Manuales relacionados para Wolf ComfortLine R12 Digi Compact
Resumen de contenidos para Wolf ComfortLine R12 Digi Compact
- Página 1 Instrucciones de montaje y servicio Regulación R12 DigiCompact ComfortLine Wolf Iberica S.A. C/ La Granja, 8 · 28108 Alcobendas (MADRID) · Tel. 91/661.18.53 · Fax 91/661.03.98 · e-mail:wisa@wolfiberica.com...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Índice Índice ................. Página Normas y reglamentos ..............4 Montaje y trabajos en la parte eléctrica ........5 Puesta en servicio ................ 6 Vista general ................7 Instrucciones de servicio resumidas ..........8-9 Panel de servicio 1 ..............10-11 Panel de servicio 2 ..............12-15 Ejemplo de ajuste de horarios ............ -
Página 3: Mantenimiento Y Reparación
- Los componentes defectuosos se sustituirán exclusivamente por recambios originales Wolf. - Es preciso respetar los valores de protección eléctrica especificados (ver «Datos técnicos»). Nuestra garantía no cubre los desperfectos derivados de eventuales Atención: modificaciones técnicas realizadas en las regulaciónes Wolf. -
Página 4: Montaje Y Conexión Eléctrica
Pasar el cable por la abertura situada en la pared trasera de la caldera. Las bombas Wolf del circuito de la caldera y del primario del interacumulador Conexión de las bombas se suministran con la clavija correspondiente. Pasar los cables por la abertura situada en la pared trasera de la caldera. -
Página 5: Puesta En Servicio
Puesta en marcha Sonda del Introducir la sonda (accesorio) en el vaina de inmersión del interacumulador y pasar el cable a través de la abertura en la pared trasera de la caldera. interacumulador Conectar la clavija en el conector rotulado de la regleta y fijar el cable mediante un fijador antitracción. -
Página 6: Vista General
Vista general Programa de festivos Conmutación horario de verano/invierno Accionando el pulsador se cambia al programa horario "Domingo" antes de las Termostato de seguridad 12:00 horas para el mismo día, después de las 12:00 horas para el mismo día y el día siguiente. -
Página 7: Selección Del Programa Horario
Instrucciones de servicio resumidas Ajuste de hora/día En el horario de verano hay que apretar primero el botón ± 1h con un bolígrafo u objeto similar antes de ajustar la hora. Abrir la tapa frontal y seleccionar el símbolo con el mando izquierdo; la flecha de la pantalla aparece junto al mismo. - Página 8 Instrucciones de servicio resumidas Programas horarios En fábrica se han programado de forma imborrable tres programas horarios. Todos los programas horarios y bloques semanales (días) pueden (ajustes de fábrica) modificarse individualmente. En conjunto existen 14 puntos de conexión programables para cada canal del reloj programador. Los tiempos de conmutación ajustados en fábrica se muestran en la tabla inferior.
-
Página 9: Panel De Servicio 1
Panel de servicio 1 Interruptor principal ON/OFF con símbolos internacionales fáciles de comnprender; en la posición 0 se desconecta completamente la regulación. Reserva de marcha del reloj: > 24 h. Fusible sensible M 6,3 A para proteger la regulación. Termostato de seguridad STB, ajustado en fábrica en 110°C; conmutable si es preciso a 100°C. -
Página 10: Panel De Servicio 2
Panel de servicio 1 Selección de programas Con el mando izquierdo puede elegirse entre los programas de calefacción siguientes: La activación del modo de inspección se señaliza en la pantalla mediante una flecha junto al símbolo de inspección y otra junto al último programa de calefacción activado. -
Página 11: Ajuste De La Temperatura Ambiente De Consigna En Funcionamiento Calefacción
Panel de servicio 2 Abriendo la tapa frontal se accede al segundo panel de servicio. Instrucciones Con el mando izquierdo se seleccionan las funciones y con el derecho se modifican. La regulación se suministra con los ajustes iniciales de fábrica, almacenados de forma indeleble, pero que pueden modificarse individualmente dentro del intervalo de ajuste para adecuarlos a las necesidades específicas de cada edificio. - Página 12 Panel de servicio 2 Abrir la tapa frontal y seleccionar el símbolo girando el mando Ajuste de la temperatura izquierdo. ambiente de consigna en La flecha de la pantalla aparece junto al símbolo. funcionamiento reducido Con el mando derecho, ajustar la temperatura de consigna deseada para el funcionamiento reducido.
- Página 13 Panel de servicio 2 Abrir la tapa frontal y seleccionar el símbolo girando el mando Ajuste de la pendiente de izquierdo. las curvas de calefacción La flecha de la pantalla aparece junto al símbolo. En la pantalla aparece el símbolo de la caldera y el ajuste de fábrica de la curva.
-
Página 14: Panel De Mandos
Panel de mandos 2 Abrir la tapa frontal y seleccionar el símbolo girando el mando Ajuste de la conmutación izquierdo. automática verano/ La flecha de la pantalla aparece junto al símbolo. Girar el mando derecho a invierno la izquierda o derecha para ajustar la temperatura deseada. Ajuste de fábrica: 20°C Cerrar la tapa. -
Página 15: Ejemplo De Ajuste De Horarios
Ejemplo de ajuste de horarios Ejemplo: Abrir la tapa frontal y, con el mando izquierdo, seleccionar el símbolo Con el mando derecho, elegir el programa horario 1. Girar el mando izquierdo El programa horario 1 del hasta el símbolo . Aparece la figura abajo reproducida: el punto de conexión circuito de la caldera ha de 1 parpadea. -
Página 16: Acta De Ajuste De Horarios
Acta de ajuste de horarios Acta de ajuste de horarios Punto de conexión Programa 1 Día/bloque semanal Horario circuito caldera Horario A.C.S. ON/OFF ON O F F ON O F F ON O F F ON O F F ON O F F ON O F F ON O F F Programa 2 Día/bloque semanal Horario circuito caldera... -
Página 17: Panel Técnico
Panel técnico Abrir la tapa frontal y seleccionar con el mando izquierdo el símbolo ; Introducción del código la flecha de la pantalla se sitúa junto al mismo. En la pantalla se numérico visualiza "- - - Code". Con el mando derecho, introducir la cifra 000. Girando el mando izquierdo se accede al panel técnico. -
Página 18: Parámetros Del Panel Técnico
Panel técnico: Parámetros Cuadro de parámetros Nº Parámetro Interv. de ajuste Ajustefábrica 1 Límite protección antiheladas -5 a 10°C +2°C 2 Selección automática ECO/ABS -10 a +40°C 1 0 ° C para circuito de caldera 3 Régi m en paral e l o A.C.S. O N / O F F O F F Después de introducir el... - Página 19 Panel técnico: Parámetros Parámetro 3 Abrir la tapa frontal y seleccionar el parámetro 3 (después de introducir el código numérico) con el mando izquierdo. Con el mando derecho, Funcionamiento paralelo A.C.S. seleccionar el funcionamiento paralelo (OFF) o (ON). Cerrar la tapa. En el funcionamiento paralelo de A.C.S.
- Página 20 Panel técnico: Parámetros Parámetro 6 Abrir la tapa frontal y seleccionar el parámetro 6 (después de introducir el código numérico) con el mando izquierdo. Con el mando derecho, fijar Protección antilegionella el día. Cerrar la tapa. O F F Si la protección está activada, el interacumulador calienta a la temperatura máxima de A.C.S.
- Página 21 Panel técnico: Parámetros Características funcionales La modalidad 3 se utiliza para controlar la bomba del primario solamente mediante un termostato externo, sin sonda electrónica. La salida de la bomba del primario puede utilizarse para el control del interacumulador o con otra finalidad. El programa horario de la bomba del primario permanece activo también con control exclusivo del termostato.
- Página 22 Panel técnico: Parámetros Influencia ambiental Ejemplo: Temperatura ambiente de consigna 20°C Temperatura ambiente real 18°C (por ejemplo, después de ventilar) ⇒ Diferencia 2K Influencia ambiental circuito de caldera: ajuste 4K/K Diferencia 2K x influencia ambiental 4K/K = 8K La temperatura del agua de la caldera aumenta 8°C para incrementar rápidamente la temperatura ambiente al valor de consigna de 20°C.
- Página 23 Panel técnico: Parámetros Parámetro 14 Abrir la tapa frontal y seleccionar el parámetro 14 (después de introducir el código numérico) con el mando izquierdo. Con el mando derecho, Protección arranque caldera conectar/ desconectar la descarga de arranque de la caldera. Cerrar la tapa.
- Página 24 Panel técnico: Parámetros Funciones de TEST Con el mando izquierdo (después de introducir el código numérico), seleccionar la indicación . Girar el mando izquierdo hasta que aparezca OFF en la pantalla. Todas las salidas de 230V de la regulación están sin tensión. Continuar girando el mando izquierdo y seleccionar el símbolo (por ejemplo para bomba de circuito de caldera).
-
Página 25: Acta De Ajuste De Parámetros
Acta de ajuste Acta de ajuste de Nº Parámetro Intervalo Ajuste en parámetros de ajuste fábrica 1 Límite protección antiheladas -5 a 10°C +2°C 2 Selección automática ECO/ABS -10 a +40°C 1 0 ° C para circuito de caldera 3 Funcionamiento paralelo a.c.s. O N / O F F O F F 4 Inercial bomba primario... -
Página 26: Datos Técnicos/Reajuste Stb
Datos técnicos/Reajuste STB Datos técnicos Tensión de conexión: 230 V ± 10% Frecuencia de red: 50-60 Hz Fusibles: máx. 6,3 A / semiinertes Consumo de potencia: 5VA (regulación y accesorios sin quemadores y bombas) Potencia de conexión de las bombas (por bomba): 230 V/4(2)A, según EN 60730, parte1 Temperatura ambiente: 0..50°C... -
Página 27: Resistencias De Las Sondas
Resistencias de las sondas Sonda de la caldera, de A.C.S. y exterior Sondas NTC Resistencias de las sondas Temperatura Resistencia Temperatura Resistencia Temperatura Resistencia Temperatura Resistencia °C °C °C °C 51393 8233 1870 48487 7857 1800 45762 7501 1733 43207 7162 1669 40810... -
Página 28: Verificación De Sondas Y Mensajes De Error
"000". Pulsando el botón STB se elimina el bloqueo temporal. Cerrar la tapa. Wolf Ibérica S.A Apto. 1268·Alcobendas Madrid · Tel.91 661 18 53 · Fax 91 661 03 98 · E-mail:wisa@wolfiberica.com Art-Nr. 30 47 101 08/01 TV E...