Seguridad General - Terex RL4000 Manual Del Operario

Segunda edición • Segunda impresión
Señales de seguridad
y ubicaciones
DANGER
Maintain required clearance.
LineVoltage Required Clearance
0 to 50KV 10 ft
Electrocution Hazard
50 to 200KV 15 ft
Death or injury can result from contacting electric
200 to 350KV 20 ft
power lines.
350 to 500KV 25 ft
Always contact the electric power line owner. The
500 to 750KV 35 ft
electric power shall be disconnected or the power
lines moved or insulated before machine operations 750 to 1000KV 45 ft
begin.
114431 A
133484
114431
28161
WARNING
Read and understand
Improper operation or
maintenance can result in operator's manual and all
serious injury or death. safety signs before using
or maintaining machine.
If you do not understand
the information in the
manuals, consult your
supervisor, the owner or
the manufacturer.
97666 B
97666
T108021
DANGER
Burn / Carbon
monoxide hazard.
Hot exhaust can contain
carbon monoxide that
will result in death or
serious injury.
Do not touch hot surfaces
or breathe exhaust.
Wear protective gloves
when handling hot parts.
Read the operator's manual.
133012 A
133012
133017
WARNING
Crushing Hazard
Contact with descending tower could
result in death or serious injury.
Keep away from machine when tower is
being lowered.
133017 A
N° de pieza T108020SP
Cover
114431
133483
3.0 m
4.6 m
6.1 m
7.6 m
10.6 m
13.7 m
WARNING
Tip-over Hazard Slow down for curves, adverse weather,
mph
Exceeding restricted hazardous road conditions, road construction,
towing speeds may
towing vehicle limitations and expressway exits.
km/h
cause machine tip-over
Obey all local and national towing speed laws.
or collision, which may
result in death or
serious injury.
133484 A
133484
WARNING
Bodily injury hazard.
Contact with moving parts
may cause serious injury.
Stay clear of belts and fan
when engine is running.
28162 C
28162
T108021
T108022
28162
31788
Rear View
133017
RL4000 • TML-4000
T108022
133148
97666
133148
28162
DANGER
Burn Hazard No smoking. No
Fuel and fumes flame. Stop
can explode engine.
and burn.
114258 A
31788
114258
97675
133012
Manual del operario

Seguridad general

133477
133482
WARNING
133148
133482 A
WARNING
WARNING
Burn Hazard
Burn Hazard
Contact with
hot surfaces
Contact with hot
under cover
components could result
can cause
burns. in death or serious injury.
Do not touch. Keep away from hot
Allow surfaces components.
to cool before
servicing.
T108022
133483 A
133483
133477
WARNING
Collision Hazard
Turning the winch handle
beyond what is necessary to
fully raise or lower the mast
can result in damage to the
winch and cable, causing the
mast to fall.
INSTRUCTIONS
To Raise Mast
Remove cotter pin and upper retaining pin
from top of mast.
Turn Raise/Lower winch handle clockwise
until mast reaches vertical position.
Insert lower retaining pin through mast
supports. Insert cotter pin through
retaining pin.
Top Cover
97675
28161
Cover
133483 133148
Tip-over Hazard
Raising tower without
correctly securing
outriggers could result
in machine tipping
over, which could result
in death or serious
injury.
Do not raise tower
unless outriggers are
secured. Lower or
extend outrigger jack
and secure with pin.
133482
133478 A
1 Avoid excess tension on the cable.
Do not continue to turn the winch
handle(s) clockwise after the mast
has been fully raised or extended.
2 Do not continue to turn the winch
handle(s) counterclockwise after
the mast is fully retracted or
lowered.
133477 A
To Lower Mast
When mast sections are fully retracted,
remove cotter pin and lower retaining
pin.
Lower mast by turning Raise/Lower
winch handle counterclockwise .
When mast is fully lowered, insert
upper retaining pin and cotter pin.
114258
114431
5