Revell Control Dolphin Manual Del Usuario página 2

Table of
Inhalt Contenu
contents
24126
www.revell-control.de
© 2016 Revell GmbH,
Henschelstr. 20-30, D-32257
Bünde. A subsidiary of Hobbico,
Inc. REVELL IS THE REGISTERED
TRADEMARK OF Revell GmbH,
GERMANY. Made in China.
Alter:
Age:
User ManUal
ca. 5 km/h
Achtung Schutzschaltung: Boot schaltet sich erst bei Kontakt mit Wasser ein.
Attention: Safety circuit! The boat is only activated when in the water.
Attention couplage de sécurité ! Le bateau ne s'active que dans l'eau.
Met veiligheidsschakeling. De boot werkt alleen in het water.
¡Atención: función de seguridad! La embarcación solo se activa en el agua.
Attenzione circuito di protezione! Il motoscafo si attiva solo in acqua
2
Inhoud Indice Contenuto
Boot
Boat
Bateau
Boot
Barco
Barca
Fernsteuerung
Remote control
Télécommande
Afstandsbediening
Emisora
Telecomando
Bedienungsanleitung
8
+
Operating manual
Mode d'emploi
Handleiding
Manual de instrucciones
Istruzioni per l'uso
1E
2C
2G
2B
3A 3B
1
1D
1C
1B
1A
2
2F
2D
2A
2E
3
3C
3