DE
EN
FR
ES
IT
NL
ZUM wEitEREn HobEln
Wenn zusätzliches Hobeln erforderlich ist, um die
gewünschte Oberflächenstärke zu erreichen, drehen Sie
den Schneidekopf manuell auf nicht mehr als 3 mm (zu
keinem Zeitpunkt mehr als 3 mm) und wiederholen Sie
den Vorgang.
wARnUnG
Hobeln Sie niemals mehr als 3 mm in einem Arbeitsgang
und versuchen Sie nie, ein Brett mit einer Länge von
weniger als 127 mm (5") zu hobeln. Tragen Sie immer
einen Gesichtsschutz.
wARtUnG UnD pflEGE
wARnUnG
Stellen Sie sicher, dass der Netzstecker aus der
Steckdose gezogen ist, bevor Sie Einstellungen
vornehmen, schmieren oder andere Wartungsarbeiten
an dem Produkt durchführen.
SCHäRfEn DER KlinGE
Wenn es erforderlich ist, die Klinge zu schärfen, ist nur ein
Schärfen des keilförmigen Bereichs erlaubt.
ölEn
■ Die
empfohlene
Schmierung
mit
mittlerer
bis
darin,
einfach
die
sich übermäßig viele Sägespäne bzw. Splitter
angesammelt haben, beschichten Sie die Kette
mit einem dünnen Ölfilm, aber gießen Sie das Öl
niemals direkt auf die Kette. Übermäßiges Ölen
führt zu verstärkter Ansammlung von Staub und
Holzspänen, arbeitet beides in die Kettenglieder
ein und führt somit zu verstärktem Verschleiß und
verfrühtem Ersatzbedarf. Dies gilt ebenso für die
Ketten zur Geschwindigkeitsverringerung und für die
Höheneinstellung wie für die Hebeschrauben.
■ Die Lager auf dem Schneidekopf sind werkseitig
geschmiert und versiegelt. Sie müssen nicht gewartet
werden.
REGElMäSSiGE wARtUnG
■ Ansammlungen von Sägespänen und anderem
Schmutz können dazu führen, dass das Gerät nicht
mehr präzise hobelt. Für präzises Hobeln ist eine
regelmäßige Wartung obligatorisch, und die Wartung
wird empfohlen.
PT
DA
SV
FI
NO
Deutsch
für
Rollenketten
geringer
Nutzung
besteht
Kette
abzuwischen.
Wenn
RU
PL
CS
HU
RO
LV
■ Eng sitzende Teile wie Verriegelungsstangen und
die Schlitze des Schneidekopfs sollten mit einer
Bürste gesäubert werden; entfernen Sie anhaftende
Fremdkörper. Setzen Sie dann alle Teile, leicht mit Öl
befeuchtet, wieder in ihre jeweilige Position ein.
■ Entfernen Sie Harz und andere Ansammlungen
mit einem nicht-entzündlichen Lösemittel von den
Zuführwalzen und vom Tisch.
tRAnSpoRt UnD AUfbEwAHRUnG
Unterbrechen Sie für Transporte des Geräts die
Stromzufuhr und zerlegen Sie das Gerät. Tragen Sie das
Gerät an den beiden Griffen seitlich am Rahmen. Lagern
Sie das Produkt an einem sicheren Ort, der für Kinder
nicht zugänglich ist.
Reinigen Sie das Produkt mit einer Bürste und einem
Staubsauger, bevor Sie es einlagern.
UMwEltSCHUtZ
Recyceln Sie die Rohstoffe, anstatt sie
im Haushaltsabfall zu entsorgen. Zum
Schutz der Umwelt müssen das Gerät,
die Zubehörteile und die Verpackungen
getrennt entsorgt werden.
SyMbol
Sicherheitswarnung
CE Konformität
Bitte lesen Sie die Anweisungen sorgfältig
durch, bevor Sie das Produkt einschalten.
Klasse II, Doppelisolierung
Gehörschutz tragen
Tragen Sie immer Augenschutz!
Drehrichtung des Messers
23
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
UK