Reception Of The Machine - Whirlpool EKG 45 EU Manual De Usuario

EN. In case of refrigerant leakage:
ES. En caso de que se produzca una fuga de refrigerante:
FR. En cas de fuite de réfrigérant:
DE. Bei Kältemittelleckagen:
PT. In caso di perdita di refrigerante:
IT. AVVERTENZE Il presente apparecchio è destinato all'uso in ambiti domestici o similari
EL. Σε περίπτωση διαρροής ψυκτικού μέσου:
DA. I tilfælde af lækage af kølemiddel:
NL. In geval van een lekkage van het koelmiddel:
SV. Vid kylmedelsläckage:
NB. I tilfelle av lekkasje av kjølemiddel:
PL. W przypadku wycieku czynnika chłodniczego:
RU. В случае утечки хладагента:
KO. 냉매 누출의 경우: KO.
CS. V případě úniku chladiva:
TR. Soğutucu maddenin sızıyor olması halinde:

RECEPTION OF THE MACHINE

Inspect the outside packing. In case of damages, MAKE THE CORRESPONDING CLAIM TO THE CARRIER.
To confirm the existence of damages, UNPACK THE MACHINE IN THE PRESENCE OF THE CARRIER and state any damage on the equipment on the reception document, or on
a separate instrument. As from May 1, 1998 complies with the European regulations on management of packing and packing waste, inserting the "Green Dot Label" on all their
packages. Always state the machine number and model. This number is printed on three locations:
Packing
On the outside, it contains a label with the manufacturing number.
Exterior of the equipment
On the back of the equipment, there appears a label with the same characteristics as the previous one.
Nameplate
On the back of the machine.
Check that in interior of the machine the installation kit is complete and comprises: Ice scraper, ¾ gas pipe, 22 mm (0.86 inches) discharge hose, two filters and manual.
CAUTION: ALL PACKING ELEMENTS (plastic bags, carton boxes and wood pallets) SHOULD BE KEPT OUTSIDE THE REACH OF CHILDREN, AS THEY ARE A SOURCE OF POTENTIAL HAZARD.
INSTALLATION
EMPLACEMENT GUIDELINES
An incorrect installation of the equipment may cause damages to individuals, animals or other materials, being the manufacturer not responsible for
such damages.
CAUTION:
The machines are designed to operate at room temperature between 10ºC (50ºF) and 43ºC (109.40ºF).
There may be some difficulties in ice- cube removal under the minimum temperatures. Above the maximum temperature, the life of the compressor is
shortened and the production is substantially less.
The air flow in air-condensed machines enters through the front grille, entering on the right front and exiting on the left front side. In addition, the unit is
equipped with a rear air vent. Do not obstruct the front grille with any objects.
The unit can operate embedded, but with a reduction in output.
In case the front louver is not enough, the exit is either total or partially obstructed or due to its placement it will receive hot air from another device, we
recommend, in case it is not possible to change the location of the machine, TO INSTALL A WATER COOLED UNIT. IT IS IMPORTANT
THAT THE WATER PIPING DO NOT PASS BY OR NEAR SOURCES OF HEAT SO AS NOT TO LOSE ICE PRODUCTION.
The machines expel hot air through the grids and this air has to go to the environment and not accumulate. This is particularly
important with the air ejected from the back of the machines: you must leave a space to the wall of a minimum 10 cm, allowing air
to flow from behind and with an exit so that there is a renewal of the same, avoiding the formation of hot air pockets in this area that
could reduce the ice production of the machine and even activate its overheating protector and cause it to stop.
THREAD THE SUPPORT LEGS TO THE BASE OF THE MACHINE ON THE HOUSING SET TO SUCH END AND REGULATE THE HEIGHT AS TO
Exits/renewals of the air between the rear of the machine and the wall must be provided for.
THIS ICE MAKER IS NOT DESIGNED FOR OUTDOOR OPERATION.
HAVE THE EQUIPMENT PERFECTLY LEVELED.
ENGLISH
9
:‫ في حالة تسرب مادة التبريد‬AR.
1
2
3