Displayed Data - Braglia DATA-MATE 200.302.77 Manual De Instalación De Montaje

10 - DISPLAYED DATA

PRESSIONE
LIVELLO
TANK LEVEL PRESSURE
TANK LEVEL
Livello Pressione + livello
Tank level Pressure + tank level
Tempo parziale/totale
Partial/total time
Tempo parziale/totale
Partial/total time
PER TUTTE LE CONFIGURAZIONI
FOR ALL CONFIGURATIONS
Riempimento
Tank filling
ICON
Tank level (graphic) - Tank level
Pressure
Partial working time - Total working time
Speed
Partial area - Total area
Distance covered
200.1012.15
SENSORI COLLEGATI / WIRED SENSORS
PRESSIONE
LIVELLO VELOCITA'
PRESSURE
SPEED
Pressione + velocità
Pressure + speed
Livello Velocità+distanza
Tank level Speed+distance
Superfice parziale/totale
Partial/total surface
Tempo parziale/totale
Partial/total time
FUNCTION
PRESSIONE PRESSIONE
LIVELLO LIVELLO
FLUSSOMETRO VELOCITA'
PRESSURE PRESSURE
TANK LEVEL TANK LEVEL
FLOWMETER SPEED
Pressione + portata Pressione + livello
Pressure + flow rate Pressure + tank level
Pressione + livello Pressione + velocità
Pressure + tank level Pressure + speed
Portata + livello Velocità+distanza
Flow rate+tank level Speed+distance
Erogazione parziale/totale Superfice parziale/totale
Partial/total volume Partial/total surface
Tempo parziale/totale Tempo parziale/totale
Partial/total time Partial/total time
ICON
18 / 22
PRESSIONE FLUSSOMETRO
2 x FLUSSOMETRO
PRESSURE
2 x FLOWMETER
Pressione + 2 x portata
Pressure + 2 x flow rates
Portata + livello
Output+tank level
Livello
Tank level
Erogazione parziale/totale
Partial/total volume
Tempo parziale/totale
Partial/total time
Erogazione parziale/totale
Superfice parziale/totale
Tempo parziale/totale
FUNCTION
Capacity
Partial volume - Total volume
Flow rate of flowmeter 1 - Flow rate of flowmeter 2
Spraying rate
Filling target
PRESSIONE
LIVELLO
VELOCITA'
PRESSURE
TANK LEVEL
FLOWMETER
SPEED
Dosaggio
Spray rate
Pressione + portata
Pressure + flow rate
Pressione + livello
Pressure + tank level
Velocità + portata
Speed + flow rate
Velocità+distanza
Speed+distance
Partial/total volume
Partial/total surface
Partial/total time
Rev. 01 01/02/2016