Contenido
Cómo leer este manual
! Gracias por adquirir este producto Pioneer DJ.
Asegúrese de leer tanto este boletín como el Manual de instruc-
ciones (Guía de inicio rápido). Ambos documentos incluyen infor-
mación importante que usted deberá entender antes de usar este
producto.
Para conocer cómo obtener el Manual de instrucciones de rekor-
dbox, consulte Visualización de los manuales de instrucciones de
rekordbox (p. 5 ).
! En este manual, los nombres de los menús mostrados en el pro-
ducto y en la pantalla del ordenador, así como también los nombres
de los botones y de los terminales del producto etc., se indican entre
paréntesis. (P. ej.: botón [Archivo], [CUE] y terminales de salida
[PHONES])
! Note que las pantallas y las especificaciones del software descritas
en este manual, así como también la apariencia externa y las espe-
cificaciones del hardware, están actualmente en fase de desarrollo y
pueden ser distintas de las especificaciones finales.
! Note que dependiendo de la versión del sistema operativo, los ajus-
tes del navegador web, etc., la operación puede que sea distinta de
los procedimientos descritos en este manual.
! Tenga en cuenta que el idioma de las pantallas del software utiliza-
das en este manual puede ser diferente del idioma actual.
Este manual consta principalmente de explicaciones de funciones de
esta unidad como hardware. Para instrucciones detalladas sobre el
uso de rekordbox dj, vea el manual del software rekordbox.
Características ............................................................................................ 3
Contenido de la caja ................................................................................... 4
Panel trasero ............................................................................................. 12
Panel frontal .............................................................................................. 12
Conexiones ................................................................................................ 15
Inicio del sistema ...................................................................................... 16
Salida del sistema ..................................................................................... 18
Uso del modo slip ..................................................................................... 23
pista ............................................................................................................ 24
Análisis de pistas ...................................................................................... 24
Uso de efectos ........................................................................................... 24
ajustes ........................................................................................................ 30
2
Es