Brake / Frein / Freno
WARNING
MISE EN GARDE
WARNING
ADVERTENCIA
MISE EN GARDE
WARNING
ADVERTENCIA
MISE EN GARDE
ADVERTENCIA
1
2
Always lock brake. Make sure brake is locked
by trying to push the stroller.
Toujours appliquer le frein. S'assurer
que le frein est verrouillé en tentant
de pousser sur la poussette.
Trabe siempre el freno. Asegúrese
que el freno esté trabado tratando
de empujar el carriola.
To lock, press lever DOWN with your foot
as shown.
Pour verrouiller, ABAISSER le levier avec le
pied, tel qu'illustré.
CLICK!
CLIC!
Para trabarlo, empuje la palanca HACIA
¡CLIC!
ABAJO con el pie como se indica.
To unlock, press lever UP with your foot
as shown.
Pour déverrouiller, SOULEVER le levier
avec le pied, tel qu'illustré.
CLICK!
CLIC!
Para destrabarlo, empuje la palanca
¡CLIC!
HACIA ARRIBA con el pie como se indica.
20