Refrigerante Contaminado; Precauciones Para El Colorante Detector De Fugas; Precauciones Relacionadas Con El Refrigerante - Denso HFC-134a Manual Del Usuario

REFRIGERANTE CONTAMINADO

Si un refrigerante distinto al R-134a es identificado en un vehículo, sus opciones son:
l
Explique al cliente que las normas ambientales prohíben liberar refrigerante contaminado en la atmósfera.
l
Explique que la recuperación del refrigerante contaminado puede dañar su equipo de servicio y el suministro de refrigerante.
l
Sugiera al cliente devolver el vehículo al lugar donde anteriormente se realizó el servicio y ocurrió la contaminación.
l
Si elige realizar la reparación, recupere el refrigerante
exclusivamente a ello. No recupere refrigerante contaminado con su equipo de servicio actual.
con un equipo de recuperación, puede recurrir a un distribuidor de refrigerante para disponer del servicio. Este refrigerante
debe ser desechado de acuerdo con las leyes locales. además, se recomienda el reemplazo de todos los componentes del
sistema de refrigeración del vehículo.
l
Si el vehículo se encuentra dentro del período de garantía, la garantía del aire acondicionado es valida. Favor de comunicarse
con servicios al cliente para mayor asistencia.

Precauciones para el Colorante Detector de Fugas

l
El sistema de A/A contiene un colorante fluorescente detector de fugas utilizado para localizar fugas de refrigerante. Se
requiere una lámpara de luz ultravioleta para detectar el colorante cuando se están inspeccionando las fugas.
l
Usese siempre unos gafas de seguridad con protección fluorescente UV para proteger sus ojos e incrementar la visibilidad
del colorante fluorescente.
l
Un sello de la flecha del compresor no deberá ser reparado debido al colorante. El sello de la flecha del compresor deberá ser
reparado únicamente después de haber sido confirmada la fuga con un detector electrónico de fugas de refrigerante (J-
41995).
l
Siempre remueva cualquier residuo de colorante de la fuga después de que las reparaciones fueron efectuadas para evitar
un diagnóstico erróneo en un futuro servicio.
l
No permita que el colorante entre en contacto con la pintura de la carrocería ni con componentes interiores. Si el colorante es
derramado, limpie inmediatamente con el limpiador de colorante aprobado. El colorante fluorescente que es dejado en una
superficie por un periodo prolongado de tiempo
l
No extienda el agente limpiador de colorante fluorescente sobre superficies calientes (múltiple de escape del motor, etc.).
l
No utilice más de una botella de colorante (1/4 onza /7.4 cc) por sistema de A/A.
l
Los colorantes detectores de fugas para los sistemas R-134a y R-12 A/C son diferentes. No utilice el colorante detector de
fugas R-134a en sistemas de A/A R-12 o el colorante detector de fugas R-12 en sistemas de A/A R-134 a o el sistema de A/A
sufrirá daños.
l
Las propiedades fluorescentes del colorante permanecerán por aproximadamente tres (3) años si no ocurre una falla en el
compresor.
Precauciones generales relacionadas con el refrigerante
AVISO:
l
No descargue el refrigerante en la atmósfera. Utilice un equipo de recuperación/recicIaje homologado para capturar
el refrigerante siempre que se descargue un sistema de aire acondicionado.
l
Protéjase siempre los ojos y las manos (póngase gafas y guantes) cuando trabaja con refrigerantes o en sistemas de
aire acondicionado.
l
No almacene o caliente los envases de refrigerante a temperaturas superiores de 52°C (125°F).
l
No caliente el recipiente del refrigerante con una llama viva. Si fuera necesario calentar el recipiente, coloque el
fondo del recipiente en un baño de agua templada.
l
No deje caer, pinche ni incinere intencionadamente los recipientes de refrigerante.
l
Conserve el refrigerante alejado de llamas vivas: se producirán gases nocivos si se quema el refrigerante.
l
El refrigerante desplazará el oxígeno, por lo tanto cerciórese de trabajar en zonas bien ventiladas para evitar
ahogarse.
l
No haga pruebas de presión o de fugas del equipo de servicio y/o aire acondicionado H FC-134a (R-134a) con aire
comprimido durante la reparación. Algunas mezclas de aire y R-134a han demostrado ser combustibles a
temperaturas elevadas. Esas mezclas, si se encienden, pueden causar lesiones o daños materiales. Se puede
obtener información adicional de seguridad con el fabricante del refrigerante.
PRECAUCIONES
usando equipo y contenedores que están destinados
no podrá ser removido.
AC-3
Si su taller no cuenta