Epson Stylus Photo R3000 Manual
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Epson Manuales
  4. Impresoras
  5. Stylus Photo R3000
  6. Manual
Epson Stylus Photo R3000 Manual

Epson Stylus Photo R3000 Manual

Ocultar thumbs Ver también para Stylus Photo R3000:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Epson Stylus Photo R3000
®
Manual de la impresora

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Epson Stylus Photo R3000

Resumen de contenidos para Epson Stylus Photo R3000

  • Página 1 Epson Stylus Photo R3000 ® Manual de la impresora...
  • Página 2 Epson o productos aprobados Epson ratificados por Seiko Epson Corporation. Uso responsable de los materiales con derechos reservados Epson pide a todos los usuarios a ser responsables y respetuosos de las leyes de derechos de autor cuando utilicen cualquier producto Epson. Aunque las leyes de algunos países permiten la copia limitada en ciertas circunstancias, éstas pueden no ser tan amplias como...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Cómo cargar papel de alto gramaje ......14 Papeles Epson disponibles ........16 Cómo imprimir de su computadora...
  • Página 4 Solución de problemas ....... . 59 Cómo obtener actualizaciones del software ......59 Problemas y soluciones .

  • Página 5: Introducción

    El magnífico resultado de impresión se debe a estas características avanzadas: ■ ® Cartuchos de tinta Epson UltraChrome K3 con tinta magenta vivo proporcionan un balance de grises sin precedentes, una gama tonal excepcional y un color increíble ■...

  • Página 6: Cómo Cargar Papel

    Epson Photo Paper Glossy Epson Premium Photo Paper Glossy 30 (4 × 6 pulg. [102 × 152 mm], Epson Ultra Premium Photo Paper Glossy 8 × 10 pulg. [203 × 254 mm], Carta, 11 × 14 pulg. [279 × 356 mm]) 20 (5 ×...
  • Página 7 Cantidad máxima de hojas Tipo de papel según el tamaño del papel Epson Premium Presentation Paper Matte 30 (8 × 10 pulg. [203 × 254 mm] o Carta) 10 (11 × 14 pulg. [279 × 356 mm], A3 o Super B)

  • Página 8: Cómo Cargar Papel Para Bellas Artes

    Puede imprimir fotos con calidad profesional en estos tipos de papel con la bandeja de alimentación manual (consulte la página 16 para ver los tamaños disponbles). ■ ■ Epson Velvet Fine Art Paper Epson Hot Press Bright ■ ■ Epson Watercolor Paper Radiant White Epson Hot Press Natural ■...
  • Página 9 1. Encienda la impresora. 2. Retire todo el papel del alimentador de hojas y cierre el soporte del papel. Si está usando papel en rollo actualmente, retire el rollo. 3. Abra el soporte posterior y extiéndalo completamente. 4. Abra la tapa frontal, luego presione el centro de la bandeja de alimentación manual para extenderla.
  • Página 10 6. Avance el papel hasta la línea en la bandeja. Asegúrese de que el papel esté pegado contra el lado derecho. 7. Pulse el botón . El papel se carga en la impresora. 8. Cuando vea un mensaje en la pantalla, cierre la bandeja de alimentación manual.

  • Página 11: Cómo Cargar Papel En Rollo

    Cómo cargar papel en rollo Puede cargar papel en rollo para imprimir imágenes grandes, imágenes panorámicas o múltiples fotos, con o sin márgenes. Puede cargar papel en rollo de estos anchos: ■ 8,3 pulg. (211 mm) de ancho ■ 13 pulg. (330 mm) de ancho (Consulte la página 16 para ver una lista de los tipos y tamaños de papel en rollo).
  • Página 12 5. Coloque los soportes para papel en rollo en cada extremo del rollo, tal como se muestra a continuación. Los soportes están etiquetados (izquierda) (derecha), según visto desde la parte frontal de la impresora. 6. Abra el soporte posterior pero no lo extienda. 7.

  • Página 13: Cómo Retirar Las Impresiones De Papel En Rollo Y El Rollo De Papel

    Cómo retirar las impresiones de papel en rollo y el rollo de papel 1. Cuando termine la impresión, verá esta pantalla: Seleccione para imprimir una línea de corte y alimentar el papel. Sí (Si selecciona , regresa a la pantalla Listo. Seleccione esta opción para continuar imprimiendo en el mismo rollo).

  • Página 14: Cómo Cargar Papel De Alto Gramaje

    Cómo cargar papel de alto gramaje Utilice la bandeja de alimentación manual para cargar papel de tamaño 13 × 19 pulg. (330 × 483 mm) que tiene un grosor de 0,7 a 1,3 mm. Nota: Asegúrese de dejar al menos 32 cm de espacio detrás de la impresora para que avance el papel.
  • Página 15 4. Introduzca una sola hoja de papel de alto gramaje. Insértela en posición vertical con la cara imprimible hacia arriba. Nota: Nunca intente cargar papel desde la parte posterior o podría dañar la impresora. 5. Avance el papel hasta la línea en la bandeja. Asegúrese de que el papel esté pegado contra el lado derecho.

  • Página 16: Papeles Epson Disponibles

    Papeles Epson disponibles Epson ofrece una gran variedad de papeles de alta calidad que le dan el máximo impacto a sus fotos, presentaciones y proyectos creativos. Puede adquirir papel y tinta Epson originales de un distribuidor de productos Epson autorizado.
  • Página 17 Nombre del papel* Tamaño Código hojas Epson Premium Photo 4 × 6 pulg. (102 × 152 mm) S041808 Paper Glossy S041727 S042119 5 × 7 pulg. (127 × 179 mm) S041464 S042120 8 × 10 pulg. (203 × 254 mm)
  • Página 18 Nombre del papel* Tamaño Código hojas Epson Ultra Premium Carta (8,5 × 11 pulg.; 216 × 279 mm) S041405 Photo Paper Luster S041913 A4 (297 × 210 mm) S041602 A3 (420 × 297 mm) S041406 Super B (13 × 19 pulg.;...
  • Página 19 US B (11 × 17 pulg.; 279 × 432 mm) S041070 Super B (13 × 19 pulg.; S041069 330 × 483 mm) Epson Velvet Fine Art Carta (8,5 × 11 pulg.; 216 × 279 mm) S041636 Paper Super B (13 × 19 pulg.;...
  • Página 20 Nombre del papel* Tamaño Código hojas Epson Cold Press Bright Carta (8,5 × 11 pulg.; 216 × 279 mm) S042307 Super B (13 × 19 pulg.; S042310 330 × 483 mm) Epson Cold Press Carta (8,5 × 11 pulg.; 216 × 279 mm)

  • Página 21: Cómo Imprimir De Su Computadora

    Manual del usuario en formato electrónico. Consejo: Se aconseja buscar actualizaciones del software de la impresora Epson Stylus Photo R3000. Consulte la sección “Cómo obtener actualizaciones del software” en la página 59 para obtener instrucciones.
  • Página 22 Nota: Si ve el botón Configuración, Impresora u Opciones, haga clic en él. Luego, haga clic en Preferencias o Propiedades en la siguiente pantalla. 3. En la ficha Principal, seleccione el ajuste que coincida con el papel Tipo papel cargado en la impresora (consulte la página 29). Nota: Los tipos de papel disponibles varían según el tipo de tinta negra seleccionada actualmente como el ajuste Tinta.
  • Página 23 5. Para el ajuste , seleccione Resolución Rápido Calidad Calidad máxima (disponible solamente con ciertos tipos de papel), o seleccione Opciones de para mostrar una ventana como ésta: Calidad Utilice el control deslizante Rápido/Calidad para seleccionar entre los siguientes niveles de calidad: ■...
  • Página 24 Adobe RGB. Utilice este ajuste si el archivo de origen se capturó en Adobe RGB. Nota: Para instrucciones de gestión de color, visite la página de Epson en http://www.epson.com/SPR3000Profiles. (La página está disponible solamente en inglés). Para obtener más información sobre los ajustes de impresión, haga clic en Ayuda o consulte el Manual del usuario en formato electrónico.
  • Página 25 8. Seleccione el ajuste que coincida con el papel cargado en la Tamaño impresora. Si cargó papel en rollo, debe crear un tamaño de papel personalizado. Seleccione en el menú Tamaño, luego haga clic en el Definido por Usuario botón .

  • Página 26: Cómo Imprimir En Mac Os X

    Imprimir 2. Seleccione su producto como el ajuste Impresora 3. Haga clic en la flecha para expandir la ventana Imprimir, si es necesario. Seleccione su producto Epson. Haga clic aquí para expandir la ventana. 4. Seleccione el ajuste que coincida con el tamaño de papel y Tamaño del papel...
  • Página 27 , consulte el Manual del usuario para Foto ByN avanzada obtener instrucciones. 9. Seleccione una de las siguientes opciones como el ajuste Modo de color ■ aumenta el contraste de las imágenes. Estándar de EPSON (sRGB) Cómo imprimir de su computadora...
  • Página 28 Adobe RGB. Utilice este ajuste si el archivo de origen se capturó en Adobe RGB. Nota: Para instrucciones de gestión de color, visite la página de Epson en http://www.epson.com/SPR3000Profiles. (La página está disponible solamente en inglés). Para obtener más información sobre los ajustes de impresión, haga clic en Ayuda o consulte el Manual del usuario en formato electrónico.

  • Página 29: Selección Del Tipo De Papel Correcto

    * Mac OS X: para imprimir con la tinta Negro fotográfico, seleccione la opción PK (Photo Black). ** Para obtener los mejores resultados con este papel, imprima con un perfil ICC superior, disponible para descargar en la página de Epson en http://www.epson.com/SPR3000Profiles. (La página está disponible solamente en inglés).
  • Página 30 Epson Velvet Fine Art Paper Velvet Fine Art Paper Epson Watercolor Paper Radiant White Watercolor Paper - Radiant White Epson UltraSmooth Fine Art Paper 325 gsm UltraSmooth Fine Art Paper PremierArt Matte Scrapbook Photo Paper for Epson Exhibition Canvas Matte...

  • Página 31: Cómo Imprimir En Cds Y Dvds

    Cómo imprimir en CDs y DVDs Puede usar la impresora Epson Stylus Photo R3000 y el software Epson Print CD incluido con ella para imprimir diseños de etiqueta directamente en un CD o DVD que sea compatible con impresoras de inyección de tinta. Para evitar que se produzcan errores, grabe sus archivos, su música o sus videos en el CD o DVD...
  • Página 32 3. Abra la tapa frontal, luego presione el centro de la bandeja de alimentación manual para extenderla. 4. Coloque el disco en la bandeja para CD/DVD incluida con la etiqueta hacia arriba. Nota: Para discos pequeños de 8 cm, coloque el adaptador en la bandeja y luego coloque el disco en el adaptador.

  • Página 33: Cómo Imprimir En Un Disco Cd O Dvd

    CD/DVD se carga al interior de la impresora. Cómo imprimir en un disco CD o DVD Utilice el programa Epson Print CD incluido en el CD del producto para crear e imprimir diseños de etiqueta directamente en discos. Siga estos pasos para abrir el programa e imprimir en el disco que cargó...
  • Página 34 4 mm (0,16 pulg.) de la orilla del agujero en medio, es posible que tenga que ajustar el ajuste Diámetro Interno/Externo en el menú Archivo del software Epson Print CD. Consulte la utilidad de ayuda del programa para obtener instrucciones.

  • Página 35: Cómo Retirar El Cd/Dvd Impreso

    . Verá una de estas ventanas: Imprimir Windows Mac OS X 4. Seleccione su impresora Epson, si es necesario. 5. Haga clic en Imprimir Cómo retirar el CD/DVD impreso Después de que haya imprimido el CD o DVD, la bandeja se expulsa parcialmente de la impresora.

  • Página 36: Mantenimiento De La Impresora

    Mantenimiento de la impresora Siga los pasos de estas secciones para que el funcionamiento de la impresora Epson Stylus Photo R3000 sea óptimo: ■ “Cómo revisar y limpiar el cabezal de impresión” a continuación ■ “Cómo revisar y alinear el cabezal de impresión” en la página 38 ■...

  • Página 37: Cómo Limpiar El Cabezal De Impresión

    5. Revise el patrón impreso de la prueba de inyectores para comprobar si aparecen espacios en las líneas. Los inyectores están limpios. Es necesario limpiar los inyectores. 6. Si no hay espacios, el cabezal de impresión está limpio. Seleccione Final para seguir imprimiendo.

  • Página 38: Cómo Revisar Y Alinear El Cabezal De Impresión

    Si esto no resuelve el problema, póngase en contacto con Epson tal como se describe en la página 63. Si no utiliza su producto con frecuencia, se aconseja imprimir algunas páginas por lo menos una vez al mes para mantener la calidad de impresión.

  • Página 39: Cómo Revisar El Estado De Los Cartuchos De Tinta

    Nota: Si está utilizando una computadora con Windows que está conectada a Internet, puede aparecer una pantalla preguntándole si desea recibir ofertas de Epson la primera vez que intente imprimir con un nivel de tinta bajo. Haga clic en Rechazar y marque la casilla de verificación No muestre este mensaje otra vez para continuar.
  • Página 40 1. Abra la carpeta , luego abra la Aplicaciones carpeta Epson Software 2. Abra la utilidad EPSON Printer Utility 4 3. Seleccione su impresora, si es necesario, luego seleccione EPSON Status Monitor Verá la pantalla a la derecha: Mantenimiento de la impresora...

  • Página 41: Cómo Sustituir Los Cartuchos De Tinta

    T1573 Amarillo T1574 Nota: Se recomienda que utilice cartuchos de tinta Epson originales y que no los rellene. El uso de otros productos puede afectar la calidad de impresión y podría dañar la impresora. El rendimiento de los cartuchos varía según las imágenes que imprime, los ajustes de impresión, el tipo de papel, la frecuencia de uso y la temperatura.
  • Página 42 Antes de seguir los siguientes pasos, asegúrese de disponer de un cartucho de tinta nuevo. Debe instalar los cartuchos nuevos inmediatamente después de retirar los viejos. 1. Abra la tapa de la impresora, luego abra la tapa del compartimiento para cartuchos.
  • Página 43 3. Antes de abrir el envoltorio del cartucho, agítelo cuatro o cinco veces. Nota: Los cartuchos de tinta hacen “clic” cuando los agita. Precaución: No agite los cartuchos después de abrir los envoltorios o la tinta se podría derramar. 4. Saque el cartucho del envoltorio, pero tenga cuidado de no tocar el chip verde. 5.
  • Página 44 6. Coloque el cartucho nuevo en el soporte para cartuchos y empújelo hasta que quede trabado en su sitio. 7. Cierre la tapa del compartimiento para cartuchos y luego cierre la tapa de la impresora. Si es necesario, espere que la impresora revise los cartuchos de tinta y cargue el sistema de suministro de tinta.

  • Página 45: Cómo Alternar Entre La Tinta Negra

    ■ UltraSmooth Fine Art Paper 325 gsm ■ Exhibition Canvas Matte ■ Photo Quality Self-adhesive Sheets ■ PremierArt Matte Scrapbook Photo Paper for Epson ■ Epson Hot Press Bright ■ Epson Hot Press Natural ■ Epson Cold Press Bright ■...

  • Página 46: Cómo Seleccionar El Tipo De Tinta Negra

    Los siguientes papeles usan tinta Negro fotográfico: ■ Premium Photo Paper Glossy ■ Ultra Premium Photo Paper Glossy ■ Premium Photo Paper Semi-gloss ■ Ultra Premium Photo Paper Luster ■ Exhibition Canvas Satin ■ Exhibition Fiber Paper Cómo seleccionar el tipo de tinta negra El cambio de tipo de tinta negra toma varios minutos.

  • Página 47: Cómo Limpiar Los Rodillos

    Cómo limpiar los rodillos Si nota líneas o rayas en sus impresiones, es posible que tenga que alimentar varias hojas de papel normal por la impresora para limpiar los rodillos en el interior. Nota: Si se acumula polvo del papel en los rodillos, éstos podrían perder tracción y dejar de avanzar el papel correctamente.

  • Página 48: Cómo Configurar El Producto En Una Red

    “Solución de problemas” en la página 59. También puede ver un video instructivo en la siguiente página (sólo disponible en inglés): www.epson.com/support/wireless. ■ Si va a instalar el producto por primera vez, consulte la sección “Cómo instalar el producto por primera vez”...

  • Página 49: Cómo Instalar El Producto Por Primera Vez

    Sí Continuar Windows XP: continúe con el paso 4. Mac OS X: haga doble clic en el icono Epson 4. Seleccione su idioma, si es necesario. 5. Windows: cuando vea esta pantalla, haga clic en Instalar Mac OS X: cuando vea una pantalla como esta, seleccione los elementos que...
  • Página 50 6. Cuando vea esta pantalla, seleccione y haga clic en Conexión inalámbrica Siguiente 7. Cuando vea esta pantalla, seleccione Voy a configurar la impresora por , luego haga clic en primera vez Siguiente 8. Mac OS X 10.6.x: en la próxima pantalla, haga clic en .
  • Página 51 9. Cuando vea esta pantalla, seleccione un método de configuración para la red inalámbrica, luego haga clic en Siguiente Consejo: Si necesita ayuda para seleccionar un método de configuración, haga clic en ¿Cuál opción debo elegir? para obtener más información sobre los métodos de configuración.

  • Página 52: Cómo Configurar El Producto Con Los Botones

    Cómo configurar el producto con los botones Si está utilizando Mac OS X 10.6 o no tiene un cable USB para configurar el producto en su red inalámbrica, siga estos pasos para configurarlo utilizando los botones de la impresora: 1. Siga las instrucciones en pantalla para iniciar el Asistente de configuración inalámbrica del producto.
  • Página 53 3. Cuando vea esta pantalla, realice una de las siguientes acciones: ■ Si su red inalámbrica tiene una utilidad de seguridad habilitada, utilice los botones de la impresora para ingresar su contraseña de red. Si su contraseña contiene letras mayúsculas ( ) o minúsculas ( ), asegure de introducirlas correctamente.

  • Página 54: Cómo Ingresar Su Ssid Manualmente

    Cómo ingresar su SSID manualmente Si la red no transmite su nombre (SSID), siga estos pasos para ingresarlo: 1. Desde la pantalla Selec SSID en el panel de control del producto, pulse el botón u o d para seleccionar , luego pulse el botón Otros SSID 2.
  • Página 55 Sí Continuar Windows XP: continúe con el paso 4. Mac OS X: haga doble clic en el icono Epson 4. Seleccione su idioma, si es necesario. 5. Windows: cuando vea esta pantalla, haga clic en Instalar Mac OS X: cuando vea una pantalla como esta, seleccione los elementos que...

  • Página 56: Cómo Configurar El Producto En Una Red Alámbrica (Ethernet)

    7. Cuando vea esta pantalla, seleccione La impresora ya está en mi red , luego haga clic en inalámbrica Siguiente 8. Espere hasta que se instale el software. 9. Siga las instrucciones en pantalla para instalar el resto del software. 10.
  • Página 57 Continuar Windows XP: continúe con el paso 4. Mac OS X: haga doble clic en el icono Epson 4. Seleccione su idioma, si es necesario. 5. Cuando vea la pantalla Instalación del software, seleccione los elementos que desea instalar si es necesario, luego haga clic en Instalar 6.
  • Página 58 8. Para la primera instalación solamente: conecte el producto a su router, punto de acceso o concentrador con un cable de red Ethernet, luego haga clic en Siguiente 9. Mac OS X 10.6.x: continúe con el paso 16. 10. Espere hasta que se instale el software, luego haga clic en para Siguiente iniciar la instalación de red.

  • Página 59: Solución De Problemas

    Solución de problemas Si tiene un problema con su producto Epson, revise los mensajes en la pantalla LCD para diagnosticar la causa. También puede consultar las sugerencias para solucionar problemas generales a continuación o en el Manual del usuario en formato electrónico.

  • Página 60: Problemas De Alimentación De Papel

    ■ Cuando esté utilizando la bandeja de alimentación manual, cargue solamente una hoja de papel compatible (consulte la página 8). ■ Compruebe que los ajustes de tamaño de papel en el software de la impresora estén configurados correctamente para el papel que tiene cargado. Problemas de alimentación de papel ■...

  • Página 61: Problemas De Impresión En Discos Cd/Dvd

    Problemas con la calidad de impresión ■ Para obtener la mejor calidad de impresión, utilice papel Epson (consulte la página 16) y cartuchos de tinta Epson originales (consulte la página 41). ■ Cargue el papel con la cara imprimible hacia arriba (suele ser el lado más blanco, brillante o satinado).

  • Página 62: Problemas De Red

    ■ Retire las hojas de la bandeja de salida según vayan saliendo. Deje que las impresiones se sequen por separado durante al menos 12 horas antes de enmarcarlas o colocarlas en una funda protectora. Si necesita apilarlas, coloque una hoja de papel normal entre cada impresión. ■...

  • Página 63: Cómo Imprimir Una Hoja De Estado De Red

    Soporte técnico de Epson Soporte por Internet Visite la página de soporte técnico de Epson en www.latin.epson.com y seleccione su producto para obtener soluciones a problemas comunes. Puede descargar drivers y otros archivos, obtener respuestas a preguntas frecuentes y soluciones de problemas o enviar un correo electrónico a Epson con sus preguntas.

  • Página 64: Compra De Suministros Y Accesorios

    (51 1) 418-0210 Venezuela (58 212) 240-1111 Si su país no figura en la lista, póngase en contacto con la oficina de ventas Epson más cercana. Puede incurrir en costos de llamada interurbana o de larga distancia. Compra de suministros y accesorios Puede adquirir papel y tinta Epson originales de un distribuidor de productos Epson autorizado.

  • Página 65: Avisos

    Avisos Instrucciones de seguridad importantes Antes de utilizar la impresora, lea atentamente estas instrucciones de seguridad: ■ Siga los avisos e instrucciones indicadas en la unidad. ■ Utilice solamente el tipo de corriente indicado en la etiqueta del producto. ■ Coloque la impresora cerca de un tomacorriente desde donde pueda desconectarla fácilmente.

  • Página 66: Instrucciones De Seguridad Relacionadas Con Los Cartuchos De Tinta

    ■ Coloque la impresora en una superficie plana y estable que abarque toda la base, en todas las direcciones. El equipo no funcionará correctamente si está inclinado o en ángulo. ■ Debe haber una distancia mínima de 10 cm (4 pulg.) entre la unidad y la pared. ■...

  • Página 67: Instrucciones De Seguridad Relacionadas Con La Pantalla Lcd

    únicamente el periodo especificado en la sección “Cobertura de garantía limitada Epson”, la cual toma efecto a partir de la fecha de entrega del producto al comprador por parte de Epson o algún distribuidor autorizado Epson (vea “Lista de subsidiarias y oficinas Epson en Latinoamérica”), en el país donde compró...
  • Página 68 Alcance de la garantía Si Epson recibiera aviso de algún defecto en el producto durante el periodo de garantía, podrá, a su discreción, reparar o reemplazar el producto defectuoso sin costo para el cliente. En el caso de reemplazo, el producto sustituido pasará a ser propiedad de Epson. El producto que servirá de reemplazo podrá...
  • Página 69 Para acceder al servicio de garantía, el cliente puede acudir a cualquiera de los Centros Autorizados de Servicio Epson de su país con una copia de su factura de compra, o llamar a los Centros de Asistencia Técnica Epson (vea la lista por países en la página 69).
  • Página 70 Soporte técnico y luego seleccione Registre su producto. Soporte y servicio de garantía extendida En algunos países, Epson le ofrece la posibilidad de ampliar la cobertura de la garantía original de sus productos. Puede obtener detalles a través de los Centros de asistencia técnica.

  • Página 71: Declaration Of Conformity

    Declaration of Conformity According to 47CFR, Part 2 and 15 for: Class B Personal Computers and Peripherals; and/or CPU Boards and Power Supplies used with Class B Personal Computers: Epson America, Inc. Located at: MS 3-13 3840 Kilroy Airport Way...

  • Página 72: Fcc Compliance Statement

    FCC Compliance Statement For United States Users This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio or television reception.

Tabla de contenido