Página 1: Tabla De Contenido
Todo acerca del cuidado refrigerador de su Í N D I C E Instrucciones importantes de seguridad ......2 Distribuidor automático de hielo y agua ......12 Vista general de las características ........4 Cambio del filtro ............14 Instalación ..............5 Sonidos y señales normales de funcionamiento .....
Página 2: Instrucciones Importantes De Seguridad
INStruccIoNeS ImPortaNteS De SegurIDaD Lista de verificación de ADVERTENCIA instalación Lea todas las instrucciones antes de usar este refrigerador. Puertas  Las manijas están firmemente instaladas. Para su seguridad  La puerta se cierra bien contra el refrigerador en • NO almacene ni utilice gasolina ni otros líquidos todos los costados.
Página 3: Seguridad De Los Niños
INStruccIoNeS ImPortaNteS De SegurIDaD Seguridad de los niños • Si se daña el cordón eléctrico, debe ser reemplazado por un técnico de servicio calificado, a fin de evitar cualquier Destruya o recicle inmediatamente la caja de cartón, las bolsas riesgo. de plástico y cualquier otro material de empaque exterior •...
Página 4: Vista General De Las Características
VISta geNeraL De LaS caracteríStIcaS Las características pueden variar según el modelo.
Página 5: Instalación
INSTALACIÓN Instalación y desinstalación de la rejilla Esta Guía de uso y cuidado le proporciona instrucciones de funcionamiento generales sobre su modelo. Use su refrigerador inferior solamente como en ella se indica. antes de encender el Para instalar la rejilla inferior refrigerador, siga estos importantes primeros pasos.
Página 6: Apertura De La Puerta
INSTALACIÓN apertura de la puerta Para nivelar las puertas con la bisagra inferior ajustable (algunos modelos):  NOTA 1 Antes de nivelar cada puerta, retire el tornillo de fijación que bloquea la altura de la puerta (la puerta no puede ser ajustada sin que se retire el tornillo de fijación).
Página 7: Instrucciones De Desinstalación De La Puerta
INStruccIoNeS De DeSINStaLacIóN De La Puerta Herramientas necesarias: Tornillo Tornillo trasero delantero de la cubierta de la cubierta de la bisagra de la bisagra superior superior Tornillo de la bisagra superior Tornillo de la bisagra inferior Llave fija Juego de llaves Llave Destornillador de punta Philips ajustable...
Página 8: Conexión Del Suministro De Agua
coNexIóN DeL SumINIStro De agua Información acerca del suministro de agua del  NOTA refrigerador El distribuidor automático de hielo y agua del refrigerador requiere un suministro de agua permanente para funcionar de manera Puede obtener de su distribuidor un kit que ofrece todos los materiales para la instalación del suministro de agua, incluidos correcta.
Página 9: Controles
CONTROLES Frigidaire Gallery Frigidaire Pro Interfaz del usuario Esto también desactiva todas las funciones del distribuidor. La pantalla de temperatura mostrará "OFF" (apagado). Su refrigerador está equipado con una pantalla de interfaz del usuario. Solo debe tocar el panel de vidrio. No es necesario IMPORTANTE presionar con fuerza.
Página 10: Modo Sabático
CONTROLES modo sabático El modo sabático es una función que desactiva las opciones del refrigerador y los controles Wave-Touch y IQ-Touch según la observación del Shabat y las fiestas judías por parte de la comunidad judía ortodoxa. Puede ACTIVAR y DESACTIVAR el modo sabático oprimiendo y manteniendo oprimidas simultáneamente por cinco segundos la tecla "∨"...
Página 11: Características Del Almacenamiento Interior
caracteríStIcaS DeL aLmaceNamIeNto INterIor artículos con olores fuertes o alto contenido de humedad deben ser PRECAUCIÓN envueltos antes de almacenarlos en el refrigerador. Para evitar lesiones personales o daños a la propiedad, manipule las bandejas de vidrio templado con cuidado. Las bandejas se pueden romper repentinamente si se golpean, se rayan o se exponen a cambios repentinos de temperatura.
Página 12: Distribuidor Automático De Hielo Y Agua
DIStrIBuIDor automátIco De HIeLo y agua cómo cebar el sistema de suministro de agua IMPORTANTE El sistema de suministro de agua del refrigerador incluye varias tuberías, un avanzado filtro de agua, un banco de válvulas de El fabricador de hielo se activa en la fábrica, de modo que distribución y un depósito de reserva, para asegurar en todo puede funcionar tan pronto como instale su refrigerador.
Página 13: Sugerencias Para El Fabricador/Distribuidor De Hielo
DIStrIBuIDor automátIco De HIeLo y agua (coNtINuacIóN) Sugerencias para el fabricador/distribuidor de 6 Vuelva a colocar el depósito de hielo. Oprima el interruptor on/off (encendido/apagado) del fabricador hielo de hielo, para reanudar la producción de hielo. • Los cubos de hielo almacenados durante un tiempo retire y vacíe el depósito de hielo si: prolongado pueden adquirir un sabor extraño.
Página 14: Cambio Del Filtro
877-808-4195, visite en Internet www.frigidaire.com store luego de unos segundos. o consulte con el distribuidor donde adquirió el refrigerador. Electrolux recomienda que adquiera filtros adicionales cuando instale el refrigerador por primera vez y que reemplace los filtros al menos una vez cada seis meses.
Página 15: Información Adicional Acerca Del Filtro De Agua Avanzado
camBIo De FILtro 7 Después de llenar un vaso de agua, continúe limpiando Información adicional acerca del filtro de el sistema durante aproximadamente tres minutos. agua avanzado 8 Encienda (on) el fabricador de hielo. El sistema filtrante PureSource ultra para el 9 Oprima y mantenga oprimida durante tres segundos el agua y el hielo ha sido probado y certificado por botón Filter Status (estado del filtro), situado en el...
Página 16: Sonidos Y Señales Normales De Funcionamiento
SoNIDoS y SeñaLeS NormaLeS De FuNcIoNamIeNto Interpretación de sonidos que puede hacer su refrigerador Su nuevo refrigerador de alta eficiencia puede generar sonidos  NOTA que no le son familiares. Estos sonidos generalmente indican que su refrigerador está funcionando de manera correcta. Algunas superficies en los pisos, paredes y armarios de la La espuma de ahorro de energía de su refrigerador no es cocina pueden aumentar el volumen de estos sonidos.
Página 17: Sugerencias Para El Cuidado Y La Limpieza
cuIDaDo y LImPIeza mantenimiento protector del electrodoméstico El refrigerador debe mantenerse limpio para que conserve su aspecto y se evite la acumulación de olores. Limpie inmediatamente cualquier derrame y limpie el congelador y el refrigerador por lo menos dos veces al año. Durante la limpieza, tome las siguientes precauciones: •...
Página 18: Antes De Solicitar Servicio Técnico
aNteS De SoLIcItar SerVIcIo técNIco 1-800-944-9044 (Estados Unidos) Visite nuestro sitio en Internet en www.frigidaire.com. 1-800-265-8352 (Canadá) PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN FaBrIcaDor automátIco De HIeLo el fabricador ENCENDIDO. • El brazo de alambre del fabricador de hielo • Baje el brazo de alambre a la posición inferior o de automático de hielo está...
Página 19 Los indicadores digitales de • El sistema de control electrónico ha • Llame a su representante Electrolux, quien podrá interpretar cualquier temperatura están destellando. detectado un problema de rendimiento. mensaje o código numérico que destelle en los indicadores. DIStrIBuIDor De agua el distribuidor no distribuye •...
Página 20: Garantía De Los Electrodomésticos Grandes
Esta garantía solo se aplica en los Estados Unidos y Canadá. En los EE. UU., su electrodoméstico está garantizado por Electrolux Major Appliances North America, una división de Electrolux Home Products, Inc. En Canadá, su electrodoméstico está garantizado por Electrolux Canada Corp.

Electrolux FRIGIDAIRE Serie Manual De Uso Y Cuidado

Enlaces rápidos

Manuales relacionados para Electrolux FRIGIDAIRE Serie

Resumen de contenidos para Electrolux FRIGIDAIRE Serie

Tabla de contenido