Ocultar thumbs Ver también para RV Serie:

Publicidad

Enlaces rápidos

05497
05497
D
GB
F
NL
I
TR
CZ
PL
RUS
H
 
Instrucciones de utilización
Válvula de regulación RV
Válvula de regulación con válvula
electromagnética RVS
Índice
Índice
Válvula de regulación RV
Válvula de regulación con válvula
electromagnética RVS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Índice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Comprobar el uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Cableado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Cablear el servomotor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Esquema de conexiones RV..S1 . . . . . . . . . . . . 5
Esquema de conexiones RV..E . . . . . . . . . . . . . 6
Comprobar la estanquidad . . . . . . . . . . . . . . . 7
Puesta en funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . 8
Reajustar la posición Cerrado . . . . . . . . . . . . 8
Accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Juegos de montaje RP RV, RS RV . . . . . . . . . . . 9
Set de juntas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0
Desmontar/cambiar el servomotor. . . . . . . . . . 10
Limpiar el tamiz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
electromagnético . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Ayuda en caso de avería . . . . . . . . . . . . . . . . 
Datos técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Caudal de aire Q . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Vida útil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Logística . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Certificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Eliminación de residuos . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Contacto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
E
DK
S
N
P
GR
www.docuthek.com
Seguridad
Seguridad
Leer y guardar
Leer detenidamente las instrucciones
antes del montaje y de la puesta en funcionamiento.
Después del montaje dar las instrucciones al explota-
dor. Este dispositivo debe ser instalado y puesto en
servicio observando las normativas y disposiciones
en vigor. Las instrucciones están también disponibles
en www.docuthek.com.
Explicación de símbolos
• ,  ,  ,  ... = Acción
= Indicación
Responsabilidad
No asumimos ninguna responsabilidad de los daños
causados por la inobservancia de las instrucciones
o por el uso no conforme.
Indicaciones de seguridad
Las informaciones importantes para la seguridad son
indicadas en las instrucciones como se muestra a
continuación:
PELIGRO
Advierte de peligro de muerte.
AVISO
Advierte de posible peligro de muerte o de lesión.
PRECAUCIÓN
Advierte de posibles daños materiales.
Solo un especialista en gas puede llevar a cabo to-
dos los trabajos de mantenimiento y reparación.
Los trabajos eléctricos solo los puede realizar un
especialista en electricidad.
Modificación, piezas de repuesto
Está prohibida cualquier modificación técnica. Usar
solamente las piezas de repuesto originales.
E-1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Krom Schroder RV Serie

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Seguridad Seguridad 05497 05497 Leer y guardar www.docuthek.com   Leer detenidamente las instrucciones Instrucciones de utilización antes del montaje y de la puesta en funcionamiento. Válvula de regulación RV Después del montaje dar las instrucciones al explota- Válvula de regulación con válvula dor.
  • Página 2: Comprobar El Uso

    Denominación de las partes Comprobar el uso RV, RVS La válvula de regulación RV sirve para regular el caudal de aire en procesos de combustión re- gulados de forma modulante en dispositivos de RVS..ML consumo de gas y de aire que requieren una re- RV..ML lación de regulación elevada de hasta 100:1.
  • Página 3: Montaje

    RV . .ML, RVS . .ML sin bridas Montaje PRECAUCIÓN Para que el dispositivo no se dañe durante el mon- taje, tenga en cuenta lo siguiente: – Evitar la entrada de material sellante, de viruta y de otras suciedades en el cuerpo. ▷...
  • Página 4: Cableado

    Cableado Cablear el actuador electromagnético El actuador electromagnético se cablea por medio AVISO del racor roscado para cables o mediante la base ¡Atención! Para que no se produzcan daños, tener de conector. en cuenta lo siguiente:  Desconectar y dejar sin tensión la instalación. –...
  • Página 5: Esquema De Conexiones Rv

    RV . .S, RVS . .S Esquema de conexiones RV . .S ▷ El esquema de conexiones está referido a la válvula de regulación cerrada. ▷ Bornes del 7 al 12: interruptores libres de po-  Interruptor de palanca tencial adicionales. ...
  • Página 6: Esquema De Conexiones Rv

    ▷ Bornes del 7 al 12: interruptores libres de po- RV . .E, RVS . .E tencial adicionales. Esquema de conexiones RV . .E ▷ El esquema de conexiones está referido a la válvula de regulación cerrada. Control mediante señal continua Ajustar la posición de apertura de acuerdo con la señal de entrada ▷...
  • Página 7: Comprobar La Estanquidad

    щий клапан. modulante. regulación. ρύθ ισης. RV . .S, RV . .E ▷ Tras concluir los trabajos de montaje y ajuste montar la tapa del cuerpo. Comprobar la estanquidad RVS..F  Abrir la válvula de regulación.  Para poder comprobar la estanquidad, cerrar la tubería aguas abajo de la válvula, cerca de esta.
  • Página 8: Puesta En Funcionamiento

    Puesta en funcionamiento N1 = 60 – 100 % Los caudales mínimo y máximo se ajustan mediante N2 = 0 – 40 % dos levas de conmutación regulables sin escalo- namiento. ▷ Con la leva de conmutación N1 se ajusta el án- gulo de apertura máximo;...
  • Página 9: Accesorios

    ▷ La válvula de regulación se encuentra en posi- Accesorios ción Cerrado. ▷ Girar los dos potenciómetros/generadores hasta Juegos de montaje RP RV, RS RV ▷ Se pueden utilizar con las cajas de engranajes el tope, ver figura  6 , y a continuación volver a actuales y antiguas tanto los juegos de montaje girarlos hacia atrás algunos dientes, ver figura ...
  • Página 10: Mantenimiento

    RV 40, RVS 40: n.º de referencia 74926012 RV 50, RVS 50: n.º de referencia 74926013 RV 65, RVS 65: n.º de referencia 74926014 RV 80, RV 100: n.º de referencia 74926015 Componentes del suministro: A 2 juntas planas para tomas de presión B 1 junta tórica para tapa del cuerpo ▷...
  • Página 11: Ayuda En Caso De Avería

    ▷ ¡Asegurarse de no perder las piezas desmon- Ayuda en caso de avería tadas! AVISO RVS . .ML ¡Atención! Para que no se produzcan daños, tener en cuenta lo siguiente: – ¡Peligro de muerte por electrocución! ¡Antes de comenzar los trabajos en las partes eléctricas, desconectar las líneas eléctricas y dejarlas sin tensión! –...
  • Página 12: Datos Técnicos

    • Evaluar el potenciómetro como divisor de ten- El gas debe estar limpio y seco en todas las con- sión. diciones de temperatura y no debe condensar. ! Se ha averiado el material conductor del poten- Temperatura del fluido = temperatura ambiente. ciómetro.
  • Página 13: Caudal De Aire Q

    Carga de contacto de los interruptores de leva: Vida útil Corriente mín. Corriente máx. Tensión Esta indicación de la vida útil se basa en un uso del (carga óhmica) (carga óhmica) producto según estas instrucciones de utilización. 24 – 230 V, 1 mA Una vez alcanzado el término de la vida útil, se deben 50/60 Hz...
  • Página 14: Certificación

    Directiva sobre restricciones a la utilización Certificación de sustancias peligrosas (RoHS) en China Versión escaneada de la tabla de divulgación (Dis- Declaración de conformidad closure Table China RoHS2) – ver certificados en www.docuthek.com Unión Aduanera Euroasiática Nosotros, el fabricante, declaramos que el producto RV, RVS con el n.º...

Tabla de contenido