Mise En Service - Honeywell North Instrucciones De Uso

FR
DOMAINES D'APPLICATION ET CONDITIONS D'UTILISATION
Un filtre Honeywell raccordé à un appareil respiratoire (masque complet ou demi-masque) ou à un appareil filtrant à ventilation assistée
comprenant un casque ou une cagoule constitue un système de protection respiratoire. Les appareils de protection respiratoire filtrent
l'air respiré et retiennent les éléments nocifs pour la santé (particules, gaz, vapeurs). Le CO ne sera pas filtré. Les filtres à particules
filtrent uniquement les particules. Les filtres anti-gaz filtrent uniquement les gaz et les vapeurs.
En cas de présence de ces deux substances nocives, un filtre combiné doit être utilisé. Les filtres peuvent être fixés aux demi-masques
certifiés selon la norme EN 140 et aux masques complets certifiés selon la norme EN 136. Ces interfaces respiratoires doivent être
équipées du connecteur EN 148-1. Les notices d'utilisation correspondantes doivent être lues. Lors de l'utilisation d'un appareil filtrant à
ventilation assistée conforme à l'EN 12941 ou à l'EN 12942, il faut tout d'abord lire et respecter la notice d'utilisation des composants
correspondants.

MISE EN SERVICE

Limites / conditions de fonctionnement
Veiller à la conformité avec les directives nationales, par ex. :
- Les notices d'utilisation doivent être lues et respectées.
- Le non-respect des conditions de stockage spécifiées dans la présente notice d'utilisation est susceptible d'avoir un effet négatif sur
les filtres.
- Dans le cas de produits très toxiques, il est préférable de n'utiliser le filtre qu'une seule fois.
- Pour éviter tout risque d'hypoxie, la concentration en oxygène de l'atmosphère ambiante ne doit pas être inférieure à 17 % en volume.
- Pour éviter tout risque d'hyperoxie, la concentration en oxygène de l'atmosphère ambiante ne doit pas être supérieure à 21 % en
volume.
- L'utilisateur doit se soumettre à un examen médical avant d'obtenir la permission d'utiliser la protection respiratoire.
- Ne pas pénétrer dans des conteneurs, lieu d'excavation, conduits et espaces étroits non ventilés avec un appareil filtrant.
- L'utilisateur doit être familier avec l'utilisation et la manipulation des équipements.
- Il faut connaître le type et la concentration des substances dangereuses.
- En présence de gaz, vapeurs et particules, un filtre combiné doit être utilisé.
- Les filtres à particules ne protègent pas contre les vapeurs et les gaz toxiques.
- Les filtres anti-gaz ne protègent pas contre les particules.
- Les filtres doivent être sélectionnés suivant le contenu polluant.
- Ne pas utiliser de filtres non scellés ou endommagés.
- Les filtres avec une masse supérieure à 300 grammes ne doivent pas être installés directement sur les demi-masques. Ces filtres
portent un symbole représentant un demi-masque barré.
- Pour distinguer les filtres entre eux, ceux-ci doivent être marqués par un cercle de couleur conformément à leur capacité de filtrer
certaines substances dangereuses.
- En cas de panne de l'appareil respiratoire, quitter immédiatement la zone dangereuse.
- Les masques complets et les demi-masques ne conviennent pas à des utilisateurs portant une barbe ou une moustache susceptible
de gêner l'étanchéité sur le visage. Ce type de protection respiratoire ne convient pas non plus aux personnes avec une forme du
visage ou des cicatrices profondes qui ne garantissent pas une bonne étanchéité permettant d'éviter toute fuite. On peut envisager
d'utiliser une cagoule à ventilation assistée avec un ventilateur.
N'insérer l'appareil filtrant que dans des zones alimentées en air frais ou des pièces ventilées. Ne pas utiliser les appareils filtrants dans
des zones confinées telles que de petites pièces sans ventilation suffisante.
- Utiliser des appareils respiratoires indépendants de l'environnement si les conditions sont inconnues ou variables.
- Les équipements de protection respiratoire doivent être choisis en fonction du type et de la concentration de substances dangereuses.
- Si vous parvenez à sentir ou absorber les substances dans l'air inhalé, remplacer le filtre immédiatement.
- Prendre des mesures spéciales avant l'utilisation pour tout avertissement insatisfaisant concernant les caractéristiques des
substances dangereuses.
- Pour les appareils de protection respiratoire équipés de plusieurs filtres respiratoires, tous les filtres doivent être remplacés
simultanément lors d'un changement de filtre.
- N'utiliser que des filtres approuvés avec l'appareil de protection respiratoire à ventilation assistée.
- Ne jamais utiliser les filtres si vous travaillez avec des flammes nues ou avec formation de gouttelettes de métal liquide.
- N'utiliser l'équipement de protection respiratoire qu'avec le ventilateur allumé.
- Avant l'utilisation de l'appareil de protection respiratoire à ventilation assistée, vérifier le débit d'air.
FR-1