Slovenčina (Preklad z pôvodných inštrukcií)
Poloha zapnuté
Nastavte páčku sýtiča do polohy „FULL".
Nastavte páčku sýtiča do polohy „HALF".
Stlačte primárnu banku 10-krát.
Uzamknite škrtiacu klapku do požadovanej polohy zatlačením tlačidla zaistenia škrtiacej klapky.
Doba čakania 10 sekúnd
Garantovaná úroveň hluku
109
Euroázijská značka zhody
Ťahať
Výložka rýchleho uvoľnenia
Zariadenie sa spustí stlačením poistného tlačidla a regulačného spínača.
Poťahujte lanko štartéra, kým sa motor nespustí.
Na ručné spustenie studeného motora.
Na ručné spustenie teplého motora.
Na spustenie studeného motora pomocou elektrického štartéra.
Na spustenie teplého motora pomocou elektrického štartéra.
Ukrajinské označenie zhody
403