Orientación
Dirección del flujo
Puesta en servicio
Mantenimiento
Advertencia
Empaquetadura de
estanqueidad del
vástago
Desguace y eliminación
Garantía
Building Technologies
HVAC Products
90°
90°
Al montarla, preste atención al símbolo que indica la dirección de flujo de la válvula →.
Ponga en servicio la válvula sólo si se ha montado correctamente el actuador.
Si el vástago se retrae:
Si el vástago se extiende: la válvula se cierra = el flujo disminuye
Las válvulas VVF61... no necesitan mantenimiento.
Al realizar tareas de servicio en la válvula / actuador:
• Desactive la bomba y desconecte la alimentación
•
Cierre las válvulas de corte
•
Despresurice totalmente las tuberías y permita que se enfríen
Si fuera necesario, desconecte el cableado eléctrico.
Antes de volver a operar la válvula, verifique la correcta colocación del actuador.
Las empaquetaduras pueden cambiarse sin necesidad de retirar la válvula, siempre
que las tuberías estén despresurizadas y totalmente frías, y la superficie del vástago
no esté dañada.
Si el vástago está dañado en la zona del empaquetadura, cambie toda la unidad.
Contacte con su oficina local.
Antes de eliminarla, la válvula debe desguazarse y separarse según los materiales.
Puede que la legislación requiera un tratamiento especial de ciertos componente, o
esto puede resultar sensato desde un punto de vista ecológico.
Debe respetarse la legislación local vigente.
Todos los datos técnicos proporcionados para estas aplicaciones sólo son válidos en
conjunción con los actuadores Siemens detallados bajo "Combinaciones de equipos".
Todos los términos de la garantía se invalidarán si se usan actuadores de otros
fabricantes.
Válvulas de asiento de 2-vías con bridas, PN 40
la válvula se abre
= el flujo aumenta
9/12
CM1N4382es
17.07.2006