Manuales relacionados para Easy Home BN-8U8
Resumen de contenidos para Easy Home BN-8U8
- Página 1 User Manual Manual del usuario 8” AIR CIRCULATOR FAN VENTILADOR CIRCULADOR DE AIRE DE 8” English ·········05 Español ········ 14...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Table of contents Components.................5 General information ............6 Reading and storing these instructions ......6 Proper use ................. 6 Safety ...................6 Explanation of instructions ............ 6 General safety information .............7 First use ................11 Checking the fan and the packaging contents ....11 User instructions ..............12 Wall Mounting ................ - Página 3 Components Components...
- Página 4 Components Components Fig. C1 Fig. C2 Fig. C3...
-
Página 5: Components
Components Components Concealed carrying handle 3 speed knob Wall mount opening... -
Página 6: General Information
General information General information Reading and storing these instructions These instructions are for this 8” air circulator fan (referred to as “fan” below). They contain important information on setup and handling. Before using the fan, read the instructions for use carefully. This particularly applies to the safety instructions. -
Página 7: General Safety Information
Safety General safety information WARNING! Risk of electric shock! When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed. Please read and save all instructions before using the air circulator fan. Keep away from water! − To protect against electrical shock, do not immerse power cord or plug in water or any other liquid. - Página 8 Safety − Use the fan only for its intended use as described in these operating instructions. − DO NOT unplug by pulling on the cord. To unplug the fan, grasp the plug, not the cord. − DO NOT operate any appliance if its cord or plug is damaged, after the appliance has malfunctioned, or after it has been dropped or damaged in any way.
- Página 9 Safety WARNING! Risk of electric shock! − To reduce the risk of fire or electrical shock, do not use this fan with any solid-state speed control device. − Do not run the cord under carpeting. Do not cover the cord with throw rugs, runners, or similar coverings.
- Página 10 Safety NOTICE! Polarized plug − This fan has a polarized plug (one blade is wider than the other). − As a safety feature to reduce the risk of electrical shock, this plug is intended to fit in a polarized outlet only one way. −...
-
Página 11: First Use
Safety To replace the fuse: 1. Grasp plug and remove from the receptacle or other outlet device. CAUTION: Do not unplug by pulling on the power cord. 2. Open the fuse compartment cover on top of the plug by sliding it towards the plug prongs. -
Página 12: User Instructions
User instructions User instructions Place the fan on a level and dry surface. Plug the power cord into a polarized 120V AC wall outlet. 1. Select the desired speed O (Off), L (Low), M (Medium), H (High) (see Fig. B). 2. Adjust the angle of the fan to the desired air output direction. 3. -
Página 13: Technical Data
5. DO NOT use gasoline, paint thinner or other chemicals to clean the fan. Technical data Model: BN-8U8 Rating Voltage: 120V - 60Hz Rated Wattage: Storage − Store the Air Circulator Fan in a dry location. -
Página 14: Componentes
Contenido Contenido Componentes ......................14 Información general .................... 15 Leer y guardar estas instrucciones ................15 Uso correcto ........................15 Seguridad ......................15 Explicación de las instrucciones ................... 15 Información general de seguridad ................16 Primer uso ......................21 Comprobación del ventilador y el contenido del paquete ........21 Instrucciones para el usuario ................21 Montaje en la pared ....................... -
Página 15: Información General
Información general Información general Leer y guardar estas instrucciones Estas instrucciones son para este ventilador circulador de aire de 8” (a continuación denominado “ventilador”). Contienen información importante sobre la configuración y el manejo. Antes de utilizar el ventilador, lea atentamente las instrucciones de uso. En particular, preste atención a las instrucciones de seguridad. -
Página 16: Información General De Seguridad
Seguridad Información general de seguridad ¡ADVERTENCIA! ¡Riesgo de descarga eléctrica! Al usar aparatos electrodomésticos, siempre se deben seguir las precauciones de seguridad básicas. Lea y guarde todas las instrucciones antes de usar el ventilador circulador de aire. ¡Mantener lejos del agua! −... - Página 17 Seguridad − NUNCA SUMERJA el ventilador en agua ni en ningún otro líquido. − Use el ventilador solo para el uso previsto tal como se describe en las instrucciones de uso. − NO lo desconecte tirando del cable de alimentación. Para desenchufar el ventilador, agarre el enchufe, no el cable.
- Página 18 Seguridad Si el fusible de repuesto se quema, es posible que exista un cortocircuito; póngase en contacto con el servicio de atención al cliente para recibir instrucciones. ¡ADVERTENCIA! ¡Riesgo de descarga eléctrica! − Para reducir los riesgos de incendio o descarga eléctrica, no use este ventilador con ningún regulador de intensidad de estado sólido.
- Página 19 Seguridad de 125 V y al menos 13 A, 1625 W, y (2) acomodarse de tal forma que no cuelgue sobre el borde de un mostrador o una encimera en donde los niños pudieran jalarlo o tirarlo accidentalmente. ¡AVISO! Enchufe Polarizado −...
- Página 20 Seguridad − El ventilador circulador de aire debe desconectarse: − Después de cada uso. − Si parece estar defectuoso. − Antes de limpiarlo o darle mantenimiento. Para sustituir el fusible: 1. Agarre el enchufe y extráigalo del receptáculo o del otro dispositivo de salida.
-
Página 21: Primer Uso
Primer uso Primer uso Comprobación del ventilador y el contenido del paquete ¡AVISO! ¡Riesgo de daños! Si no tiene cuidado al abrir el embalaje con un cuchillo u otro objeto afilado, puede dañar fácilmente el ventilador. 1. Saque el ventilador del embalaje. 2. -
Página 22: Limpieza Y Mantenimiento
4. NO sumerja el ventilador en agua y nunca permita que el agua se meta en la carcasa del motor. 5. NO use gasolina, solvente de pintura, ni ningún otro químico para limpiar el ventilador. Especificaciones técnicas Número de modelo: BN-8U8 Tensión nominal (voltaje): 120 V - 60 Hz Potencia nominal (vataje): 30 W Almacenamiento −... - Página 24 Made in China DIST. & SOLD EXCLUSIVELY BY: ALDI BATAVIA, IL 60510 AFTER SALES SUPPORT SERVICIO POSVENTA 800773 1-888-367-7373 help@myproduct.care YEAR WARRANTY MODEL / MODELO: AÑO DE GARANTÍA BN-8U8 07/2020...