Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
This booklet contains system requirements, safety information,
compliance statements, specifications, and your Epson America, Inc.
Limited Warranty. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 2
Le présent document présente les exigences système, les consignes
de sécurité, les déclarations de conformité et les caractéristiques techniques,
ainsi que votre Garantie limitée Epson America, Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 10
Este folleto contiene información sobre requerimientos de sistema,
seguridad, declaraciones de cumplimientos y especificaciones técnicas.. . . . . . . . . . . . . . página 18
Este livreto contém requisitos de sistema, informações de segurança,
declarações de conformidade, e especificações técnicas.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . página 24
C40UX/C20UX/C20SX
EPSON Stylus
Notices
Avis
Avisos
Avisos
®
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Epson Stylus C40UX
Resumen de contenidos para Epson Stylus C40UX
- Página 1 Garantie limitée Epson America, Inc......page 10 Este folleto contiene información sobre requerimientos de sistema,...
- Página 2 ® Windows System Requirements To use your printer and its software, your system should have: An IBM ® compatible PC with at least a Pentium ® processor (for Windows 98), a Pentium 150 MHz processor (for Windows Me), or a Pentium 133 MHz processor (for Windows 2000) ®...
-
Página 3: Energy Star
® ENERGY STAR Compliance As an ENERGY STAR Partner, EPSON has determined that this product meets the ENERGY STAR guidelines for energy efficiency. The EPA ENERGY STAR office equipment program is a voluntary partnership with the computer and office equipment industry to promote the introduction of energy-efficient personal computers, monitors, printers, fax machines, copiers, and scanners in an effort to reduce air pollution caused by power generation. -
Página 4: Ink Cartridge Safety Instructions
Do not block or cover the openings in the printer’s case or insert objects through the slots. Do not attempt to service the printer yourself. Unplug the printer and refer servicing to qualified service personnel under the following conditions: If the power cord or plug is damaged; if liquid has entered the printer; if the printer has been dropped or the case damaged;... -
Página 5: Fcc Compliance Statement
According to 47CFR, Part 2 and 15 for Class B Personal Computers and Peripherals; and / or CPU Boards and Power Supplies used with Class B Personal Computers: We : EPSON AMERICA, INC. Located at : MS 3-13 3840 Kilroy Airport Way... -
Página 6: Printer Specifications
Specifications Printer specifications Printing Printing method On-demand ink jet Nozzle configuration Black 48 nozzles Color 45 nozzles (15 each: cyan, magenta, yellow) × Resolution Maximum 1440 dpi 720 dpi Print direction Bidirectional with logic seeking Print speed 8 ppm Input buffer 12KB Mechanical Paper feed method... - Página 7 ** Ink thaws and is usable after approximately 3 hours at 77 °F (25 °C). To ensure good results, use genuine EPSON cartridges and do not refill them. Other products may cause damage to your printer not covered by EPSON’s warranties.
- Página 8 States or Canada, conforms to the manufacturer's specifications and will be free from defects in workmanship and materials for a period of one (1) year from the date of original purchase. Epson also warrants that the consumable ink cartridges enclosed with the printer will perform to the manufacturer's specified usage, which usage may expire before the expiration of the limited warranty for the EPSON printer.
- Página 9 LIABLE FOR ANY LOSS, INCONVENIENCE, OR DAMAGE, INCLUDING DIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, RESULTING FROM THE USE OR INABILITY TO USE THE EPSON PRODUCT, WHETHER RESULTING FROM BREACH OF WARRANTY OR ANY OTHER LEGAL THEORY. In Canada, warranties include both warranties and conditions.
-
Página 10: Exigences Système Windows
® Exigences système Windows Pour utiliser votre imprimante et ses logiciels, votre système doit avoir les caractéristiques suivantes : Un ordinateur compatible IBM ® avec processeur Pentium ® (pour Windows 98), Pentium 150 MHz (pour Windows Me) ou Pentium 133 MHz (pour Windows 2000) ®... -
Página 11: Consignes De Sécurité Importantes
® Conformité ENERGY STAR En sa qualité de partenaire ENERGY STAR, EPSON a déterminé que son produit répond aux directives ENERGY STAR en matière d’efficacité énergétique. Le programme EPA ENERGY STAR pour matériel de bureau est un partenariat volontaire des membres de l’industrie de bureau et informatique dont le but est de promouvoir l’introduction d’ordinateurs, de moniteurs, d’imprimantes, de... - Página 12 Ne bloquez pas ou ne recouvrez pas les ouvertures du boîtier de l’imprimante. N’insérez pas d’objets dans les fentes. Ne tentez pas de réparer vous-même l’imprimante. Débranchez l’imprimante et adressez-vous à un technicien agréé dans les cas suivants : Si la fiche ou le cordon d’alimentation est endommagé; si une substance liquide s’est infiltrée dans l’imprimante;...
-
Página 13: Déclaration De Conformité Avec La Fcc
Selon la norme 47CFR, parties 2 et 15 régissant les ordinateurs personnels et périphériques de classe B, et/ou les unités centrales et les dispositifs d’alimentation électrique utilisés avec les ordinateurs personnels de classe B : Nous : EPSON AMERICA, INC. Située à : MS 3-13... -
Página 14: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Imprimante Impression Méthode d’impression Jet d’encre à la demande Configuration des buses Noir 48 buses Couleur 45 buses (15 de chaque couleur : cyan, magenta, jaune) × Résolution Maximum de 1440 ppp 720 ppp Direction d’impression Bidirectionnelle avec recherche logique Vitesse d’impression 8 ppm Tampon d’entrée... -
Página 15: Cartouches D'encre
** L’encre dégèle et devient utilisable après 3 heures à une température de 25 °C (77 °F). Pour obtenir de bons résultats, utilisez des cartouches d’encre EPSON d’origine et ne les rechargez pas. L’utilisation de produits de marque autre qu’EPSON peut causer des dommages qui ne seront pas couverts par la garantie EPSON. - Página 16 à l’arrivée. Il vous incombe d’emballer correctement l’imprimante défectueuse ou les pièces demandées par Epson et de les retourner à Epson dans un délai de cinq (5) jours ouvrables après avoir reçu l’unité de remplacement. Epson vous demandera un numéro de carte de crédit ou de débit pour couvrir le coût de l’unité...
- Página 17 DOMMAGES, Y COMPRIS LES DOMMAGES DIRECTS, SPÉCIAUX, ACCESSOIRES OU INDIRECTS DÉCOULANT DE L’UTILISATION OU DE L’IMPOSSIBILITÉ D’UTILISATION DU PRODUIT EPSON, QUE CE SOIT À LA SUITE DU NON-RESPECT DE LA GARANTIE OU D’UNE AUTRE THÉORIE JURIDIQUE. Au Canada, les garanties englobent les garanties et les conditions.
-
Página 18: Requerimientos Del Sistema Para Windows
® Requerimientos del sistema para Windows Para utilizar la impresora y el software, el sistema debería ser el siguiente: Una PC compatible con IBM ® con por lo menos un procesador Pentium ® (para Windows 95 ó Windows 98), un procesador Pentium de 150 MHz (para Windows Me), o un procesador Pentium de 133 MHz (para Windows 2000). -
Página 19: Cumplimiento De La Norma Energy Star
2 metros (6,5 pies), la impresora puede funcionar mal. ® Cumplimiento de la norma ENERGY STAR Como participante del programa ENERGY STAR, EPSON ha determinado que este producto cumple con las estipulaciones de ENERGY STAR para la eficiencia energética. El programa ENERGY STAR de EPA para equipos de oficina es un programa de cooperación voluntaria con la industria de... -
Página 20: Instrucciones De Seguridad Sobre Los Cartuchos De Tinta
Apague la impresora antes de limpiar la impresora. Límpiela con un paño húmedo. Tenga cuidado de no vertir líquido sobre la impresora. Oprima siempre el botón P durante dos segundos para apagar la impresora. Cuando se pulsa este botón, el indicador de alimentación P parpadea unos instantes y luego se apaga. -
Página 21: Declaración De Cumplimiento De Las Normas
De acuerdo con las reglamentaciones 47 CFR, Partes 2 y 15, para computadoras personales y dispositivos periféricos de Clase B, y/o placas de microprocesadores , así como suministros de energía utilizados en computadoras personales de Clase B: Nosotros: EPSON AMERICA, INC. Con domicilio en: MS 3-13 3840 Kilroy Airport Way Long Beach, CA 90806 Número de teléfono: (562) 290-5254... -
Página 22: Especificaciones
Especificaciones Especificaciones de la impresora Impresión Método de impresión Inyección de tinta sobre demanda Configuración de los inyectores Negro 48 inyectores Color 45 inyectores (15 de cada uno: cian, magenta, amarillo) × Resolución Máxima1440 ppp 720 ppp Dirección de impresión Bidireccional con búsqueda lógica Velocidad de impresión 8 ppm... - Página 23 ** La tinta tarda en descongelarse y estar lista para su uso unas 3 horas a 25 °C (77 °F). EPSON recomienda únicamente la utilización de cartuchos de tinta originales epson. Otros productos no fabricados por epson pueden averiar la impresora, daños no cubiertos por la garantía de EPSON.
-
Página 24: Requisitos De Sistema Para Windows
® Requisitos de sistema para Windows Para usar a sua impressora e o software que a acompanha, o seu sistema deve ter: Um computador compatível com IBM ® PC, com pelo menos um processador Pentium ® (para Windows 98 ou Windows 95), Pentium 150 MHz (para Windows Me), ou Pentium 133 MHz (para Windows 2000) ®... -
Página 25: Cumprimento Com Os Padrões
Cumprimento com os padrões ® ENERGY STAR Como uma parceira da ENERGY STAR, a EPSON verificou que este produto atende às diretrizes da ENERGY STAR para eficiência no consumo de energia. O programa de equipamentos para escritório ENERGY STAR da EPA é uma parceria voluntária com o setor de computadores e equipamentos para escritório... - Página 26 Não bloqueie ou cubra os orifícios no gabinete da impressora. Não insira objetos nos slots. Não tente consertar a impressora por conta própria. Desconecte a impressora e contate pessoal de assistência qualificado para efetuar os reparos sob as seguintes condições: Caso o cabo ou o plugue estejam danificados;...
-
Página 27: Declaração De Conformidade
De acordo com o 47CFR, Seções 2 e 15 para Periféricos e Computadores Pessoais da Classe B; e/ou Placas de CPU e Fontes de Alimentação utilizadas em Computadores Pessoais da Classe B: Nós: EPSON AMERICA, INC. Localizados em: MS: 6-43... -
Página 28: Especificações
Especificações Especificações da impressora Impressão Método de impressão Jato de tinta por demanda Configuração dos jatos de Preto: 48 jatos tinta Colorido: 45 jatos (15 de cada cor: ciano, magenta, amarelo) × Resolução Máxima: 1440 ppp 720 ppp Direção de impressão Bidirecional com busca lógica Velocidade de impressão 8 ppm... - Página 29 ** A tinta descongela e pode ser usada depois de aproximadamente 3 horas a uma temperatura de 25°C. Para garantir bons resultados, use cartuchos de tinta genuínos EPSON e não tente recarregá-los. Outros produtos podem causar danos à sua impressora que não são cobertos pela garantia da EPSON.
-
Página 30: Marques De Commerce
SEIKO EPSON CORPORATION. The information contained herein is designed only for use with this EPSON printer. EPSON is not responsible for any use of this information as applied to other printers. -
Página 31: Derechos Reservados
SEIKO EPSON CORPORATION y sus filiales no se responsabilizarán ante el comprador del producto o ante terceras personas de las pérdidas, costes o gastos derivados de accidentes, usos incorrectos o no previstos,... - Página 32 Printed on recycled paper. Imprimé sur papier recyclé. Impreso en papel reciclado. Impresso em papel reciclado. Copyright © 2001 by Epson America, Inc. 4/01 Made in U.S.A CPD-12420 4014375-00...