Gebrauchsanleitung Gebrauchsanleitung - Bialetti Easy Timer Instrucciones Para El Uso

DE DE
GEBRAUCHSANLEITUNG GEBRAUCHSANLEITUNG
Espressokanne Espressokanne
FULLEN DER ESPRESSOKANNE UND ZUBEREITUNG FULLEN DER ESPRESSOKANNE UND ZUBEREITUNG
• Schrauben Sie das Sammelgefäß los. • Schrauben Sie das Sammelgefäß los.
• Nehmen Sie den Filtereinsatz aus dem Erhitzer-Behälter. • Nehmen Sie den Filtereinsatz aus dem Erhitzer-Behälter.
• Füllen Sie den Erhitzer-Behälter mit Wasser und achten Sie dabei darauf, dass das Wasser sich • Füllen Sie den Erhitzer-Behälter mit Wasser und achten Sie dabei darauf, dass das Wasser sich
nicht oberhalb der Öffnung des Sicherheitsventils befindet. nicht oberhalb der Öffnung des Sicherheitsventils befindet.
• Setzen Sie den Filtereinsatz wieder in den Erhitzer-Behälter ein. • Setzen Sie den Filtereinsatz wieder in den Erhitzer-Behälter ein.
• Füllen Sie wie gewöhnlich den Kaffee ein. • Füllen Sie wie gewöhnlich den Kaffee ein.
• Schrauben Sie das Sammelgefäß wieder ein und stellen Sie die Espressokanne auf die • Schrauben Sie das Sammelgefäß wieder ein und stellen Sie die Espressokanne auf die
Heizplatte. Heizplatte.
Timer-Heizplatte: Schalten Sie die Heizplatte von Hand ein oder stellen Sie am Timer ein. Timer-Heizplatte: Schalten Sie die Heizplatte von Hand ein oder stellen Sie am Timer ein.
No Timer-Heizplatte: Schalten Sie die Heizplatte mit der entsprechenden Taste ON ein. No Timer-Heizplatte: Schalten Sie die Heizplatte mit der entsprechenden Taste ON ein.
GEBRAUCH GEBRAUCH
Sobald der Espresso fertig ist, ertönt ein Signalton. Der Espresso bleibt ab dem Ertönen des Sobald der Espresso fertig ist, ertönt ein Signalton. Der Espresso bleibt ab dem Ertönen des
Signaltons weitere 25 Minuten lang heiß. Zum Servieren des Espressos nehmen Sie die Espres- Signaltons weitere 25 Minuten lang heiß. Zum Servieren des Espressos nehmen Sie die Espres-
sokanne von der Heizplatte und gießen den Inhalt in die Espressotassen. sokanne von der Heizplatte und gießen den Inhalt in die Espressotassen.
Timer – heizplatte Timer – heizplatte
WICHTIG WICHTIG
Bevor die Espressokanne benutzt wird, muss der Timmer der Heizplatte zurückgesetzt werden; Bevor die Espressokanne benutzt wird, muss der Timmer der Heizplatte zurückgesetzt werden;
dazu die Heizplatte an die Steckdose anschließen und gleichzeitig die Tasten "Set", "+", "-" drü- dazu die Heizplatte an die Steckdose anschließen und gleichzeitig die Tasten "Set", "+", "-" drü-
cken. cken.
Sollte das rote led der Basis leuchten, wenn die Heizplatte an die Steckdose angeschlossen wird, Sollte das rote led der Basis leuchten, wenn die Heizplatte an die Steckdose angeschlossen wird,
muss die Heizplatte zurückgesetzt werden; dazu gleichzeitig die Tasten "s", "+", "-" drücken. muss die Heizplatte zurückgesetzt werden; dazu gleichzeitig die Tasten "s", "+", "-" drücken.
zum Schutz der Batterie sollte sie mindestens 8 Stunden aufgeladen werden, bevor mit der zum Schutz der Batterie sollte sie mindestens 8 Stunden aufgeladen werden, bevor mit der
Benützung der Heizplatte begonnen wird. Benützung der Heizplatte begonnen wird.
• Die Heizplatte muss an eine Steckdose angeschlossen werden. • Die Heizplatte muss an eine Steckdose angeschlossen werden.
• Nachdem der Stecker aus der Steckdose gezogen wurde, wird die Elektronik etwa eine Wo- • Nachdem der Stecker aus der Steckdose gezogen wurde, wird die Elektronik etwa eine Wo-
che lang durch eine selbst wiederaufladende, innere Batterie gespeist, die die vorgegebenen che lang durch eine selbst wiederaufladende, innere Batterie gespeist, die die vorgegebenen
Programme speichert. Programme speichert.
• Im Falle einer nicht korrekten Anzeige der Zahlen auf dem Display setzen Sie das System • Im Falle einer nicht korrekten Anzeige der Zahlen auf dem Display setzen Sie das System
zurück: Zum Rücksetzen der Uhrzeit/des Times drücken Sie gleichzeitig die drei Tasten an der zurück: Zum Rücksetzen der Uhrzeit/des Times drücken Sie gleichzeitig die drei Tasten an der
Heizplatte: SET, +, - (Stecker muss eingesteckt sein). Heizplatte: SET, +, - (Stecker muss eingesteckt sein).
GEBRAUCH GEBRAUCH
Uhrfunktion Uhrfunktion
Beim ersten Gebrauch wird die Uhrfunktion aktiviert, sobald Sie den Stecker in die Steckdose Beim ersten Gebrauch wird die Uhrfunktion aktiviert, sobald Sie den Stecker in die Steckdose
stecken. Das Display zeigt "0:00" an. Stellen Sie die Uhrzeit folgendermaßen ein: stecken. Das Display zeigt "0:00" an. Stellen Sie die Uhrzeit folgendermaßen ein:
• Drücken Sie wiederholt die Taste "S", bis auf dem Display unten links der blinkende Schriftzug • Drücken Sie wiederholt die Taste "S", bis auf dem Display unten links der blinkende Schriftzug
UHRZEIT erscheint. UHRZEIT erscheint.
• Drücken Sie die Tasten "+" oder "-", um die korrekte Uhrzeit einzugeben. Zum raschen Vor- • Drücken Sie die Tasten "+" oder "-", um die korrekte Uhrzeit einzugeben. Zum raschen Vor-
oder Rücklauf der Minuten halten Sie die Tasten +" oder - einige Sekunden lang gedrückt. oder Rücklauf der Minuten halten Sie die Tasten +" oder - einige Sekunden lang gedrückt.
Weckerprogrammierung Weckerprogrammierung
Stellen Sie die Uhrzeit, zu der der Espresso zubereitet werden soll folgendermaßen ein: Stellen Sie die Uhrzeit, zu der der Espresso zubereitet werden soll folgendermaßen ein:
•Drücken Sie wiederholt die Taste "S", bis auf dem Display unten links der •Drücken Sie wiederholt die Taste "S", bis auf dem Display unten links der
blinkende Schriftzug UHRZEIT erscheint. blinkende Schriftzug UHRZEIT erscheint.
26 26