Lavor Ashley 2.1 Manual Del Usuario página 80

DICHIARAZIONE CE/EU DI CONFORMITÀ
CE/EU DECLARATION OF CONFORMITY
CERTIFICAT CE/EU DE CONFORMITÉ
CE/EU-ERKLÄRUNGSBESCHEINIGUNG
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE/EU
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE CE/EU
DEKLARACJA CE/EU
CE/EU ATBILSTĪBAS DE KLARĀCIJA
CE/EU ATITIKTIES DEKLARACIJA
CE/EU PROHLÁŠENÍ O SHODĚ
CE/EU-VYHLÁSENIE O ZHODE
CE/EU
-VERKLARING
ΗΛ ΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦ ΣΗΣ CE/EU
PRODOTTO: ASPIRAPOLVERE - ASPIRACENERE
PRODUCT: VACUUM CLEANER - ASH VACUUM
PRODUIT:
ASPIRATEUR POUSSIERE - ASPIRATEUR DE CENDRES
PRODUKT: TROCKENSAUGER - ASCHENSAUGEREN
PRODUCTO: ASPIRADORA - ASPIRADOR DE CENIZAS
PRODUTO: ASPIRADOR DE PÓ - ASPIRADOR DE CINZAS
PRODUKT:
ODKURZACZ - ZBIERANIE PYŁÓW
PRODUKTS:
PUTEKĻU SŪCĒJS - PELNU SAVĀKŠANAI
GAMINYS:
DULKIŲ SIURBLYS - PELENŲ SIURBLYS
VÝROBEK:
VYSAVAČ PRACHU - VYSAVAČ POPELA
PRODUKT: VYSÁVAČ PRACHU - VYSÁVAČ POPOLA
PRODUCT: STOFZUIGER - ASZUIGER
ΠΡΟΪΟΝ:
ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΗΣ ΣΚΟΝΗΣ - ΑΠΟΡΡΟΦΗΤΗΡΑΣ ΣΤΑΧΤΗΣ
:
ПЫЛЕСОС - ПЫЛЕСОС ДЛЯ УБОРКИ ЗОЛЫ
é conforme alle direttive CE/EU e loro successive modificazioni, ed alle norme EN:
EU, and subsequent modifications, and the standards EN:
successives ainsi qu'aux normes EN:
EN-Normen: está en conformidad con las directivas CE/EU y sus sucesivas modificaciones y también con la norma EN:
está em conformidade com as directrizes CE/EU e as suas sucessivas modificações bem como com as normas EN
jest zgodny z dyrektywami CE/EU i ich późniejszymi zmianami, oraz z normami EN i ich późniejszymi zmianami:
Putekļsūcējs un tā pi ederumi atbils t CE/EU direktīvām un EN standartiem.
dartus: Odpovídá směrnicím ,následným změnám CE/EU, a také normám EN.
CE/EU, a takisto normám EN
EN: είναι σύ φωνο ε τι Οδηγίε τη CE/EU και τι ετέπειτα τροποποιήσει του , καθώ και ε τα πρότυπα ΕΝ:
соответствует требованиям директив CE/EU и последующих модификаций, и стандартам и последующих модификаций.
2006/42/EC
2014/35/EU
2014/30/EU
2011/65/EU
l fascicolo tecnico si trova presso
Technical booklet at
Dossier thecnique auprès de:
Die technische Aktenbündel befindet sich bei
El manual técnico se encuentra en:
Processo técnico em:
Dokumentacja techniczna znajduje się w firmie
Tehniskā dokumentācija iegūstama
Techninės informacijos brošiūra:
Technická dokumentace se nachází ve firmě
Technická dokumentácia sa nachádza vo firme
Technisch dossier bij:
Ο τεχνικό φάκελο βρίσκεται
Технические брошюры на
Lavorwash S.p.A. via J. F. Kennedy, 12 - 46020 Pegognaga - MN - ITALY
Lavorwash S.p.A
via J.F.Kennedy, 12 – 46020 Pegognaga (MN) – Italy
∆ηλώνει ε αποκλειστική ευθύνη ότι το ηχάνη α:
CE/EU
entspricht folgenden CE/EU-Richtlinien einschließlich späteren Änderungen und
in overeenstemming is met de Richtlijnen CE/EU en latere wijzigingen daarop en de normen
EN 60335-1
EN 60335-2-2
-
EN 62233:2008
Lavorwash S.p.A
via J.F.Kennedy, 12
46020 Pegognaga
(MN) – Italy
Dichiara sotto la propria responsabilità che la macchina:
Declares under its responsability that the machine:
Atteste sous sa responsabilité que la machine:
Erklärt unter der eigenen Verantwortung die Maschine:
Declara bajo su propia responsabilidad que la màquina
Declara sob própria responsabilidade que a maquina:
Oświadcza na własną odpowiedzialność, że urządzenie:
Ar pilnu atbildību deklarējam , ka iekārta
Prisiimdamas atsakomybę, pareiškia, kad:
Na vlastní zodpovědnost prohlašuje, že přístroj:
Prehlasuje na vlastnú zodpovednosť, že stroj:
Verklaart geheel onder eigen verantwoordelijkheid dat de machine:
заявляет под сбою ответственность, что:
MODELLO- TIPO:
MODEL- TYPE:
MODELE-TYPE:
MODELL-TYP:
MODELO - TIPO:
MODELO - TIPO:
MODEL-TYPU
MODELIS, TIPS :
MODELIS- TIPAS:
MODEL- TYP:
MODEL- TYP:
MODEL - TYPE:
ΜΟΝΤΕΛΟ-ΤΥΠΟΣ:
est conforme aux directives CE/EU et aux modifications
Atitinka CE/EU direktyvas ir jų pataisas EN stan-
Zodpovedá smerniciam, následným zmenám
EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011
EN 55014-2:1997+AC:1997+A1:2001+A2:2008
EN 61000-3-2:2014.
EN 61000-3-3:2013.
Direttore generale
General manager
Directeur général
Generaldirektor
Director general
Director geral
Dyrektor główny
Ģene rāldirektors
Generalinis direktorius
Generální ředitel
Generálny riaditeľ
Algemeen directeur
Γενικό ∆ιευθυντή
Генеральный директор
Ashley 2.1
-
P82.0666
- :
complies with directives CE/
Giancarlo
Lanfredi
Pegognaga
10/07/2017