AL-1000/1010
10) Compruebe la distorsión de la imagen horizontal.
Si LL = LR, no hay distorsión horizontal
11) Si LL no es igual a LR, ejecute el siguiente procedimiento.
Afloje el tornillo prisionero de la polea de accionamiento
de la unidad de la lámpara de copia/unidad de espejos
n.º 2/3 en la parte frontal del bastidor trasero.
12) Sin mover el eje de la polea de accionamiento de la uni-
dad de espejos n.º 2/3 unidad de la lámpara de copia,
gire la polea de accionamiento de la unidad de la
lámpara de copia/unidad de espejos n.º 2/3 cuyo tornillo
prisionero fué aflojado, y ajuste el paralelismo de la uni-
dad de la lámpara de copia/unidad de espejos n.º 2/3.
13) Apriete
el
tornillo
prisionero
accionamiento de la unidad de la lámpara de copia/uni-
dad de espejos n.º 2/3.
14) Compruebe la distorsión de la imagen de la misma
manera que en el paso 10).
Repita los procedimientos 11) a 14) hasta que se eli-
mine la distorsión de la imagen horizontal.
b. Ajuste de la distorsión de la imagen vertical
I. Resumen
II. Nota
III. Casos en los cuales es necesario realizar este ajuste
IV. Herramientas necesarias
V. Procedimiento de ajuste
de
la
polea
de
9-3
En este ajuste, el equilibrio izquierda-derecha se ajusta
cambiando el equilibrio izquierda-derecha del bastidor de la
unidad de exploración n.º 2 en el lado del bastidor delantero.
Ajuste de la distorsión de la imagen horizontal
1) Cuando se desmonta o se reemplazan las piezas de la
sección de accionamiento de la unidad de la lámpara de
copia/unidad de espejos n.º 2/3.
2) Cuando la imagen de copia está distorsionada como se
indica a continuación:
Destornillador (+)
Destornillador (–)
Regla
Patrón de prueba para el ajuste de la distorsión (Haga
usted mismo un patrón de prueba.)
Dibuje un rectángulo en un papel tamaño A4 o 8 1/2" ×
11" tal como se indica más abajo:
Asegúrese de que tenga cuatro ángulos rectos.
1) Coloque el patrón de prueba para el ajuste de la distorsión
de la imagen sobre el cristal de documentos, y haga una
copia normal en un papel tamaño A4 o 8 1/2" × 11".
2) Compruebe la distorsión de la imagen en los lados
derecho e izquierdo.
Si ambas líneas verticales están en paralelo una con la
otra, el equilibrio de la distorsión derecha-izquierda es el
apropiado. (Puede, sin embargo, existir cierta distorsión.)
2)
Si los cuatro ángulos son ángulos rectos, significa que
no existe distorsión y que no es necesario realizar el
siguiente procedimiento.