Honeywell North Instrucciones De Uso página 13

Within the boundaries of the European guidelines for Personal protective devices 2016/425/EU, only approved and
appropriately marked "CE approved" protective devices may be marketed and used. Use of substitute, non-original spare
parts, invalidates the CE approval and, also, all rights regarding guarantee, whereby the user and, also, the person initially
marketing these spare parts, shall be punished by the relevant authorities of the EEC member countries, whereby
additionally, the entire product will be excluded from use and withdrawn from the commercial transactions respectively.
Original spare parts can be recognised by the affixed code numbers, supplemented with the manufacturer's mark and the
"CE approval", possibly supplemented with a year of applicability.
GUARANTEE
Honeywell Respiratory Safety Products will repair or, if necessary, replace this product free of charge in the event of a material or
manufacturing defect within 12 months of the purchase date, provided that the product has only been subjected to normal usage in
accordance with the user manual. The guarantee is invalidated if the type or serial number marking is modified, removed or made illegible.
APPROVALS_________________________________________________________________________________________________
Product complies with the European Parliament and Council Regulation 2016/425/EU for Personal Protective Equipment and subsequent
amendments.
The EU type-examination as per Module B of PPE Regulation is carried out by the notified body number 0082:
APAVE SUDEUROPE SAS - CS60193
13322 MARSEILLE Cedex 16 - FRANCE
The EU type-examination as per Module B of PPE Regulation is carried out by the notified body number 0158:
DEKRA EXAM GmbH – Dinnendahlstraße 9
44809 Bochum – GERMANY
The production process based on quality assurance of the conformity to type set out in Module D of PPE Regulation is under
surveillance of the notified body number 0082:
APAVE SUDEUROPE SAS - CS60193
13322 MARSEILLE Cedex 16 - FRANCE
The filters which have demonstrated compliance with the requirements for use in potentially explosive atmospheres by satisfying the E/S
charging test at INERIS according to the standard EN 60079-32-1 and INERIS test method for PPE are marked by a specific logo:
The certified filters provide proper protection in potentially explosive atmospheres only in combination with evaluated and certified
HONEYWELL facepiece: mask OPTI-FIT, mask 5400, mask PANO with 2 valves and PANO with voice diaphragm.
The complete declaration of conformity can be found at: https://doc.honeywellsafety.com/
WARNING
EN-5