Publicidad
Guía de operación 5069
2. Presione C tras confirmar que la manecilla de la
Manecilla de
Manecilla
minutos
esfera inferior y la manecilla indicadora se encuentran
de hora
en las posiciones iniciales correctas.
Con esto se cambia al ajuste de posición inicial de las
manecillas de la hora y minutos.
• La manecilla de hora y la manecilla de minutos se
encuentran en las posiciones iniciales correctas si
ambas se desplazan hasta las 12 en punto, y si la
manecilla de la esfera izquierda señala la hora 24.
Si las manecillas no están correctamente
posicionadas, utilice D (+) y B (–) para desplazar
Manecilla de la esfera izquierda
las tres manecillas a sus posiciones iniciales
Posiciones iniciales
correctas.
• La manecilla de la esfera izquierda se desplaza de
correctas de las manecillas
de hora y minutos
acuerdo con los ajustes de hora, minutos y segundos.
Cuando ajuste la hora, asegúrese de comprobar que
la manecilla de la esfera izquierda también esté en la
posición correcta.
3. Presione C tras confirmar que las manecillas se
Manecillas de la esfera
derecha
encuentran en las posiciones iniciales correctas. Esto
hace que se avance al ajuste de posición inicial de las
manecillas de la esfera derecha.
• Si las manecillas (hora, minutos) de la esfera derecha
marcan 24, significa que se encuentran en sus
posiciones iniciales correctas. Si no están en las
posiciones iniciales correctas, utilice D (+) y B (–)
para desplazar las manecillas hasta que marquen las
Posiciones iniciales
24.
correctas de las manecillas
4. Presione C tras confirmar que las manecillas de la
de la esfera derecha
esfera derecha se encuentran en las posiciones
iniciales correctas. Esto hace que se avance al ajuste
de posición inicial del día.
• El día está en la posición inicial correcta si se
muestra "1". Si no lo está, presione D (+) y B (–)
para cambiar el día a "1".
5. Presione A para volver al modo clásico de hora
normal.
Día
Posición inicial
correcta del dia
Referencia
Esta sección contiene información técnica y más detallada acerca de la operación del
reloj. También contiene precauciones y notas importantes acerca de las variadas
características y funciones de este reloj.
Funciones de retorno automático
• Si deja el reloj en el modo de alarma durante dos o tres minutos sin realizar ninguna
operación, el reloj retorna automáticamente al modo de hora normal.
• Si no realiza ninguna operación durante unos dos o tres minutos mientras un modo
de ajuste se encuentra seleccionado, el reloj saldrá automáticamente del modo de
ajuste.
Movimiento rápido
• Los botones D y B se utilizan para cambiar el ajuste de las manecillas en los
diversos modos de ajustes. En la mayoría de los casos, manteniendo presionado
estos botones se iniciará el movimiento a alta velocidad de la(s) manecilla(s)
pertinente(s) y de los días.
• El movimiento a alta velocidad de las manecillas y de los días continuará hasta que
usted presione cualquier botón, o hasta que el movimiento de la(s) manecilla(s) y de
los días realice un ciclo completo.
– Un ciclo completo de la manecilla equivale a 24 horas.
– Un ciclo completo de los días equivale a 31 días.
Hora normal
• La fecha cambiará automáticamente cuando la hora actual alcance la medianoche.
El cambio de fecha al final del mes puede tomar más de lo normal.
• La hora actual para todos los códigos de ciudades en el modo de hora normal se
calcula de acuerdo con los datos de Hora Universal Coordinada (UTC*) para cada
ciudad, basado en el ajuste de hora de su ciudad local.
*
UTC es la norma científica mundial para la indicación horaria normal. Se basa en
relojes atómicos (cesio) mantenidos cuidadosamente, que mantienen la hora con
una precisión de microsegundos. Los saltos de segundos se agregan o sustraen
según sea necesario, para mantener la hora UTC en sincronismo con la rotación
de la Tierra. El punto de referencia para la hora UTC es Greenwich, Inglaterra.
Especificaciones
Precisión a temperatura normal: ±20 segundos por mes
Hora normal: Hora, minutos (manecilla se mueve cada 10 segundos), segundos,
24 horas, día, día de la semana
Sistema calendario: Calendario completamente automático preprogramado
desde el año 2001 al 2099
Otros: Código de ciudad local (puede asignarse uno de los 29 códigos de
ciudad); Hora de verano (hora de ahorro de luz diurna) / Hora estándar
Cronógrafo: Capacidad de medición: 23:59'59,95"
Unidad de medición: 1/20 seg.
Hora mundial: 29 ciudades (29 zonas horarias)
Otros: Hora estándar / Hora de verano (hora de ahorro de luz diurna); cambio
entre ciudad local/ciudad de hora mundial
Alarma: Alarma diaria
Pila: Una pila de óxido de plata (Tipo: SR927W)
Aproximadamente 2 años con la pila tipo SR927W (operación de alarma de 10
segundos por día)
City Code Table
City
City
UTC Offset
Code
PPG
Pago Pago
–11
HNL
Honolulu
–10
ANC
Anchorage
–9
LAX
Los Angeles
–8
DEN
Denver
–7
CHI
Chicago
–6
NYC
New York
–5
SCL
Santiago
–4
RIO
Rio De Janeiro
–3
FEN
Fernando De Noronha
–2
RAI
Praia
–1
UTC
+0
LON
London
PAR
Paris
+1
ATH
Athens
+2
• Based on data as of June 2008.
• The rules governing global times (UTC offset and GMT differential) and summer
time are determined by each individual country.
City
City
UTC Offset
Code
JED
Jeddah
+3
THR
Tehran
+3.5
DXB
Dubai
+4
KBL
Kabul
+4.5
KHI
Karachi
+5
DEL
Delhi
+5.5
DAC
Dhaka
+6
RGN
Yangon
+6.5
BKK
Bangkok
+7
HKG
Hong Kong
+8
TYO
Tokyo
+9
ADL
Adelaide
+9.5
SYD
Sydney
+10
NOU
Noumea
+11
WLG
Wellington
+12
3
Publicidad
