Preparación Del Sistema 8247-42L, 8286-41A O 8286-42A Para Instalar Un Adaptador Pcie Con La Alimentación Encendida En Linux - IBM 8247-42L Manual Del Usuario

v Para descargar actualizaciones y arreglos de la Hardware Management Console (HMC), consulte el
sitio web de descargas y soporte de Hardware Management Console (www14.software.ibm.com/
webapp/set2/sas/f/hmcl/home.html).
Si el sistema está gestionado por la Hardware Management Console (HMC), utilice la HMC para instalar
un adaptador PCIe en el sistema. Para obtener instrucciones, consulte "Instalación de una pieza
utilizando HMC" en la página 120.
Si el sistema no está gestionado por una HMC, siga los pasos siguientes para instalar un adaptador PCIe
en el sistema:
1. "Preparación del sistema 8247-42L, 8286-41A o 8286-42A para instalar un adaptador PCIe con la
alimentación encendida en Linux".
2. "Instalación de un adaptador PCIe en el sistema 8247-42L, 8286-41A o 8286-42A con la alimentación
encendida en Linux" en la página 29.
3. "Preparación del sistema 8247-42L, 8286-41A o 8286-42A para su funcionamiento después de instalar
un adaptador PCIe en Linux" en la página 33.
Nota: La instalación de esta característica es una tarea del cliente. Puede completar esta tarea usted
mismo o ponerse en contacto con un proveedor de servicio para que realice en su lugar. El proveedor de
servicio le cargará una cuota por este servicio.
Preparación del sistema 8247-42L, 8286-41A o 8286-42A para instalar un adaptador
PCIe con la alimentación encendida en Linux
Información sobre los pasos que debe realizar antes de instalar los adaptadores PCI (Peripheral
Component Interconnect) Express (PCIe) en el sistema.
Para preparar el sistema para instalar un adaptador PCIe, siga estos pasos:
1. Antes de conectar un adaptador PCI en caliente, asegúrese de que el servidor o la partición tenga el
nivel correcto del sistema operativo Linux.
2. Asegúrese de que se haya instalado en el sistema el software necesario para dar soporte a la
característica. Para obtener información sobre los requisitos previos de software, consulte el sitio web
de IBM Prerequisite (http://www-912.ibm.com/e_dir/eServerPrereq.nsf). Si no se ha instalado en su
sistema el firmware, el software o los fixpack del sistema necesarios, vaya al sitio web de Fix Central
(http://www.ibm.com/support/fixcentral/) para descargarlos e instalarlos antes de continuar.
3. Verifique que las herramientas PCI de conexión en caliente de Linux estén instaladas. Para obtener
instrucciones, consulte "Verificación de que las herramientas PCI de conexión en caliente se han
instalado en Linux" en la página 99.
4. Determine la ranura en la que desee instalar un adaptador PCIe. Las ranuras del adaptador PCIe se
hallan en la parte posterior de un sistema.
Nota: El número de las ranuras de adaptador PCIe disponibles en el sistema depende del número
de procesadores del sistema. Para obtener información sobre la ubicación de los adaptadores PCIe en
las ranuras disponibles en este sistema, consulte Reglas de ubicación del adaptador PCIe y
prioridades de ranuras para el 8247-42L, 8286-41A o 8286-42A.
La Figura 23 en la página 28 y la Figura 24 en la página 28 muestran los códigos de ubicación del
adaptador PCIe y las ubicaciones del indicador de servicio.
Instalación, extracción y sustitución de adaptadores PCIe
27