Long Screw Longue Vis Tornillo Largo (H3) X; Wall Anchor Ancre Murale Ancla De Pared (H4) X; Hang Rod Bracket Support De Tringle Soporte De Barra; (H6) X 2 - ClosetMaid 4567 Instrucciones De Instalación

Install hang rod brackets.
STEP 4
Installez les supports de tringle.
ÉTAPE 4
Instale los soportes de la barra de suspensión.
PASO 4
Hang Rod Bracket
Support de tringle
Soporte de barra
de colgar

(H6) x 2

Unit to Unit:
■ Position the hang rod brackets (H6)
into the desired position (approx. 2 1/ 8
in. from top edge and 1 1/ 4 in. from
front edge) and secure using
small screws (H2).
Unit to Wall:
■ Position the hang rod bracket (H6)
into the desired position (approx. 2 1/ 8
in. from top edge and 1 1/ 4 in. from
front edge) and secure using
small screws (H2).
■ Place the hang rod onto the secured
hang rod bracket and make sure it is
level. Mark the position of the other
hang rod bracket (H6) against the
open wall. Pre-drill the bracket hole
locations with a 1/ 4 in. hole. Insert
wall anchors (H4) and secure the back
support bracket with long screws
(H3). Anchors are not required if
installing directly into studs.
(H2)
(H6)
Composez le 1-800-874-0008 pour les pièces et l'entretien. Llame al 1-800-874-0008 para piezas y servicio.
01-19064-CM Shelf and Hang Rod Kit-rev 12-18.indd 8
Small Screw
Petite vis
Tornillo pequeño
(H2) x 4 unit to unit
(H2) x 2 unit to wall
Unité à unité:
■ Positionnez les supports de tringle
(H6) dans la position souhaitée
(environ 2 1/ 8 po. Du bord supérieur
et 1 1/ 4 po. Du bord avant) et fixez-les
à l'aide de petites vis (H2).
Unité au mur:
■ Positionnez le support de la tige
de suspension (H6) dans la position
souhaitée (environ 2 1/ 8 po. Du bord
supérieur et 1 1/ 4 po. Du bord avant) et
fixez-le à l'aide de petites vis (H2).
■ Placez la tige de suspension sur le
support de tige de suspension
sécurisé et assurez-vous qu'elle est
de niveau. Marquez la position de
l'autre support de tige de suspension
(H6) contre le mur ouvert. Prépercez
les emplacements des trous des
supports avec un trou de 1/ 4 po.
Insérez les ancrages muraux (H4) et
fixez le support de dossier à l'aide de
longues vis (H3). Les ancrages ne sont
pas nécessaires pour une installation
directe dans les montants.
(H6)
Call 1-800-874-0008 for parts and service.
Long Screw
Longue vis
Tornillo largo
(H3) x 2 unit to wall
Unidad a Unidad:
■ Coloque los soportes de la barra
de colgar (H6) en la posición deseada
(aprox. 2 1/ 8 pulg. Desde el borde
superior y 1 1/ 4 pulg. Desde el borde
frontal) y asegúrelos con tornillos
pequeños (H2).
Unidad a Pared:
■ Coloque el soporte de la barra de
colgar (H6) en la posición deseada
(aprox. 2 1/ 8 in. Desde el borde
superior y 1 1/ 4 in. Desde el borde
frontal) y asegúrelo con tornillos
pequeños (H2).
■ Coloque la barra de colgar en el
soporte de la barra de colgar
asegurada y asegúrese de que esté
nivelada. Marque la posición del otro
soporte de la barra de colgar (H6)
contra la pared abierta. Realice una
perforación previa de las ubicaciones
de los orificios del soporte con un
orificio de 1/ 4 pulg. Inserte los anclajes
de pared (H4) y asegure el soporte de
soporte trasero con tornillos largos
(H3). No se requieren anclajes si se
instalan directamente en pernos.
(H2)
Cabinet / Cabinet
oficina
Wall Anchor
Ancre Murale
Ancla de pared
(H4) x 2 unit to wall
(H3)
(H6) (H2)
(H6)
Wall / Mur / pared
(H4)
12/14/18 9:36 AM