INDICE 1. Introducción....................3 1.1 Advertencias de seguridad..............3 1.2 Instalación..................3 1.2.1 Riesgo de descargaeléctrica............. 3 1.2.2 Riesgo de corte..............3 1.2.3 Instrucciones importantes de seguridad........3 1.3 Funcionamiento ymantenimiento............4 1.3.1 Riesgo de descarga eléctrica............ 4 1.3.3 Riesgo de superficie caliente........... 4 1.3.4 Riesgo de corte..............
1. Introducción 1.1 Advertencias de seguridad Tu seguridad es importante para nosotros. Por favor lea esta información antes de comenzar a usar la vitrocerámica. 1.2 Instalación 1.2.1 Riesgo de descarga eléctrica • Desconecte el aparato de la principal toma de corriente antes de realizar cualquier trabajo o mantenimiento en la vitrocerámica.
1.3 Funcionamiento y mantenimiento 1.3.1 Riesgo de descarga eléctrica • No cocine en una vitrocerámica rota o rajada. Si la superficie de la vitrocerámica está rota o agrietada, apague el aparato de la principal fuente de alimentación y contacte con un personal cualificado. •...
1.3.4 Riesgo de corte • El borde afilado de la encimera se expone cuando se retira la cubierta de seguridad. Manipular con cuidado y mantener siempre alejado del alcance de los niños. • No usarlo con precaución podría provocar heridas o cortes. 1.3.5 Instrucciones importantes de seguridad •...
Página 6
• No use trapos o cualquier otro limpiador abrasivo, por que esto puede romper la superficie de cristal de la placa de cocción. • Si el cable de corriente está deteriorado, éste debería ser remplazado por personal cualificado para evitar riesgos. •...
ENHORABUENA en la compra de tu nueva Vitrocerámica. Nosotros recomendamos que tu gastes tiempo para leer estas instrucciones/ Manual de Instalación para entender completamente como instalarla correctamente. Para la instalación, por favor lea la sección de instalación. Lea todas las instrucciones de seguridad antes de usar y guardar estas instrucciones/Manual de instrucción para futuras referencias.
Lea esta guía, prestando especial atención en la sección "Advertencia de seguridad". • Elimine la película protectora que se encuentre en su placa vitrocerámica. 2.6 Especificaciones técnicas Vitrocerámica EMCH295-3F Zonas de cocción 3 Zonas Fuente de alimentación 220-240V~ 50/60Hz Potencia eléctrica instalada 5200-6200W Tamaño de producto D×W×H(mm)
3.2 La elección de los correctos utensilios de cocina No use cacerolas con bordes afilados o bases curvas. Asegúrese de que la base de cocción es suave, se asienta plano sobre el cristal y es del mismo tamaño que la zona de cocción. Siempre centre su cacerola justamente en la zona de cocción. Siempre levante la sartén de la placa de cocción, no deslice porque se puede rayar el cristal.
3.3.2 Terminar la cocción Apague la zona de cocción bajando hasta llegar a "0" o pulsando "-" y "+" ala vez. Asegúrese que en la pantalla aparece "0". Apague la vitrocerámica por completo pulsando ON/OFF Cuidado con las superficies calientes Cuando aparezca "H"...
El indicador de la zona de cocción aparece "P" Y "6" alternativamente. Tocando la triple zona de cocción la por segunda vez, sección (C) trabaja. El indicador de la zona de cocción aparece "P" Y "6" alternativamente. Desactivar la triple zona Si la triple zona de cocción trabaja en la sección (B), toca , dos veces, y ello vuelve a la sección (A), y la triple zona se desactiva.
Página 12
Resumen del tiempo pantalla tiempo aparecerá Control regulador número de minutos del tiempo a) Use el temporizador como una alarma Si no ha seleccionado ninguna zona de cocción Asegurese de que la vitrocerámica está enchufada. Nota: Puede usar el temporizador si no ha seleccionado aún ninguna zona de cocción.
Ajuste el tiempo pulsando en el temporizador. Pulse juntos, el temporizador se cancelará, y aparecerá "--" en la pantalla del tiempo Una vez que el tiempo esté establecido,comenzará a bajar inmediatamente. En la pantalla aparecerá un recordatorio del tiempo y el temporizador hará flashes. Cuando el tiempo haya expirado, la correspondiente zona de cocción se apagará...
4. Guias de cocción Tenga cuidado al freír, por ejemplo el aceite, ya que se calienta muy rápidamente, especialmente si está utilizando PowerBoost. En temperaturas altas el aceite puede inflamarse rápidamente y provocar serios riesgos de incendio. 4.1 Tipos de cocción •...
5. Ajustes de calor Los ajustes abajo descritos son solamente guías. El ajuste exacto dependerá de varios factores, incluyendo la cantidad de comida que se va a cocer. Practique con la vitrocerámica para encontrar los ajustes que mejor se adapten a usted. Ajuste de calor Apropiado para 1 - 2...
Consejos ¿Qué hacemos? Problema Posibles causas La vitrocerámica No está conectada a la toma de Asegúrese de que la placa de cocción no funciona corriente. está conectada a la toma de corriente. Compruebe si hay un corte de energía en su hogar o alrededores. Si ha comprobado todo esto y el problema persiste, póngase en contacto con un técnico cualificado.
Página 17
L(mm) W(mm) H(mm) D(mm) A(mm) B(mm) X(mm) F(mm) 560+4 490+4 50 mini 3 mini Bajo cualquier circunstancia, asegúrese de que la vitrocerámica está bien ventilada y la entrada y salida de aire no está bloqueada. Asegúrese de que la placa de cocción está en buen estado de trabajo.
Hay agujeros de ventilación en todo el exterior de la encimera. Debe asegurarse que estos agujeros no estén bloqueados por la encimera cuando se ponga la placa en su posición. Tenga en cuenta que el pegamento que une el material de plástico o el material para la madera, puede resistir una temperatura por encima de 150ºC, para evitar que se despegue del panel.
Bajo ninguna circunstancia , los soportes deben tocar con las superficies interiores de la superficie de trabajo después de la instalación ( ver foto). 8.3 Precauciones La vitrocerámica debería ser instalada por un técnicos o personal cualificado. Nosotros tenemos profesiones a su servicio. Por favor nunca haga ninguna operación por si mismo. La encimera vitrocerámica no será...
Si el cable está dañado o hay que sustituirlo, esto debe ser realizado por un técnico post-venta usando las herramientas adecuadas, para evitar cualquier accidente. Si el aparato está conectado directamente a la red eléctrica , un interruptor de circuito unipolar debe instalarse con una distancia mínima de 3 mm entre los contactos.
1. Foreword 1.1 Safety Warnings Your safety is important to us. Please read this information before using your cooktop. 1.2 Installation 1.2.1 Electrical Shock Hazard • Disconnect the appliance from the mains electricity supply before carrying out any work or maintenance on it. •...
incorporates an isolating switch providing full disconnection from the power supply. • Failure to install the appliance correctly could invalidate any warranty or liability claims. 1.3 Operation and maintenance 1.3.1 Electrical Shock Hazard • Do not cook on a broken or cracked cooktop. If the cooktop surface should break or crack, switch the appliance off immediately at the mains power supply (wall switch) and contact a qualified technician.
1.3.4 Cut Hazard • The razor-sharp blade of a cooktop scraper is exposed when the safety cover is retracted. Use with extreme care and always store safely and out of reach of children. • Failure to use caution could result in injury or cuts. 1.3.5 Important safety instructions •...
Página 25
Ceramic glass surface as this can scratch the glass. • Do not use scourers or any other harsh abrasive cleaning agents to clean your cooktop, as these can scratch the Ceramic glass. • If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
Congratulations on the purchase of your new Ceramic Hob. We recommend that you spend some time to read this Instruction / Installation Manual in order to fully understand how to install correctly and operate it. For installation, please read the installation section. Read all the safety instructions carefully before use and keep this Instruction / Installation Manual for future reference.
Read this guide, taking special note of the ‘Safety Warnings’ section. • Remove any protective film that may still be on your ceramic hob. • 2.6 Technical Specification Cooking Hob EMCH295-3F Cooking Zones 3 Zones Supply Voltage 220-240V~ 50/60Hz Installed Electric Power 5200-6200W Product Size D×W×H(mm)
3.2 Choosing the right Cookware Do not use cookware with jagged edges or a curved base. Make sure that the base of your pan is smooth, sits flat against the glass, and is the same size as the cooking zone. Always centre your pan on the cooking zone. Always lift pans off the ceramic hob –...
3.3.2 Finish cooking Turn the cooking zone off by scrolling down to “0” or touching “-” and “+” control together. Turn the whole cooktop off by touching the ON/OFF control Beware of hot surfaces “H” will show which cooking zone is hot to touch. It will disappear when the surface has cooled down to a safe temperature.
The cooking zone indicator shows “P” and “6” alternately. Touching the treble zone control second time, the section (C) works. The cooking zone indicator show “P” and “ 6 ” alternately. Deactivate the Treble zone If the 3# cooking zone works in section(B),touching two times, it will return to section (A) and the treble zone is deactivated.
Página 31
Timer overview a) Using the Timer as a Minute Minder If you are not selecting any cooking zone Make sure the cooktop is turned on. Note: you can use the minute minder even if you’re not selecting any cooking zone. Touch the timer control, the timer indicator will flash ;...
Set the time by touching the control of the timer Touching the together, the timer is cancelled, and it shows “--” in the minute display. When the time is set, it will begin to count down immediately. The display will show the remaining time and the timer indicator flash for 5 seconds When cooking timer expires, the corresponding cooking zone will be switched off automatically.
4. Cooking Guidelines Take care when frying as the oil and fat heat up very quickly, particularly if you’re using PowerBoost. At extremely high temperatures oil and fat will ignite spontaneously and this presents a serious fire risk. 4.1 Cooking Tips When food comes to the boil, reduce the temperature setting.
5. Heat Settings The settings below are guidelines only. The exact setting will depend on several factors, including your cookware and the amount you are cooking. Experiment with the Ceramic hob to find the settings that best suit you. Heat setting Suitability •...
• The cooktop may beep and turn Spillovers on 1. Switch the power to the cooktop off. the touch 2. Soak up the spill itself off, and the touch controls controls 3. Wipe the touch control area with a clean may not function while there is damp sponge or cloth.
Página 36
L(mm) W(mm) H(mm) D(mm) A(mm) B(mm) X(mm) F(mm) 560+4 490+4 50 mini 3 mini Under any circumstances, make sure the ceramic cooker hob is well ventilated and the air inlet and outlet are not blocked. Ensure the ceramic cooker hob is in good work state. As shown below Note: The safety distance between the hotplate and the cupboard above the hotplate should be at least 760mm.
There are ventilation holes around outside of the hob. YOU MUST ensure these holes are not blocked by the worktop when you put the hob into position. Be aware that the glue that join the plastic or wooden material to the ...
Under any circumstances, the brackets cannot touch with the inner surfaces of the worktop after installation (see picture) 8.3 Cautions 1. The ceramic cooker hob must be installed by qualified personnel or technicians. We have professionals at your service. Please never conduct the operation by yourself. 2.
1. If the cable is damaged or needs replacing, this should be done by an after-sales technician using the proper tools, so as to avoid any accidents. 2. If the appliance is being connected directly to the mains supply, an omnipolar circuit breaker must be installed with a minimum gap of 3mm between the contacts.