Epson Stylus Photo 870 Guia De Instalacion
Ocultar thumbs
Ver también para Stylus Photo 870:
- Manual del usuario (224 páginas) ,
- Elementos básicos (102 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
EPSON Stylus
EPSON Stylus
Este manual está dividido en dos secciones: Español y Portugués. El manual en
español comienza a continuación de esta página.
El manual en portugués comienza después de la lengüeta Portugués,
aproximadamente a la mitad del libro.
O manual é dividido en duas partes: Espanhol e Português. O manual em
espanhol começa após esta página.
O manual de português começa logo depois de uma identificação mais ou
menos no meio do livro.
Photo 870
®
Photo 1270
®
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Epson Stylus Photo 870
Resumen de contenidos para Epson Stylus Photo 870
- Página 1 EPSON Stylus Photo 870 ® EPSON Stylus Photo 1270 ® Este manual está dividido en dos secciones: Español y Portugués. El manual en español comienza a continuación de esta página. El manual en portugués comienza después de la lengüeta Portugués, aproximadamente a la mitad del libro.
- Página 3 EPSON Stylus Photo 870 ® EPSON Stylus Photo 1270 ® Guía de Instalación...
- Página 4 EPSON y EPSON Stylus son marcas registradas de SEIKO EPSON CORPORATION. Aviso general: Los restantes nombres de productos utilizados en esta publicación aparecen únicamente con fines de identificación, y pueden ser marcas comerciales de sus respectivos propietarios. EPSON renuncia a todo derecho en lo referente a dichas marcas.
-
Página 5: Tabla De Contenido
Instalación del software en Windows 95/98/NT 4.0 con conexión paralela Instalación del software en Macintosh con conexión USB Instalación del software creativo IMPRIMA UNA IMAGEN IMPRESIÓN CON PAPELES EPSON PARA INYECCIÓN DE TINTA Cómo hacer pedidos de tinta y papel EPSON VISUALIZACIÓN DEL MANUAL ELECTRÓNICO DE LA IMPRESORA... - Página 6 Cómo recorrer el manual electrónico de la impresora SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Diagnóstico de problemas de la impresora Ejecución de una prueba de la impresora Identificación de partes de la impresora Problemas y soluciones Problemas de configuración de la impresora o de instalacón del software Problemas con la calidad de impresión Problemas con la alimentación de papel Desinstalación del software de la impresora...
-
Página 7: Bienvenido
El CD-ROM de su impresora EPSON Stylus Photo 870/1270 contiene el manual electrónico Elementos básicos de la impresora en el formato PDF, el cual abarca los siguientes temas: información de seguridad... -
Página 8: Requisitos Del Sistema Para Windows
Requisitos del sistema para Windows Para utilizar su impresora y el software con una PC, su sistema deberá tener: ® ® una PC compatible con IBM que posea, como mínimo, un procesador Pentium, se recomienda un procesador de 200 MHz o superior ®... -
Página 9: Requisitos De Sistema Para Macintosh
Requisitos de sistema para Macintosh Para utilizar su impresora y el software con una Macintosh, su sistema debe tener: ® ™ ® una Apple serie iMac o Power Macintosh G3 o G4 con puerto USB ® para iMac: el sistema operativo Mac OS 8.1(se recomienda Mac OS 8.5.1 o superior) ®... -
Página 10: Desembale La Impresora
Verifique que tenga los siguientes elementos: Kit de instalación del rollo de papel soporte del papel (sólo para la EPSON Stylus Photo 870) impresora CD con el software de la impresora cartucho de tinta de color: cartucho de tinta... -
Página 11: Coloque El Soporte Del Papel
No coloque la impresora en lugares: expuestos a alta temperatura o humedad expuestos a la luz solar directa o donde haya polvo con poca ventilación cercanos a fuentes de calor o interferencia magnética, por ejemplo altavoces o unidades base de teléfonos inalámbricos. No olvide leer los requisitos del sistema en la páginas 2 y 3, y de seguir todas las instrucciones de seguridad que aparecen en el manual electrónico Elementos básicos de la impresora. -
Página 12: Conecte La Impresora Y La Computadora
Conecte la impresora y la computadora Conexión a un puerto USB (Conexión recomendada; sólo para sistemas Windows 98, iMac, y Power Macintosh G3 o superiores ; consulte la sección “Requisitos de sistema”, en las páginas 2 y 3. 1. Verifique que la impresora y la computadora están apagadas. -
Página 13: Encienda La Impresora
3. Conecte el otro extremo del cable al conector paralelo principal de su computadora (puede identificarlo por su forma) y asegúrelo según sea necesario. Nota: Si su computadora tiene múltiples conexiones paralelas, conecte la impresora a la conexión principal (identificada como LPT1 por su sistema). -
Página 14: Instale Los Cartuchos De Tinta
Instale los cartuchos de tinta Precaución: Siga estas precauciones al igual que las instrucciones sobre los cartuchos de tinta que aparecen en el manual electrónico Elementos básicos de la impresora. Es necesario instalar ambos cartuchos de tinta y dejarlos instalados; de lo contrario, la impresora no funcionará. - Página 15 3. Saque los cartuchos de tinta de sus envolturas. A continuación, retire sólo la parte amarilla del sello localizado en la parte superior. No retire la parte azul. cartucho de tinta de color: T008201 cartucho de tinta negra: (Epson Stylus Photo 870) T007201 cartucho de tinta de color: T009201 (Epson Stylus Photo 1270) No toque estas placas verdes.
- Página 16 4. Incline el cartucho ligeramente hacia adelante a medida que lo baja hacia su soporte. Cuelgue las lengüetas de la parte posterior del cartucho en los ganchos de las abrazaderas de sujeción. No coloque las lengüetas del cartucho debajo de los ganchos de la abrazadera de sujeción;...
-
Página 17: Cargue El Papel
Cargue el papel Cargue una pila de papel normal o de papel especial para inyección de tinta. Vea las instrucciones en el manual electrónico Elementos básicos de la impresora. 1. Abra las extensiones de la bandeja de salida. Deslice la guía lateral izquierda hacia la derecha hasta que el ancho sea ligeramente mayor que el del papel. -
Página 18: Instalación Del Software
Instalación del software Ahora que ha instalado su impresora, está listo para instalar el software desde el CD-ROM adjunto a este manual. Dicho CD-ROM incluye el software de la impresora (también llamado driver de la impresora), el manual electrónico Elementos básicos de la impresora, y las siguientes aplicaciones de software gratuitas: ®... - Página 19 Siguiente 6. En la próxima pantalla, seleccione Especificar una ubicación Si tiene una EPSON Stylus Photo 870, teclee el camino de acceso (donde corresponde a la unidad de CD). D:\Drivers\Esp870\SPANISH\WIN9X Si tiene una EPSON Stylus Photo 1270, teclee el camino de acceso...
-
Página 20: Instalación Del Software En Windows 95/98/Nt 4.0 Con Conexión Paralela
4. Haga clic en el botón , después en , y teclee (donde Inicio Ejecutar D:\Epson.exe corresponde a la unidad de CD-ROM) para lanzar el instalador EPSON. 5. Verá la pantalla de selección de idioma. Seleccione un idioma y haga clic en el botón correspondiente. - Página 21 Aceptar 7. Verá el Menú Principal. Si va a instalar drivers para la EPSON Stylus Photo 870, haga clic en el botón Instale los Drivers de la Impresora ESP 870 Si va a instalar drivers para la EPSON Stylus Photo 1270, haga clic en el botón Instale los Drivers de la Impresora ESP 1270 8.
-
Página 22: Instalación Del Software En Macintosh Con Conexión Usb
2. Encienda la impresora y después encienda la computadora. 3. Coloque el CD-ROM del software de la impresora en la unidad correspondiente. 4. Haga doble clic en el icono localizado en la carpeta EPSON del EPSON, CD-ROM. 5. Verá la pantalla de selección de idioma. Seleccione un idioma y haga clic en el botón que le corresponde. -
Página 23: Instalación Del Software Creativo
Instalación del software creativo Su impresora EPSON Stylus Photo 870/1270 incluye Adobe PhotoDeluxe Edición para la Oficina 1.0 que puede instalar ahora mismo. 1. Si es necesario, coloque el CD en la unidad de CD-ROM de su computadora. -
Página 24: Imprima Una Imagen
Imprima una imagen Ahora que ha instalado la impresora y el software, puede imprimir en cualquier aplicación. Utilice las muestras de papel incluidas en el paquete EPSON Media Pack. Su manual electrónico Elementos básicos de la impresora contiente instrucciones detalladas para imprimir, y también cuenta con información básica referente al mantenimiento y la resolución de problemas. -
Página 25: Impresión Con Papeles Epson Para Inyección De Tinta
Impresión con papeles EPSON para inyección de tinta ¡Utilice papel y tintas EPSON para obtener los mismos resultados de calidad fotográfica que le han permitido ganar tantos premios a su impresora! Observará que, al salir los impresos de la impresora, puede manipularlos de inmediato. No hay tiempo de secado, ni manchas o borrones, y la imagen tiene una apariencia limpia y uniforme. -
Página 26: Cómo Hacer Pedidos De Tinta Y Papel Epson
Cómo hacer pedidos de tinta y papel EPSON Para hacer pedidos de cartuchos de tinta, papel, y otros materiales de impresión EPSON, consulte a su distribuidor más cercano. Cartuchos de tinta EPSON EPSON Stylus Photo 870 EPSON Stylus Photo 1270... -
Página 27: Visualización Del Manual Electrónico De La Impresora
El manual está en formato PDF, por lo cual se necesita Adobe Acrobat Reader para verlo. Si no tiene Adobe Acrobat Reader, puede copiarlo al disco duro desde el CD-ROM de la impresora EPSON Stylus Photo 870/1270. Acceso al manual electrónico de la impresora El procedimiento para abrir el documento electrónico Elementos básicos de la impresora... - Página 28 , y teclee Inicio Ejecutar (donde es la letra de la unidad de CD-ROM). Seleccione el D:\EPSON.exe idioma preferido y haga clic en el botón correspondiente. En el Menú Principal, seleccione y después visualice y copie el Vea la Documentación Electrónica manual al disco duro seleccionando las opciones de la pantalla siguiente.
-
Página 29: Cómo Recorrer El Manual Electrónico De La Impresora
Cómo recorrer el manual electrónico de la impresora Al abrir un manual electrónico, verá esta barra de herramientas en la parte superior: Marcadores y Primera página Página siguiente Página Página siguiente Página anterior Existen varias maneras de recorrer los manuales electrónicos: Haga clic en los temas con enlaces o links, que normalmente están subrayados o aparecen en un color diferente. -
Página 30: Solución De Problemas
Consejo: Es aconsejable visitar periódicamente la página Web de EPSON para estar al día de posibles actualizaciones del driver de su impresora. Visite la dirección http://www.epson.cl/stecnico y lea la sección correspondiente a su producto para ver si hay un nuevo driver disponible, libre de cargo, que puede descargar en su computadora. - Página 31 Siga las pautas que se describen en la página siguiente cuando examine las luces del panel de control. P está La luz de encendido Pestá activada cuando la impresora está lista para encendida imprimir. Destella cuando la impresora recibe una tarea para imprimir, cuando está...
-
Página 32: Ejecución De Una Prueba De La Impresora
Después encienda la impresora de nuevo. Si las luces todavía destellan o se activan, póngase en contacto con su distribuidor o con EPSON; para obtener más detalles, vea la página Cuando todas las luces destellan, su impresora puede tener un fallo destellan interno. - Página 33 Si la página de prueba no se imprime, quizás exista un problema con la impresora. Consulte las sugerencias de la sección “Especificaciones Técnicas” en el manual electrónico Elemento básicos de la impresora. Si nada parece funcionar, consulte a su distribuidor o a EPSON, como se describe en la página 33.
-
Página 34: Identificación De Partes De La Impresora
(incluido con la EPSON guía Stylus Photo 870; opcional con la lateral EPSON Stylus Photo 1270 izquierda [número de referencia C811112]) bandeja de salida... -
Página 35: Problemas Y Soluciones
La primera vez que se instalan los EPSON o vea “Cómo obtener cartuchos de tinta, la impresora ayuda” en la página 33. debe cargar su sistema de distribución de tinta durante un... -
Página 36: Problemas Con La Calidad De Impresión
Problemas con la calidad de impresión Solamente la luz de encendido Pestá Es posible que también necesite: activada, pero no se imprime nada. Liberar espacio en su disco duro o ejecutar una desfragmentación. Verifique que el cable de interface está bien conectado y que dicho cable Cerrar las aplicaciones abiertas. -
Página 37: Problemas Con La Alimentación De Papel
Problemas con la alimentación de papel Se están imprimiendo demasiadas No está obstruido dentro de la impresora. (Si la luz S indicadora de copias. falta de papel está destellando, Verifique que el parámetro Copias significa que hay una obstrucción de software de la impresora y de su papel.) aplicación no esté... -
Página 38: Desinstalación Del Software De La Impresora
2. Haga clic en Agregar/Eliminar programas. 3. Seleccione en la lsita de programas y haga clic en Software de impresora EPSON Agregar/Eliminar programas 4. Seleccione el icono de su impresora y siga las instruccione en pantalla. 5. Si está utilizando el puerto USB, haga clic en Dispositivos USB para impresora de la lista de programas;... -
Página 39: Cómo Obtener Ayuda
Servicios de apoyo técnico EPSON proporciona asistencia técnica por medio de servicios electrónicos de apoyo y servicios telefónicos durante las 24 horas del día, como se muestra en las siguientes tablas:... -
Página 40: Adobe Photodeluxe Edición Para La Oficina 1.0
Servicio telefónico País Número de teléfono Argentina 4346-0300 Brasil 08-00-55-1441 Chile (02) 236-6717 Colombia 523-5000 Costa Rica 800-377-6627 México México, D.F. (5) 328-4008 Resto del país 01-800-50-607-00 Perú 224-2336 Venezuela 241-0433, ext. 111 Servicio de soporte técnico para Adobe PhotoDeluxe Edición para la Oficina 1.0 País Número de Número de...