Intermatic Grasslin G8000 Serie Instrucciones De Instalación

Temporizador de descongelación mecánico de la serie MODELO G8000
Riesgo de descarga eléctrica o incendio
ADVERTENCIA
• Desconecte toda la energía antes de realizar mantenimiento a este interruptor o
al equipo que este controla.
• Siga los códigos eléctricos y de seguridad locales, el Código Eléctrico Nacional
(NEC, por sus siglas en inglés) y los Códigos de la Ley de Seguridad y Salud
Ocupacional (OSHA, por sus siglas en inglés).
• Conecte a tierra la caja o el soporte, de acuerdo con el Código Eléctrico
Nacional, el Código Eléctrico Canadiense y los requisitos locales.
• Asegúrese de que no haya aislamiento de cables bajo la placa de terminales
en el conector del interruptor temporizador. Apriete firmemente los tornillos del
terminal.
• Use solamente conductores de cobre para un mínimo de 90 grados Celsius.
• Vuelva a instalar la protección de seguridad después de realizar el cableado.
LEA Y GUARDE LAS INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Instalación o reemplazo del temporizador con una
caja G8000
1. Tome una de estas medidas.
Si va a...
Cambiar el temporizador de
descongelación G8000 a
una caja o soporte diferente
Montar la caja G8000 con el
mecanismo
2. Inserte el destornillador en la ranura del temporizador de
descongelación G8000 y retire el mecanismo de la caja
Intermatic. Consulte la Figura 1.
Figura 1. Retiro del temporizador de descongelación G8000
de la caja Intermatic.
3. Instale la caja en la ubicación deseada que proporcione
el suficiente espacio para que la puerta de la caja se abra
completamente.
4. Perfore los orificios y, luego, límpielos.
5. Use las piezas metálicas para montaje adecuadas, según sea
necesario.
6. Inserte el tornillo en el orificio superior y apriételo.
7. Cuelgue la caja en el tornillo superior.
8. Inserte los otros tornillos a través de los orificios de la caja, en
los orificios restantes de la pared. Apriete los tornillos.
9. Instale el temporizador en la caja. Conecte el cableado.
Consulte Conexión del cableado de G8000.
Instrucciones de instalación
Entonces...
Realice el procedimiento de cambio
para G8000 correspondiente:
• Reemplazo del temporizador
existente en una caja con
mecanismo G8000
• Reemplazo del temporizador
existente con G8000 en un soporte o
en un soporte dentro de una caja
Siga los pasos del 2 al 9.
Remplacer la minuterie sous boîtier existante par
un mécanisme G8000
1. Desconecte la energía que va hacia el mecanismo que desea
reemplazar.
2. Desconecte los cables desde el mecanismo antiguo.
3. Retire el mecanismo antiguo de la caja.
4. Inserte el destornillador en la ranura del temporizador de
descongelación G8000 y retírelo de la caja Intermatic.
Consulte la Figura 1.
5. Si es necesario, desencaje las lengüetas del temporizador
de descongelación G8000 con los dedos o con un alicate.
Consulte la Figura 2.
Figura 2. Desencaje de las lengüetas del mecanismo.
6. Encaje a presión el mecanismo en la caja correspondiente.
Consulte la Figura 3.
Figura 3. Instalación del temporizador de descongelación G8000.
Reemplazo del temporizador existente con G8000
en un soporte o en un soporte dentro de una caja
1. Desconecte la energía que va hacia el mecanismo antiguo
que desea reemplazar.
2. Desconecte los cables desde el mecanismo antiguo.
3. Retire el mecanismo antiguo del soporte o del soporte
dentro de la caja.
4. Inserte el destornillador en la ranura del temporizador de
descongelación G8000 y retírelo de la caja Intermatic.
Consulte la Figura 1.
5. Si es necesario, desencaje las lengüetas del temporizador
de descongelación G8000 con los dedos o con un alicate.
Consulte la Figura 2.
6. Encaje a presión el temporizador de descongelación en el
soporte o, si corresponde, en el soporte dentro de la caja.
Consulte las Figuras 4 y 5 en el reverso.
7. Asegúrese de que el mecanismo esté firmemente sujeto en
el soporte.
Tabs (4)
Lengüetas (4)