Réticules
Bouton de
réétalonnage
Sélecteur
d'alimentation/
mode
Introduction
Le détecteur de métal SF-780 de Greenlee détecte au travers du béton jusqu'à
une profondeur de 152 mm (6 po) et peut distinguer entre des barres de
renforcement en acier et des tuyaux en cuivre. En outre, cet outil distingue
également entre des métaux magnétiques ou non et indique l'emplacement et la
profondeur.
Ne pas se débarrasser de ce produit ou le jeter !
Pour des informations sur le recyclage, visiter www.greenlee.com.
CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES
Risques de décharge électrique :
Toujours couper l'alimentation lorsque l'on travaille à
proximité de câbles électriques. Un contact avec des
circuits sous tension pourrait entraîner des blessures
graves, voire mortelles.
Risque de blessures aux yeux :
Dans des cas où plusieurs cibles sont rapprochées, cet
outil pourrait ne pas pouvoir repérer l'emplacement et
(ou) la profondeur exact(e) de chaque pièce de métal.
Toujours faire preuve de prudence et porter une
protection pour les yeux lorsque l'on cloue, coupe ou
perce des murs, des planchers et des plafonds qui
pourraient contenir des objets métalliques.
Négliger de protéger les yeux pourrait entraîner de
graves blessures oculaires causées par la projection de
débris.
• Cet outil ne repère que des objets métalliques. Il ne peut détecter les
objets non métalliques, comme les montants en bois et les tuyaux en
céramique ou en PVC.
• Cet outil pourrait avoir de la difficulté à repérer un objet magnétique et un
autre non magnétique (comme une barre de renforcement et un tuyau en
cuivre) placés côte à côte ou l'un par-dessus l'autre.
• Ne pas porter de bijoux, y compris des montres, lors de l'utilisation de
cet outil, car de tels objets métalliques pourraient fausser la lecture.
Toutes les spécifications sont nominales et peuvent changer avec l'amélioration de la
conception. Greenlee Textron Inc. ne peut être tenue responsable des dommages résultant
d'une application inappropriée ou d'un mauvais usage de ses produits.
® Enregistré : La couleur verte des instruments de vérification électrique est une marque
de commerce déposée de Greenlee Textron Inc.
CONSERVER CE MANUEL
Greenlee / A Textron Company
Installation de la pile
Faire glisser la trappe du compartiment à piles et raccorder la pile de 9 volts à la
pince à pile. Insérer la pile dans son compartiment et remettre la trappe. Dans
des conditions normales d'utilisation, la pile de 9 volts dure environ un an.
Afficheur à
Identification des icones d'affichage
cristaux liquides
(ACL)
Compartiment
à pile
Les icones de l'afficheur indiquent l'état et les informations sur les objets
détectés (cibles).
L'appareil a trois icones d'état : icones de pile faible, de son audible et de son
coupé. L'icone de pile faible est affiché lorsque la pile n'a plus que cinq heures
d'usage. L'icone de son est toujours affiché lorsque l'appareil est en mode
AUDIBLE. En mode de SILENCE, l'icone de son coupé est affiché.
Les autres icones indiquent des informations sur la cible :
• L'icone de magnétisation est affiché lorsque l'appareil détecte un matériau
magnétique, comme du fer. Si un matériau non magnétique (comme du
cuivre) est détecté, l'icone affiche une ligne au travers de l'icone d'aimant.
Aucun icone n'est affiché tant que le SF-780 ne détecte pas du métal à une
profondeur inférieure à 152 mm (6 po).
• Les barres de profondeur représentent la profondeur de la cible. La
profondeur est indiquée en pouces et en centimètres. Les barres partent du
bas de l'afficheur et apparaissent en séquence à mesure que le SF-780 se
rapproche du métal. Les chiffres indiquant la profondeur correspondent à
cette distance à partir du dessus de la cible métallique.
• Le signe plus (+) indique un déplacement vers le métal, tandis qu'un signe
moins (-) indique un éloignement par rapport au métal. Si l'appareil est
stationnaire, l'icone indique le mouvement le plus récent. Une fois la cible
passée, le signe plus (+) passe au moins (-) et le SF-780 émet des bips (en
mode AUDIBLE).
Mise hors et sous tension du SF-780
Le sélecteur à trois positions permet d'allumer / éteindre l'appareil et de
sélectionner un fonctionnement audible ou silencieux.
Mettre l'appareil sous tension en déplaçant le sélecteur de mode sur AUDIBLE
ou SILENT. Effectuer ceci dans l'air et loin de tout métal.
Le SF-780 exécute un étalonnage dès la mise sous tension.
Remarque : Si l'appareil ne s'étalonne pas, une tonalité longue et basse est
émise et toutes les barres de profondeur sont affichées. Dans ce cas, vérifier si
la zone comporte des objets métalliques de grandes dimensions et les déplacer
ou transporter l'appareil dans un autre endroit. Remettre l'appareil sous
tension.
Pour mettre l'appareil hors tension, placer le sélecteur à la position d'arrêt
(OFF).
La fonction de mise hors tension automatique éteint l'appareil après cinq
minutes d'inactivité. Une fois hors tension, l'étalonnage est perdu.
6
1
7
6
5
1. Chiffres de plage de
5. Barres de profondeur
profondeur
6. Icône de magnétisation/
2. Icône de son coupé
3. Icone de son audible
7. Signe plus (+) / moins (-)
4. Icône de pile faible
4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070
SF-780
2
3
4
non magnétisation