Publicidad
Figura 4. Encaje a presión el temporizador de descongelación en el soporte.
Figura 5. Instalación de G8000 en un soporte dentro de una caja.
Conexión del cableado de G8000
1. Asegúrese de desconectar la energía que va hacia el G8000.
2. Retire los tornillos de sujeción que fijan el aislamiento plástico.
Deje a un lado los tornillos para volver a usarlos.
3. Quite 1,3 cm (1/2 pulg.) del revestimiento de los cables.
4. Conecte los cables a los terminales adecuados en cada conector
del interruptor temporizador. Apriete los tornillos firmemente.
Consulte el diagrama de cables que se proporciona.
5. Coloque nuevamente el aislador plástico en su posición original.
6. Vuelva a instalar el tornillo de sujeción que se retiró anteriormente.
TERMINALES
RANGO DE CABLES
GRANDE
PEQUEÑO
EL BLOQUE DE TERMINALES SE PUEDE USAR CON HASTA DOS CABLES
DEL MISMO TIPO (SÓLIDO O TRENZADO) Y DEL MISMO TAMAÑO POR
TERMINAL.
Si dentro del período de garantía especificado, este producto presenta fallas a causa de defectos en los materiales o en la mano de obra, Intermatic Incorporated
lo reparará o lo reemplazará, a su exclusivo criterio, sin cargo. Esta garantía se extiende sólo al comprador original y no es transferible. Esta garantía no se aplica
a: (a) daño a las unidades causado por accidente, caída o uso indebido en su manipulación, casos fortuitos o cualquier uso negligente; (b) unidades que hayan
sido reparadas, abiertas, desmontadas o modificadas de otra forma sin autorización; (c) unidades que no se hayan usado de acuerdo con las instrucciones; (d)
daños que excedan el costo del producto; (e) focos o bombillas sellados, LED y baterías; (f) el acabado de cualquier parte del producto, como la superficie o la
alteración por exposición a la intemperie, puesto que se considera como desgaste natural; (g) daño en el transporte, costos de instalación inicial, costos de retiro
o costos de reinstalación.
INTERMATIC INCORPORATED NO SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS INDIRECTOS O EMERGENTES. ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LA
EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE DAÑOS INDIRECTOS O EMERGENTES, DE MODO QUE LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN ANTERIOR PODRÍA NO APLICARSE
A SU CASO. ESTA GARANTÍA REEMPLAZA TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS EXPRESAS O IMPLÍCITAS. TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUIDA
LA GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD DEL PRODUCTO PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR, POR MEDIO DEL PRESENTE QUEDAN
MODIFICADAS PARA TENER VALIDEZ SÓLO COMO SE INDICA EN ESTA GARANTÍA LIMITADA Y TENDRÁN LA MISMA DURACIÓN QUE EL PERÍODO DE
GARANTÍA ESTIPULADO ANTERIORMENTE. ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LIMITACIONES A LA DURACIÓN DE UNA GARANTÍA IMPLÍCITA, DE
MODO QUE LA LIMITACIÓN ANTERIOR PODRÍA NO APLICARSE A SU CASO.
Este servicio de garantía está disponible mediante (a) la devolución del producto al proveedor donde se compró la unidad; o (b) una reclamación de garantía en
línea en www.intermatic.com. Esta garantía la otorga: Intermatic Incorporated, Customer Service 7777 Winn Rd., Spring Grove, Illinois 60081-9698. Para obtener
servicios de garantía, ingrese a: http://www.intermatic.com o llame al 815-675-7000.
PRINTED IN MEXICO
La ranura se alinea
con el soporte
Slot lines up
with Bracket
TORSIÓN
(AWG)
(PULG.-LIBRA)
14-8
40
18-12
GARANTÍA LIMITADA DE DOS AÑOS
INTERMATIC INCORPORATED
SPRING GROVE, ILLINOIS 60081-9698
PARA UNIDADES CON SOLENOIDES (G8145-00 y G8145-20)
ADVERTENCIA
El solenoide terminal de descongelación se encuentra en el control de
descongelación y no está diseñado para el uso continuo.
Después de completar el cableado de G8000, asegúrese de
realizar el procedimiento de Revisión de los terminales de
solenoide de voltaje que se muestra a continuación.
1. Gire la perilla del temporizador hacia la izquierda hasta que
el tornillo disparador esté alineado con el indicador de la
hora del día.
AVISO
• NO gire la perilla del temporizador hacia la derecha.
• Si la gira de esta forma puede dañar los engranajes en el
temporizador.
2. Conecte un voltímetro a través de los terminales de
solenoide X y 3.
3. Active la energía hacia el temporizador.
4. Tome una de estas medidas.
Si...
Hay voltaje en los terminales de
solenoide
No hay voltaje en los terminales
de solenoide
5. Gire la perilla del temporizador hasta que este transfiera
energía al Modo de descongelación.
6. Determine si hay voltaje en los terminales de solenoide X y 3.
Tome una de estas medidas.
Si...
Hay voltaje en los terminales de
solenoide
No hay voltaje en los terminales
de solenoide
9
NOTA: Después de verificar que no hay voltaje de
retroalimentación, el procedimiento está completo.
www.intermatic.com
Riesgo de descarga eléctrica o incendio
Riesgo de daños al temporizador
Entonces...
Desconecte la energía y
revise si hay voltaje de
retroalimentación en el
cableado y otros componentes
del sistema.
Continúe con el paso 5.
Entonces...
Desconecte la energía y
revise si hay voltaje de
retroalimentación en el
cableado y otros componentes
del sistema.
Desconecte la energía
hacia el temporizador de
descongelación y desconecte
el voltímetro de los terminales
de solenoide.
158--01464
Publicidad
