Park Tool TM-1 Manual De Instrucciones página 6

PARK TOOL CO.
5115 Hadley Ave. N., St. Paul, MN 55128 (USA) www.parktool.com
Visit www.parktool.com/wta for a Wheel
Tension Balance web app for use with the
TM-1 Spoke Tension Meter. This web app will
help achieve consistent overall wheel tension
by analyzing and visualizing relative tension
between spokes.
Besuchen Sie www.parktool.com/wta für die
Laufrad-Speichenspannung-Balance Web App
zur Benutzung in Verbindung mit dem TM-1
Speichen-Spannungsmesser. Diese Web App
hilft bei der Archivierung der gemessenen
Werte und analysiert und visualisiert die
relative Spannung zwischen der Speichen.
TM-1
App / Appli / App / Aplicación
Visitez www.parktool.com/wta afin de trouver
une appli web d'Equilibrage de Tension de
Roue à utiliser en complément du Contrôleur
de Tension de Rayon TM-1. Cette appli web
aide à obtenir une tension continue et globale
sur la roue en analysant et visualisant les
tensions relatives entre les rayons.
Descargue la app Wheel Tension Balance en la
página www.parktool.com/wta, para usar con
el Tensiómetro de Rayos TM-1. Esta aplicación
le ayudara a lograr una consistencia total en la
tensión de la rueda analizando y visualizando la
tensión relativa entre los rayos.