Tabla de contenido
Publicidad
Instalación/Puesta en servicio
Antes de ajustar el equilibrador, asegurarse de que el dis-
positivo en que se sujeta el equilibrador y la protección con-
tra caídas presenta una estabilidad suficiente.
Ajuste de la longitud de cable:
De fábrica, el equilibrador se entrega con un cable largo, de
modo que la longitud de cable pueda adaptarse individual-
mente conforme a las circunstancias locales. La regulación
de la longitud de los cables se realiza mediante los casquil-
los sujetacables (8). Después de prolongar o acortar los
cables, debe prensarse el extremo libre del cable con la
grapa de apriete (9) que se adjunta (o bien una grapa según
DIN 3093 parte 1 hasta 3); a continuación, debe recortarse
enrasado el extremo saliente del cable.
Debe mantenerse una separación mínima de 100 mm
entre la grapa sujetacable y el casquillo sujetacable. La
desalineación axial de los bulones de enganche de los
casquillos sujetacables entre sí debe ser inferior a 5 mm.
Instalación
Antes de la puesta en servicio, después de la instalación
del equilibrador y después de enganchar la carga, retir-
ar la grapa para transporte (17) de los cables y soltar el
inmovilizador.
El equilibrador está equipado con un gancho de seguridad
(2) giratorio. Éste junto con el equilibrador debe poder osci-
lar libremente en cualquier sentido de trabajo para que el
equilibrador pueda ajustarse respectivamente en el sentido
de tracción del cable (DIN 15112, parte 3.2). La protección
contra caídas (4) debe instalarse conforme a la norma DIN
15112. Para ello, sujetar la cadena de seguridad incluida en
el suministro de manera independiente respecto a la sus-
pensión del equilibrador. El posible recorrido de caída debe
ser cómo máximo 100 mm. La protección contra caídas no
debe limitar la movilidad del equilibrador. Asegúrese de que
la fijación presenta la estabilidad necesaria.
Ajuste de la suspensión
Es posible ajustar con precisión de la suspensión para dis-
minuir el desgaste de los cables y del tambor. Para ello,
regular el gancho de la suspensión a lo largo del bulón de
manera que el equilibrador quede suspendido de manera
aproximadamente horizontal dentro de la zona de trabajo.
La distancia del gancho a la izquierda por encima de la ren-
dija existente dentro de la carcasa, según el intervalo de
cargas transportables, referida a la carga máxima en cue-
stión (ajuste de fábrica), es:
7248-01 = aprox. 8 mm
7248-02 = aprox. 8 mm
7248-03 = aprox. 8 mm
7248-04 = aprox. 9 mm
7248-05 = aprox. 10 mm
7248-06 = aprox. 11 mm
7248-07 = aprox. 12 mm
Para ello, proceder de la siguiente manera: soltar el tornillo
de bloqueo (3) de la suspensión, desplazar la suspensión
de manera acorde y apretar firmemente el tornillo de blo-
queo (3).
Si en el equilibrador se utilizan pinzas de soldadura, sus-
penderlo bien aislado debido a las corrientes de descarga
(VDE 0100 art. 19 y VDE 0545).
Ajuste de la carga transportable:
En fábrica, el equilibrador viene ajustado a carga máxima
según el modelo/tipo constructivo.
● Con la carga enganchada, enchufar una llave de pipa e/c
17 sobre el husillo (9). Girar la llave hacia el símbolo "-"
hasta que se logre exactamente una compensación de
peso de la carga de trabajo enganchada.
● El ajuste de la carga transportable mínima puede rea-
lizarse únicamente en la zona de extracción de cable ent-
re los puntos cable completamente recogido y cable
extraído un metro, ya que, de lo contrario, puede actuar
la protección contra rotura de resorte. Si ya hubiera
actuado la protección contra rotura de resorte, primero
precargar el resorte en sentido "+" con cuidado hasta el
tope (contra el bloque) y ajustarlo de nuevo a la carga
transportable girando a continuación el husillo (9) en
sentido "-".
● ¡La descarga completa del resorte sólo puede rea-
lizarse con la carga enganchada!
● Dentro del intervalo de cargas transportables del equilib-
rador (conforme a los datos de la placa de características
(1)) puede realizarse un ajuste en continuo: se logran car-
gas transportables más ligeras girando el husillo (9) en
sentido "-" y cargas más pesadas en sentido "+". Fuera
del intervalo de cargas transportables indicado en la pla-
ca de características (1) no está permitido utilizar el equi-
librador.
Limitador de recogida de cable/ajuste de la extracción
del cable
Es posible regular el limitador de recogida de cable soltan-
do los tornillos y simplemente desplazando el limitador elá-
stico de recogida del cable (5) y de la grapa sujetacable (6)
dentro del margen de extracción del cable. Una vez realiza-
do el ajuste, apretar firmemente los tornillos de la grapa
sujetacable.
¡No está permitido rebasar la longitud máxima de
extracción del cable (incluso cuando se haya prolon-
gado el cable)! Como tope se emplea la grapa de apriete
colocada de fábrica.
Dispositivo fiador
El dispositivo fiador (10) permite bloquear el tambor porta-
cable para cambiar la carga o el cable sin descargar el
resorte. Para ello, debe girarse hasta el tope hacia la
derecha el bulón con rendija larga (10) con un destornillador
haciendo presión hacia adentro. ¡Asegurarse de que el
bulón queda retenido con seguridad y de que el tambor
portacable queda bloqueado! Es muy peligroso para las
personas recoger el cable desbloqueando el tambor porta-
cable, además de quedar destruido el resorte. Después de
cambiar de carga o de cable, enganchar la carga de trabajo
y desbloquear el tambor portacable introduciendo de nuevo
hacia adentro el bulón fiador y luego girándolo hacia la
izquierda dejando de apretar hacia adentro hasta que salte
a la posición de partida.
Mantenimiento/Inspección
El equilibrador debe recibir un mantenimiento constante.
Engrasar todas las piezas móviles exteriores, así como las
zonas de rozadura en la suspensión y en el gancho mos-
quetón. El mantenimiento de los cables con una grasa sin
ácidos aumenta enormemente su vida útil.
19
Publicidad
Tabla de contenido
