Attribution De La Langue (Language) - Comelit 43LEC000 Manual Tecnico

Módulo de registro y visualización de eventos
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Dérangement zone ХХ (Fault Zn XХ)
Retour à la normale, Zn ХХ
(Restore Zn ХХ)
Zone ХХ désactivée (Disabld Zn XX)
Zone ХХ activée (Enabled Zn XX)
Alimentation secteur initiale (Power On)
6.2.2 – Attribution de la date et de l'heure (SET DATE/TIME)
En mode opératoire
Appuyez sur la TOUCHE FLECHEE BAS (
Appuyez sur la touche ENTER (
Dans le champ le format de la date est JJMM 'AA HH:MM:SS (jour/mois/année heure/minutes/secondes).
Au dessus du champ programmé l'écran affiche le marqueur "VV". La valeur de chaque champ peut
croître par un appui de la TOUCHE FLECHEE HAUT (
FLECHEE BAS (
). Appuyez sur la touche ENTER (
avancera vers le paramètre suivant et la procédure se poursuivra ainsi vers la périphérie de l'écran –
jusqu'au champ pour l'attribution des secondes.
Annulez à tout moment les réglages saisis par un appui de la touche CANCEL (
mode opératoire normal sans actualiser l'heure et la date.
Validez la date et l'heure saisies par un appui de la touche ENTER (
situé au dessus du champ pour le réglage des secondes. Le module retourne en mode opératoire
normal, la date et l'heure actualisée.
6.2.3 – Attribution de la langue (LANGUAGE)
En mode opératoire
Appuyez sur la TOUCHE FLECHEE BAS (
Appuyez sur la touche ENTER (
TOUCHE FLECHEE BAS (
Confirmez la sélection par un appui de la touche ENTER (
opérationnel normal.
Dérangement de zone, où ХХ est le numéro de zone
Retour à la normale, où ХХ est le numéro de zone
Zone hors service/désactivée, où ХХ est le numéro de zone
Zone mise en service/activée, où ХХ est le numéro de zone
Alimentation initiale secteur
normal, sélectionnez la touche ENTER (
).Le message suivant apparaît sur l'écran :
), pour passer dans le sous-menu de réglage de la date et de l'heure.
normal, sélectionnez la touche ENTER (
) deux fois. Le message suivant apparaît sur l'écran :
), pour passer dans le sous-menu d'attribution de langue. Utilisez la
) et la TOUCHE FLECHEE HAUT (
43LEC000 – Instructions de fonctionnement
), pour passer en mode menus.
) ou diminuer par un appui de la TOUCHE
), pour confirmer la valeur saisie, le marqueur
), quand le marqueur "VV" est
), pour passer en mode menus.
) pour sélectionner la langue voulue.
), et le dispositif retournera en mode
). Le module passe en
21

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido