Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PowPakR | Programmation
R
Module variateur avec EcoSystem
041400
Élément de la gamme Energi TriPakR
Rev. A
12/2012
TOUTE LA PROGRAMMATION EST EN OPTION
La programmation n'est pas nécessaire pour
le fonctionnement par défaut
Veuillez consulter les guides d'installation et de programmation de chaque
composant pour plus d'informations..
Définir un niveau d'éclairage favori
7
(option)
Pour les commandes sans fil Pico
avec un bouton
®
Préréglage
A
Régler les éclairages au niveau désiré :
Utiliser le bouton « Augmenter » ( ) ou
R
« Diminuer » ( ) sur la commande sans fil Pico
.
B
Sauvegarder le niveau favori :
Maintenir enfoncée le bouton Préréglage pendant
6 secondes.
8
Régler le seuil haut pour tous les
luminaires
(option)
Réglage du seuil haut :
L'usage de l'électricité pour l'éclairage
peut être réduit de 20% ou plus grâce au
seuil haut, qui définit le niveau d'éclairage
maximum pour chaque espace.
Par exemple, l'œil humain peut
difficilement faire la différence entre un
niveau d'éclairage à 100% et à 80% :
le réglage de l'éclairage à 80% permet
de réduire la consommation d'énergie
d'environ 20%.
Pour de meilleurs résultats, réduire la quantité de lumière naturelle
pénétrant dans la pièce avant d'effectuer la procédure suivante.
A
Passer en mode de réglage du seuil :
Maintenir enfoncé le bouton « Augmenter » (
) pendant 12 secondes.
L'éclairage clignote (seuil haut-bas-haut) et la LED du haut reste allumée.
B
Régler le seuil haut :
Utiliser les boutons « Augmenter » (
) et « Diminuer » (
) pour
régler et définir les éclairages au seuil haut désiré (de 50 à 100%).
C
Sauvegarder le seuil haut :
Maintenir enfoncé le bouton « Tout allumé » (
) pendant 6 secondes
pour sauvegarder le réglage.
La LED du haut commencera à clignoter, puis s'éteindra pour indiquer
que le nouveau niveau a été sauvegardé.
9
Régler le niveau d'éclairage minimum
pour tous les luminaires
(option)
Certaines applications (par ex. les couloirs) peuvent nécessiter un
éclairage permanent. Pour ces espaces, sélectionner l'option 10%.
A
Passer en mode d'ajustement du niveau d'éclairage minimum :
Maintenir enfoncé le bouton « Diminuer » (
) pendant 12 secondes.
Les éclairages clignoteront (seuil haut-bas-haut) et la LED du bas restera allumée.
B
Régler le niveau d'éclairage minimum :
Appuyer sur le bouton Augmenter (
) pour régler le seuil bas
à 10%.
Appuyer sur le bouton Diminuer (
) pour régler le seuil bas
sur extinction.
C
Sauvegarder le niveau d'éclairage minimum :
Maintenir enfoncé le bouton « Tout allumé » (
)
pendant 6 secondes.
La LED du bas s'éteindra pour indiquer que le niveau niveau a été sauvegardé.
6
Groupage de dispositif
(option)
Le groupage de dispositif
Fenêtres
permet aux commandes sans
fil Pico
et aux capteurs de
®
lumière Radio Powr SavrT
Capteur de
de commander un groupe
lumière du jour
Link
Test
d'éclairages au lieu de tous
les éclairages dans la pièce.
Par défaut :
tous les émetteurs
sans fil commandent
tous les luminaires.
Commande
sans fil Pico
Commencer le
Passer en mode groupage
B
A
groupage
Maintenir enfoncés les boutons
«
» et le bouton « Augmenter »
(
) pendant 6 secondes jusqu'à
R
ce que les LED Clear Connect
R
et EcoSystem
commencent
à clignoter selon une séquence
1
⁄
de
seconde allumée
2
1
⁄
seconde éteinte.
2
Link
Cal.
Test
Le premier ballast/driver
de LED clignotera.
Remarque : les détecteurs de présence ne peuvent pas être
groupés et commanderont tous les luminaires.
10
Définir les niveaux d'éclairage de présence
Remarque : le niveau d'éclairage d'absence est toujours au niveau d'éclairage minimum et ne peut pas être ajusté.
A
Définir les niveaux d'éclairage de présence désirés :
Utiliser les boutons Augmenter/Diminuer (
/
) sur le module variateur PowPakR ou Augmenter/Diminuer (
sur l'une des commandes sans fil PicoR associées.
Remarque : si certains éclairages doivent rester insensibles à la présence, éteindre l'éclairage à l'aide des commandes sans fil Pico
B
Sauvegarder les niveaux d'éclairage de présence:
Maintenir enfoncé le bouton « Test » pendant 6 secondes sur l'un des détecteurs de présence Radio Powr SavrT associés sans bouton
« Lights On », puis relâcher lorsque la lentille du capteur commence à clignoter ; ou bien, maintenir enfoncé le bouton « Lights On »
pendant 6 secondes sur l'un des détecteurs de présence Radio Powr SavrT associés, puis relâcher lorsque la lentille du capteur commence à clignoter.
Asservissement de la lumière du jour
11
sur plusieurs rangées
(option)
T
Capteur de lumière Radio Powr Savr
Le capteur doit être groupé (étape 6)
Grouper le capteur avec les ballasts avant
de commencer l'asservissement de la
Link
Cal.
lumière du jour sur plusieurs rangées.
Test
Module variateur
Commande
R
R
sans fil Pico
PowPak
Éclairage
Augmenter
allumé
Tout allumé
Augmenter
Préréglage
Diminuer
Diminuer
Extinction
des lumières
Besoin d'aide? www.lutron.com ou appelez le centre d'assistance technique Lutron, au +44.(0)20.7680.4481
Bureau privé ou petite pièce
Le groupage n'est PAS obligatoire
Dans les petites pièces comme les
bureaux privés, tous les éclairages
doivent répondre ensemble et le
Module
groupage n'est pas nécessaire.
variateur
R
PowPak
Pour plus d'informations:
www.lutron.com/powpakdimming
®
Affecter des
C
luminaires
Affecter/Désaffecter
Maintenir le bouton
Appuyer sur
« Éclairage éteint »
le bouton
(
) pendant
« Éclairage
6 secondes
allumé » (
Maintenir le bouton
Appuyer sur
« Link » (liaison)
le bouton
pendant
« Cal. »
Link
k
Cal.
6 secondes
(étalonnage)
Test
Test
Affecté : Forte intensité
Désaffecté : Faible intensité
(option)
/
)
Maintenir enfoncés les boutons « Tout allumé » (
) et « Diminuer » (
A
PowPakR pendant 6 secondes. Les luminaires qui ne sont pas commandés par le capteur de lumière
s'éteindront et tous les autres passeront au seuil bas (le premier ballast commencera à clignoter).
B
Appuyer sur le bouton « Augmenter » (
) sur le module variateur PowPak
le bouton « Éclairage allumé » (
) de toute commande sans fil Pico
le luminaire entre la rangée côté fenêtre (seuil bas) et la rangée interne (seuil haut).
C
Appuyer sur le bouton « Diminuer » (
) sur le module variateur PowPak
« Éclairage éteint » (
) de toute commande sans fil PicoR associée pour passer au luminaire
suivant (le luminaire suivant clignotera).
D
Répéter les étapes B et C jusqu'à ce que toutes les rangées aient été correctement configurées.
Maintenir enfoncé le bouton « Tout allumé » (
) sur le module variateur PowPakR ou le bouton
E
« Préréglage » sur l'une des commandes sans fil PicoR associées pendant 6 secondes
(la rangée côté fenêtre commenceront à clignoter).
F
À l'aide des boutons Augmenter/Diminuer (
/
) sur le module variateur PowPakR ou
des boutons Augmenter/Diminuer (
/
) sur une commande sans fil PicoR associée,
définir le niveau d'éclairage désiré pour la rangée sélectionnée.
G
Appuyer sur le bouton « Tout allumé » (
) sur le module variateur PowPak
« Éclairage éteint » (
) de l'une des commandes sans fil PicoR associées pour passer
à la rangée suivante.
H
Répéter les étapes F et G jusqu'à ce que les deux rangées soient correctement configurées.
I
Maintenir enfoncé le bouton « Cal. » sur le capteur de lumière pour étalonner la pièce.
Voir l'étape 5 de la section « Étalonnage de la lumière du jour » au dos.
Fenêtres
Grand bureau ou salle de classe
Détecteur
Groupage RECOMMANDÉ.
RANGÉE CÔTÉ FENÊTRE
de présence
Radio Powr
Dans les grandes pièces comme les salles
T
Savr
de conférence ou les salles de classe, une
commande séparée de certains luminaires,
Module
comme les éclairages du tableau blanc ou
Link
Test
variateur
Capteur
les rangées d'asservissement à la lumière
R
de lumière
PowPak
du jour
du jour, représente un avantage.
Le groupage est recommandé.
RANGÉE INTERIEURE
Pour plus d'informations:
Commandes
www.lutron.com/powpakdimming
sans fil
Pico
®
Répéter jusqu'à ce que
Sauvegarder
D
tous les luminaires aient été
le groupage
affectés/désaffectés
Luminaire suivant
Appuyer sur
le bouton
« Éclairage
)
éteint » (
)
Appuyer sur le
bouton « Link »
(liaison)
Link
Link
Test
Test
Cela sauvegardera le groupe
Le ballast/driver de LED
actuel. Répéter les étapes B à D
sélectionné clignotera.
pour les autres émetteurs sans fil.
Garantie limitée
Lutron EA Ltd (« Lutron EA ») garantit que tous ses appareils neufs sont exempts
de vice de matière et sont en conformité avec les spécifications publiées par
Lutron EA dans des conditions d'utilisation et d'entretien normales. Dans le
R
cadre de la législation en vigueur, Lutron EA et Lutron Electronics Company Inc.
.
(« Lutron ») n'accordent aucune garantie et ne fait aucune déclaration quant aux
produits, à l'exception de ce qui est stipulé dans le présent document.
Cette garantie est valable pendant une période de deux ans à compter de la
date de livraison et, dans le cadre de la présente garantie, Lutron EA n'est tenu
qu'à la réparation ou au remplacement de tout élément défectueux
(à la discrétion de Lutron EA) à condition que l'unité défectueuse soit envoyée
à Lutron EA aux frais de l'expéditeur dans les 24 mois suivant l'achat, dans
la limite autorisée par la loi. La réparation ou le remplacement n'affecte pas la
) sur le module variateur
date d'expiration de la garantie. Celle-ci ne s'applique pas aux dommages ni
aux défaillances dus à une mauvaise utilisation, une isolation ou un câblage
inadéquats ou une installation non conforme aux instructions jointe au produit.
R
ou sur
Dans la limite autorisée par la loi, ni Lutron EA ni Lutron ne seront considérées
R
associée pour basculer
comme responsables d'autres pertes ou dégâts y compris des pertes ou dégâts
survenus spécialement ou suite à l'utilisation de l'appareil, de pertes financières,
R
de pertes de revenus ou de pertes de contrats découlant de la fourniture ou
ou sur le bouton
de l'utilisation de l'appareil ou en relation avec celles-ci, et l'acheteur supporte
ces pertes et ne tient ni Lutron EA ni Lutron pour responsables. Cette garantie
ne peut avoir comme effet de limiter ou d'exclure la responsabilité de Lutron EA
et de Lutron concernant une fraude, un décès ou une blessure de personne suite
à sa propre négligence ou toute autre responsabilité dans la mesure où elle n'est
pas limitée ou exclue par la loi.
Cette garantie n'affecte pas les acheteurs de ce produit quant à leurs
droits réglementaires en matière de consommation.
Bien que tout ait été fait pour que cette documentation soit précise et à jour,
il convient de se renseigner auprès de Lutron EA pour vérifier la disponibilité des
produits, leurs plus récentes caractéristiques et leur adéquation avec le projet.
R
ou sur le bouton
Lutron, Pico, PowPak, Energi TriPak, Clear Connect, EcoSystem et
des marques déposées et Radio Powr Savr est une marque de commerce
de Lutron Electronics Co., Inc.
©2012 Lutron Electronics Co., Inc.
Lutron EA Ltd | 6 Sovereign Close
Quitter le
E
groupage
Maintenir enfoncés
Maintenir
les boutons «
» et
le bouton
« Augmenter » (
)
« Éclairage
pendant 6 secondes
éteint » (
)
jusqu'à ce que les LED
pendant
cessent de clignoter.
6 secondes
Maintenir le
bouton « Link »
(liaison) pendant
6 secondes
sont
London, E1W 3JF UK
Publicidad
