Manuales relacionados para HP Photosmart 850
Resumen de contenidos para HP Photosmart 850
- Página 1 cámara digital photosmart user's manual user's manual manual del usuario lea esto primero...
-
Página 3: Desecho De Materiales
El logotipo de SD es una marca comercial de SD Card Association. Desecho de materiales Este producto de HP contiene los siguientes materiales, que pueden precisar un tratamiento especial cuando se agote su vida útil: Mercurio en la lámpara fluorescente de la pantalla LCD de imagen. -
Página 5: Tabla De Contenido
Contenido Capítulo 1: Procedimientos iniciales ....9 Componentes de la cámara ....10 Instalación . - Página 6 Utilización del servicio de correo electrónico de hp instant share ......58 Agregar, modificar y eliminar direcciones de correo electrónico .
- Página 7 Cómo contactar con el servicio de asistencia técnica al cliente de hp ....86 Cómo puede ayudarle hp ... . . 86 Antes de llamar .
- Página 8 Especificaciones ..... . . 105 Capacidad de la tarjeta de memoria ...109 manual del usuario de hp photosmart 850...
-
Página 9: Procedimientos Iniciales
Capítulo 1: Procedimientos iniciales La cámara digital HP Photosmart 850 es una cámara de 4,1 millones de píxeles con un zoom óptico de 8 aumentos y un zoom digital de 7 aumentos. Esta cámara ofrece una nueva y magnífica función denominada tecnología... -
Página 10: Componentes De La Cámara
Ámbar fijo fijo: la cámara está leyendo de la tarjeta de memoria o está escribiendo en ella 3 Puerta de tarjeta Permite el acceso para insertar o de memoria extraer la tarjeta de memoria manual del usuario de hp photosmart 850... - Página 11 # Nombre Descripción 4 Botón Menú/ Menú/ Le permite visualizar los menús Menú/ Menú/ Captura Captura Reproducción Reproducción Captura Captura Reproducción Reproducción seleccionar las opciones de menú Le permite desplazarse por los menús Controlador Controlador Controlador Controlador e imágenes de la Pantalla de imagen, con botones o por el menú...
- Página 12 (para tomar imágenes de cerca) Enfoque Enfoque Enfoque Enfoque Aleja el objetivo a la posición de gran Botón Alejar Alejar Alejar Alejar ángulo Acerca el objetivo a la posición de Botón Acercar Acercar Acercar Acercar teleobjetivo manual del usuario de hp photosmart 850...
- Página 13 Nombre Descripción 1 Botón Toma una imagen o inicia y detiene la Disparador Disparador grabación de un videoclip Disparador Disparador 2 Selector de Enciende y apaga la cámara y ajusta apagado apagado apagado apagado el modo de la cámara en Fija Fija Fija...
- Página 14 Le permite conectar un cable USB de la cámara a un equipo o impresora compatible con USB 4 Conector de TV Le permite conectar un cable de audio/vídeo opcional de la cámara a una TV manual del usuario de hp photosmart 850...
-
Página 15: Instalación
# Nombre Descripción 5 Conector de Le permite conectar un adaptador de adaptador de corriente de ca HP opcional a la corriente cámara para utilizarla sin pilas 6 Soporte para el Le permite fijar un cordón a la cordón de la... -
Página 16: Fijación De La Correa
Con la parte delantera de la cámara orientada hacia usted, abra la puerta de las pilas de la parte inferior de la cámara deslizando el pestillo hacia la derecha y tirando de la puerta hacia usted. manual del usuario de hp photosmart 850... -
Página 17: Instalación De La Tarjeta De Memoria
Inserte las pilas como se indica en la parte interior de la puerta. Cierre la puerta de las pilas presionándola hacia la parte posterior de la cámara y deslizando el pestillo hacia la izquierda. NOTA Para obtener más información sobre las pilas, consulte Administración de Administración de Administración de... -
Página 18: Encendido
Cambie o recargue las pilas o utilice un adaptador de ca HP opcional para suministrar alimentación a la cámara. Para obtener más información sobre el adaptador de ca HP, consulte Adquisición de... -
Página 19: Ajuste De La Fecha Y La Hora
Compartir Compartir Compartir de la cámara. Consulte el Capítulo 4: Utilización de hp instant share Capítulo 4: Utilización de hp instant share en la Capítulo 4: Utilización de hp instant share Capítulo 4: Utilización de hp instant share página 55 para obtener información sobre cómo configurar el menú... -
Página 20: Windows
Share del Software de fotografías e imágenes HP requiere al menos Internet Explorer 5.01 para funcionar correctamente. Inserte el CD del Software de fotografías e imágenes HP en la unidad de CD-ROM del equipo. La ventana de instalación aparecerá automáticamente. -
Página 21: Estados Y Menús De La Cámara
Compartir Share para seleccionar las imágenes de la cámara que se procesarán posteriormente de forma automática cuando se conecte la cámara al equipo o a una impresora HP compatible con USB. Para obtener información sobre cómo utilizar el modo Compartir, consulte el Compartir Capítulo 4:... -
Página 22: Restauración De Ajustes Anteriores
(que podría haberse establecido hace varios ciclos de encendido) manteniendo presionado el botón Menú/OK Menú/OK mientras gira el selector de apagado apagado Menú/OK Menú/OK apagado apagado (OFF)/modo (OFF)/modo para encender la cámara. (OFF)/modo (OFF)/modo manual del usuario de hp photosmart 850... -
Página 23: Toma De Imágenes Y Grabación De Videoclips
Capítulo 2: Toma de imágenes y grabación de videoclips Utilización de las pantallas La cámara dispone de dos pantallas: Micropantalla del Micropantalla del visor visor: le permite encuadrar imágenes y Micropantalla del visor Micropantalla del visor videoclips con la opción Vista en vivo Vista en vivo y visualizar el menú... - Página 24 (el icono que aparezca en este momento dependerá del estado de las pilas de la cámara) : corriente de ca cuando se utiliza el adaptador de ca HP opcional o la base para cámara manual del usuario de hp photosmart 850...
-
Página 25: Utilización Del Control De Dioptría
Icono Descripción —Flash apagado Flash apagado Flash apagado Flash apagado cuando el flash emergente no está activado —Automático Automático (ajuste de flash Automático Automático predeterminado) cuando el flash emergente está activado Corchetes de enfoque (consulte Utilización de Utilización de Utilización de Utilización de los corchetes de enfoque los corchetes de enfoque... -
Página 26: Utilización Del Modo Fija
Gire el selector de apagado apagado apagado apagado (OFF)/modo (OFF)/modo hasta fijarlo en el (OFF)/modo (OFF)/modo modo Autotemporizador Autotemporizador Autotemporizador Autotemporizador Encuadre el sujeto de la imagen en la pantalla activa. manual del usuario de hp photosmart 850... -
Página 27: Disparador
Presione el Disparador Disparador hasta la mitad. La cámara realiza Disparador Disparador las mediciones y después bloquea el enfoque y la exposición. La cámara mantendrá estos ajustes durante 10 segundos hasta que tome la imagen. NOTA Si en cambio presiona inmediatamente el Disparador Disparador Disparador... -
Página 28: Utilización De Los Corchetes De Enfoque
Bloqueo del enfoque enfoque. Consulte Bloqueo del enfoque Bloqueo del enfoque Utilización del bloqueo del enfoque Utilización del bloqueo del enfoque en la página 29. Utilización del bloqueo del enfoque Utilización del bloqueo del enfoque manual del usuario de hp photosmart 850... -
Página 29: Utilización Del Bloqueo Del Enfoque
Si los corchetes de enfoque aparecen en rojo y el icono Macro Macro Macro Macro parpadea en la pantalla activa, la cámara está ajustada en enfoque Macro Macro pero detecta que el enfoque está más lejos que Macro Macro el alcance de macroenfoque (de cerca), o la cámara está ajustada en enfoque Normal Normal... -
Página 30: Utilización De Los Ajustes De Enfoque
ésta se ajuste en el enfoque Macro, retrocederá Macro Macro Macro la imagen automáticamente a 3,5 aumentos. Consulte Utilización del zoom Utilización del zoom Utilización del zoom Utilización del zoom en la página 35. manual del usuario de hp photosmart 850... -
Página 31: Utilización De La Compensación De Exposición
NOTA Cuando la cámara se ajusta en enfoque Macro Macro , no Macro Macro tomará imágenes si no puede encontrar enfoque (los corchetes de enfoque aparecen en rojo en el centro de la pantalla activa). No obstante, cuando se ajusta en enfoque Normal, tomará... -
Página 32: Utilización Del Flash Emergente
La cámara mide la luz y utiliza el flash Automático con Automático con reducción de reducción de con reducción de ojos rojos si resulta reducción de reducción de ojos rojos ojos rojos necesario. ojos rojos ojos rojos manual del usuario de hp photosmart 850... -
Página 33: Grabación De Audio
Icono Ajuste Descripción Flash Flash La cámara siempre utiliza el flash. Si Flash Flash encendido encendido la luz se encuentra detrás del sujeto, encendido encendido puede utilizar este ajuste para aumentar la luz delante del sujeto. (Esto se denomina “flash de relleno”.) Noche Noche La cámara dispara el flash para... -
Página 34: Grabación De Videoclips
Vídeo Vídeo Vídeo Vídeo Encuadre el sujeto del vídeo en la pantalla activa. Presione el Disparador Disparador hasta la Disparador Disparador mitad. La cámara realiza las mediciones y después bloquea el enfoque. manual del usuario de hp photosmart 850... - Página 35 NOTA A diferencia de las imágenes fijas, la exposición no se bloquea para un videoclip al presionar el Disparador Disparador Disparador Disparador hasta la mitad. En su lugar, la exposición se mide y se ajusta de forma continua durante la grabación de vídeo. Presione el Disparador Disparador...
-
Página 36: Utilización Del Zoom
Por ejemplo, aparece en lugar 4 MP MP, lo cual indica que la imagen se ha recortado 4 MP 4 MP hasta alcanzar un tamaño de 2,3 megapíxeles. manual del usuario de hp photosmart 850... -
Página 37: Utilización Del Menú Captura
Asegúrese de que el borde rojo encuadra el sujeto y, a continuación, presione el Disparador Disparador para tomar la Disparador Disparador fotografía. Para desactivar el zoom digital y volver a activar el zoom óptico, presione el botón de Alejar Alejar hasta que se detenga el zoom Alejar Alejar... -
Página 38: Menú Captura
Ninguna Ninguna Automático Automático automáticamente una apertura y una velocidad de obturador Acción Acción La cámara contribuye a aumentar Acción Acción las velocidades del obturador y las velocidades ISO para detener la acción manual del usuario de hp photosmart 850... - Página 39 Icono Ajuste Descripción Paisaje Paisaje La cámara contribuye a reducir las Paisaje Paisaje aperturas y las velocidades ISO para obtener una mejor profundidad de enfoque y de calidad Retrato Retrato La cámara contribuye a ampliar Retrato Retrato las aperturas para empañar el fondo y utiliza contrastes más bajos en retratos profesionales Prioridad de...
-
Página 40: Equilibrio De Blanco
Tungsteno Tungsteno La cámara equilibra el color asumiendo Tungsteno Tungsteno que se encuentra en un espacio iluminado por luces incandescentes o halógenas (iluminación típica del hogar) manual del usuario de hp photosmart 850... - Página 41 Icono Ajuste Descripción Fluorescente Fluorescente La cámara equilibra el color asumiendo Fluorescente Fluorescente que se encuentra en un espacio iluminado por luz fluorescente Manual Manual La cámara calcula un Equilibrio de Equilibrio de Manual Manual Equilibrio de Equilibrio de blanco blanco personalizado basado en la blanco...
-
Página 42: Medición Con Exp. Auto
Velocidad ISO Esta opción del menú Captura Captura Captura Captura permite ajustar la sensibilidad de la cámara ante la luz. manual del usuario de hp photosmart 850... -
Página 43: Color
Debido a que los números ISO elevados permiten velocidades de disparador elevadas, utilice un ajuste de Velocidad ISO Velocidad ISO elevado Velocidad ISO Velocidad ISO cuando tome imágenes en zonas oscuras o imágenes de objetos que se estén moviendo a gran velocidad. Por el contrario, debido a que los números ISO reducidos permiten velocidades de disparador reducidas, utilice un ajuste de Velocidad ISO... -
Página 44: Resolución
Captura Captura permite establecer el grado de compresión JPEG que tendrán las imágenes. La cámara cuenta con tres ajustes de compresión: Óptima, Óptima Óptima Óptima Mejor Mejor Buena. Buena Mejor Mejor Buena Buena manual del usuario de hp photosmart 850... -
Página 45: Configurar
El ajuste de Compresión Compresión predeterminado es Mejor. El ajuste Mejor Compresión Compresión Mejor Mejor Compresión Compresión permanece configurado al apagar la cámara. Compresión Compresión NOTA El ajuste Compresión Compresión afecta al número de imágenes Compresión Compresión que se pueden guardar en la tarjeta de memoria. Con el ajuste Óptima, se guardarán menos imágenes que con el Óptima... - Página 46 850...
-
Página 47: Revisión De Imágenes Y Videoclips
Capítulo 3: Revisión de imágenes y videoclips Utilización de Reproducción Después de haber tomado algunas imágenes o videoclips, puede utilizar Reproducción Reproducción para revisarlos. Reproducción Reproducción NOTA Su cámara puede estar en cualquier modo (Fija Fija, Fija Fija Autotemporizador Autotemporizador Vídeo) cuando utilice Vídeo Reproducción... - Página 48 —Corriente de ca cuando se utiliza el adaptador de ca HP opcional o la base para cámara Muestra los primeros segundos para indicar que se puede desplazar por otras imágenes o...
-
Página 49: Utilización Del Menú Reproducción
Icono Descripción —Indica que la imagen tiene un clip de audio —Indica que es un videoclip El número de imagen actual del número total 5 de 14 5 de 14 5 de 14 5 de 14 de imágenes de la tarjeta de memoria Utilización del menú... - Página 50 En la siguiente tabla se resume cada una de las opciones del menú Reproducción Reproducción y se describe la información en la Reproducción Reproducción esquina inferior derecha de cada imagen mientras se visualiza el menú Reproducción. Reproducción Reproducción Reproducción manual del usuario de hp photosmart 850...
- Página 51 # # # # Icono Descripción Sale del menú Reproducción Reproducción Reproducción Reproducción —Reproduce un clip de audio —Reproduce un videoclip Elimina la imagen o el videoclip actual, o todas las imágenes o videoclips, o formatea la tarjeta de memoria Aumenta la imagen mostrada en 4 aumentos Muestra el menú...
-
Página 52: Reproducir
Puede ajustar el volumen de audio presionando los botones Controlador Controlador mientras se está reproduciendo el Controlador Controlador clip de audio o el videoclip. Para detener el clip mientras éste se está reproduciendo, presione el botón Menú/OK. Menú/OK Menú/OK Menú/OK manual del usuario de hp photosmart 850... -
Página 53: Eliminar
Eliminar Al seleccionar esta opción del menú Reproducción, se muestra la Reproducción Reproducción Reproducción pantalla Eliminar, en la que aparece Eliminar Eliminar Eliminar una lista con varias opciones: Cancelar: vuelve al menú Cancelar Cancelar Cancelar Reproducción Reproducción Reproducción Reproducción Esta Esta imagen imagen: elimina la imagen o Esta imagen... -
Página 54: Configurar
Al seleccionar esta opción, se amplía la imagen en 4 aumentos. La parte central de la imagen aumentada se muestra con cuatro flechas, que indican que se puede desplazar por la imagen aumentada presionando los botones Controlador Controlador Controlador Controlador Presione el botón Menú/OK Menú/OK... -
Página 55: Utilización De Hp Instant Share
Asimismo, puede seleccionar imágenes en la cámara para que sean procesadas automáticamente por el servicio de correo electrónico de HP. Cuando la cámara se conecta al equipo, las imágenes seleccionadas se envían por correo electrónico a familiares, amigos o a cualquier otra dirección de correo electrónico que especifique. -
Página 56: Utilización Del Menú Compartir
De forma predeterminada, se imprime una imagen de 10 x 15 cm. Imprimir 2 copias Imprimir 2 copias de la imagen actual cuando Imprimir 2 copias Imprimir 2 copias esté conectada a un equipo o a una impresora. manual del usuario de hp photosmart 850... -
Página 57: Utilización De Hp Instant Share Para Imprimir Imágenes
Desplácese hasta otras imágenes utilizando los botones Controlador Controlador y repita los pasos 3 y 4 para Controlador Controlador seleccionar las opciones de impresión de cada imagen. Capítulo 4: Utilización de hp instant share... -
Página 58: Utilización Del Servicio De Correo Electrónico De Hp Instant Share
Utilización del servicio de correo electrónico de hp instant share La utilización de HP Instant Share para enviar imágenes por correo electrónico conlleva tres pasos: Agregar direcciones de correo electrónico en el menú Compartir Compartir de la cámara (utilizando el equipo y la cámara... - Página 59 Conecte la cámara al equipo mediante el cable USB o una base para cámara HP opcional. De esta forma, se activará el Asistente para la configuración del menú Compartir de la cámara. En la primera ventana del Asistente del equipo, haga clic en la opción...
- Página 60 Una vez que se haya registrado correctamente, acceda al programa HP Passport y, a continuación, aparecerá la pantalla Configurar correo electrónico de Configurar correo electrónico de fotos fotos. Aquí, Configurar correo electrónico de fotos Configurar correo electrónico de fotos puede introducir una dirección de correo electrónico y especificar cómo desea que aparezca en el menú...
-
Página 61: Seleccionar Imágenes Para Enviar Por Correo Electrónico
Capítulo 5: Descarga, impresión y visualización Capítulo 5: Descarga, impresión y visualización de imágenes de imágenes en la página 63 para obtener información de imágenes de imágenes sobre cómo conectar la cámara al equipo. Capítulo 4: Utilización de hp instant share... -
Página 62: Windows
Macintosh Las imágenes se envían directamente a los destinatarios a través del programa de correo electrónico predeterminado de su equipo. manual del usuario de hp photosmart 850... -
Página 63: Descarga, Impresión Y Visualización
Descarga a un equipo NOTA Para visualizar imágenes también puede utilizar la base para la cámara HP opcional. Consulte Apéndice B: Apéndice B: Apéndice B: Apéndice B: Base para cámara... -
Página 64: Impresión De Imágenes
Encienda la cámara. El Software de descarga de imágenes HP se ejecutará en el equipo. Si ha configurado el software para que descargue automáticamente imágenes en la cámara, las imágenes se descargarán automáticamente en el equipo. Si no es así, en la pantalla de... -
Página 65: Visualización De Imágenes En Una Tv
También puede conectar la cámara directamente a cualquier impresora HP DeskJet o Photosmart que disponga de una conexión USB y, a continuación, imprimir las imágenes seleccionadas en el menú Compartir Compartir de la cámara o todas las Compartir Compartir imágenes de la cámara. - Página 66 TV. No obstante, puede seguir utilizando los menús Reproducción Reproducción Compartir Compartir Reproducción Reproducción Compartir Compartir mientras la cámara permanezca conectada a la TV. (Los menús se mostrarán en la pantalla de la TV.) manual del usuario de hp photosmart 850...
-
Página 67: Cambio De Los Ajustes De La Cámara
Capítulo 6: Cambio de los ajustes de la cámara Utilización del menú Configurar El menú Configurar Configurar le permite establecer varios ajustes de la Configurar Configurar cámara, como los sonidos de la cámara, la fecha y la hora y la configuración de la conexión de TV o USB. Puede tener acceso al menú... -
Página 68: Grabación De Audio
Rev. instantánea Rev. instantánea en la Rev. instantánea Rev. instantánea pantalla activa después de tomar una imagen. Esta opción también le permite desactivar Rev. Rev. instantánea instantánea. Rev. instantánea Rev. instantánea manual del usuario de hp photosmart 850... -
Página 69: Utilización
El ajuste predeterminado es visualizar Rev. instantánea Rev. instantánea Rev. instantánea Rev. instantánea durante 4 segundos. 4 segundos. 4 segundos. 4 segundos. Para obtener más información consulte la sección Utilización Utilización Utilización Utilización de revisión instantánea de revisión instantánea en la página 27. de revisión instantánea de revisión instantánea Sonidos de cámara... -
Página 70: Fecha Y Hora
Configurar Configurar Configurar determina el modo en que se muestra la cámara cuando se conecta a un equipo. Cámara digital Cámara Cámara digital Cámara digital digital: el equipo reconoce la cámara como una manual del usuario de hp photosmart 850... -
Página 71: Configuración Tv
Utilice este ajuste para descargar y compartir imágenes en un equipo con Windows que tenga instalado el Software de fotografías e imágenes HP o en un equipo Macintosh OSX que no tenga instalado el Software de fotografías e imágenes HP. Unidad de Unidad de disco disco: el equipo reconoce la cámara como una... -
Página 72: Idioma
English English Para configurar el idioma de la cámara, siga el mismo procedimiento utilizado en la sección Selección del idioma Selección del idioma Selección del idioma Selección del idioma en la página 18. manual del usuario de hp photosmart 850... -
Página 73: Solución De Problemas Y Asistencia Técnica
Asegúrese de que las pilas están insertadas correctamente. El adaptador de Asegúrese de que el adaptador corriente de ca HP de ca HP está conectado a la no está conectado cámara y enchufado a una toma a la cámara o no eléctrica que funcione. - Página 74 NiMH se descargan por sí solas si que no se han no se utilizan. Así pues, si las utilizado pilas no se han utilizado durante recientemente. una semana o más, podrán beneficiarse de la carga. manual del usuario de hp photosmart 850...
- Página 75 Problema Posible causa Solución Las pilas Las pilas No se han Instale las pilas de NiMH. Las Las pilas Las pilas de la de la insertado las pilas pilas alcalinas y de litio no se de la de la cámara no cámara no recargables.
- Página 76 La cámara Espere unos segundos a que la todavía está cámara termine de procesar la guardando la imagen y, a continuación, última imagen presione el botón del que tomó. Disparador. Disparador Disparador Disparador manual del usuario de hp photosmart 850...
- Página 77 Problema Posible causa Solución Se produce Se produce La cámara está Cambie al modo de captura Fija. Fija Se produce Se produce Fija Fija un retraso un retraso ajustada en el un retraso un retraso largo entre largo entre modo largo entre largo entre el momento...
- Página 78 Compensación de exposición Compensación de exposición Compensación de exposición Compensación de exposición (consulte la página 30). Un dedo obstruyó Asegúrese de alejar los dedos del el destello del flash cuando tome una imagen. flash. manual del usuario de hp photosmart 850...
-
Página 79: Mensajes De Error
Vista en vivo Vista en vivo de ca HP opcional. Vista en vivo Vista en vivo Tarjeta no Tarjeta no La tarjeta insertada Asegúrese de que la tarjeta Tarjeta no... - Página 80 Bloqueo de Bloqueo de Bloqueo de Bloqueo de enfocar enfocar contraste suficiente enfoque enfoque antes de tomar la enfocar enfocar enfoque enfoque para que la cámara lo imagen (consulte la enfocara página 29). correctamente. manual del usuario de hp photosmart 850...
- Página 81 Mensaje Posible causa Solución Enfoque Enfoque La distancia de Asegúrese de que la Enfoque Enfoque demasiado demasiado enfoque es superior a cámara no está ajustada en demasiado demasiado alejado alejado la distancia a la que enfoque Macro. Macro alejado alejado Macro Macro puede enfocar la...
- Página 82 La impresora admitida Asegúrese de que la está apagada o no cámara se encuentra está conectada a la conectada a una impresora cámara. admitida y de que dicha impresora está encendida. manual del usuario de hp photosmart 850...
- Página 83 Mensaje Posible causa Solución La bandeja La bandeja El tamaño de papel Desenganche la bandeja La bandeja La bandeja de fotos está de fotos está seleccionado no de fotografías de la de fotos está de fotos está enganchada enganchada puede utilizarse con impresora o cambie el enganchada enganchada...
-
Página 84: Mensajes De Error En El Equipo
HP Instant Share, del menú del menú Compartir de Compartir de pero no hay tarjeta Compartir de Compartir de la cámara la cámara de memoria, o ésta la cámara la cámara está llena o bloqueada. manual del usuario de hp photosmart 850... - Página 85 Está utilizando la Presione el botón base para cámara Guardar/Imprimir Guardar/Imprimir de la Guardar/Imprimir Guardar/Imprimir HP y se ha olvidado base. de presionar el botón Guardar/Imprimir. Guardar/Imprimir Guardar/Imprimir Guardar/Imprimir La tarjeta de Desbloquee la tarjeta de memoria está...
-
Página 86: Cómo Obtener Asistencia
Cómo puede ayudarle hp La línea directa de asistencia técnica de HP puede ayudar a resolver problemas de preparación, instalación, configuración y funcionamiento. Si necesita ayuda para hardware o software no suministrado por HP, póngase en contacto con el fabricante. -
Página 87: Antes De Llamar
6 de la mañana y las 10 de la tarde de lunes a viernes, o de 9 de la mañana a 4 de la tarde los sábados. Si cree que su producto HP puede necesitar servicio, llame al Servicio de asistencia técnica al cliente de HP, donde podrán ayudarle a determinar si es necesario el servicio. -
Página 88: Obtención De Asistencia Técnica En Todo El Mundo
Como alternativa, puede preguntar a su distribuidor o llamar a HP al número que figura en este documento. Puede obtener asistencia técnica en lengua inglesa en Europa llamando al nº de teléfono +44 (0) 207 512 52 02. - Página 89 Centroamérica y Caribe Centroamérica y Caribe 1 800 711 2884 Centroamérica y Caribe Centroamérica y Caribe Chile Chile 800 360 999 (postventa para usuarios domésticos) Chile Chile China China +86 (10) 6564 5959 China China Colombia Colombia 9 800 114 726 Colombia Colombia Corea, República de...
- Página 90 Turquía Turquía +90 216 579 71 71 Turquía Turquía Ucrania Ucrania +7 (38044) 490-3520 Ucrania Ucrania Venezuela Venezuela 0 800 4746 8368 Venezuela Venezuela Vietnam Vietnam +84 (0) 8 823 4530 Vietnam Vietnam manual del usuario de hp photosmart 850...
-
Página 91: Declaración De Garantía Limitada De Hewlett-Packard
Declaración de garantía limitada de Hewlett-Packard La cámara HP photosmart 850 se ofrece con un año de garantía limitada. HP le garantiza a usted, el cliente usuario final, que el hardware, software, los accesorios y los suministros de HP estarán exentos de defectos materiales y de fabricación a partir de la fecha de compra... -
Página 92: En La Medida En Que Esté Permitido Por La Legislación
La garantía limitada de HP es válida en cualquier país o región donde HP cuente con recursos de asistencia técnica para este producto y donde HP haya comercializado este producto. El nivel del servicio de garantía que usted reciba podrá... -
Página 93: Información Sobre Normativas
A continuación figuran los nombres y direcciones de las entidades de HP que conceden la garantía limitada de HP en España: España España España España Hewlett-Packard Española S.A. Carretera Nacional VI km 16,500 28230 Las Rozas E-Madrid Además de la garantía del fabricante, también puede tener Además de la garantía del fabricante, también puede tener... - Página 94 850...
-
Página 95: Apéndice A: Pilas Y Accesorios De La Cámara
Apéndice A: Pilas y accesorios de la cámara Administración de las pilas Cuando se retiran las pilas de la cámara, los ajustes de fecha y hora se conservan durante aproximadamente 10 minutos. Si la cámara permanece sin pilas durante más de 10 minutos, el reloj se ajusta en la última fecha y hora en la que se utilizó... -
Página 96: Prolongación De La Duración De Las Pilas
Las pilas de NiMH también pueden recargarse en la cámara cuando esté apagada y conectada a un adaptador de ca HP opcional o a una base para cámara HP. Las pilas se recargan por completo a través del adaptador de ca HP opcional o la base para... -
Página 97: Conservación De La Energía
A continuación figuran algunos www.hpshopping.com www.hpshopping.com www.hpshopping.com accesorios para la cámara digital HP photosmart 850: Tarjeta de memoria: Secure digital (SD) o MultiMediaCard® (128 MB: máxima capacidad utilizable de la tarjeta). Con este producto sólo pueden utilizarse tarjetas de memoria MultiMediaCard®... - Página 98 Adaptador de corriente de ca HP (HP sólo admite adaptadores de ca HP y otros accesorios expresamente aprobados por HP): • Norteamérica: C8875A nº001 • Fuera de Norteamérica: C8875A nº002 Base para la cámara HP Photosmart 8881: • Norteamérica: C8881A nºA2L •...
-
Página 99: Apéndice B: Base Para Cámara
Apéndice B: Base para cámara NOTA La base para cámara HP no funciona sin corriente de ca. Asegúrese de utilizar SÓLO SÓLO el adaptador de ca HP y SÓLO SÓLO los cables suministrados con la base para la cámara. Siga las instrucciones de instalación suministradas con la base para la cámara. - Página 100 El botón Guardar/Imprimir Guardar/Imprimir activa la conexión al Guardar/Imprimir Guardar/Imprimir equipo o a la impresora, en función del dispositivo que se encuentre conectado a la base. El botón activa la conexión de la televisión. manual del usuario de hp photosmart 850...
-
Página 101: Descarga De Imágenes En Un Equipo Utilizando La Base
A continuación se describen las funciones de los indicadores luminosos de los botones de la base Estado Indicación Encendida Encendida La base para la cámara tiene alimentación y Encendida Encendida está conectada a un dispositivo. Al presionar el botón correspondiente a uno de los dispositivos, la luz del otro dispositivo se apaga. -
Página 102: Impresión De Imágenes Utilizando La Base
El Guardar/Imprimir Guardar/Imprimir Software de descarga de imágenes HP se ejecutará en el equipo. Si ha configurado el software para que descargue automáticamente imágenes en la cámara, las imágenes se descargarán automáticamente en el equipo. Si no es así, en... -
Página 103: Visualización De Las Imágenes En Una Tv Utilizando La Base
Visualización de las imágenes en una TV utilizando la base Compruebe que la base para la cámara está conectada a la televisión. En la cámara, compruebe que la opción de configuración del menú Configurar Configurar está ajustada correctamente Configurar Configurar para su zona geográfica. - Página 104 850...
-
Página 105: Apéndice C: Especificaciones
Apéndice C: Especificaciones Característica Descripción Resolución Resolución 4,13 MP (recuento de píxeles total de Resolución Resolución 2.384 x 1.734) 3,94 MP (recuento de píxeles efectivo de 2.304 x 1.712) Sensor Sensor CCD diagonal de 8,970 mm (formato 4:3) Sensor Sensor Profundidad Profundidad 36 bits (12 bits por 3 colores) - Página 106 -3,0 a +3,0 EV en incrementos de 0,5 Ajustes de Ajustes de Automático (predeterminado), Sol, Sombra, Ajustes de Ajustes de equilibrio de equilibrio de Tungsteno, Fluorescente, Manual equilibrio de equilibrio de blanco blanco blanco blanco manual del usuario de hp photosmart 850...
- Página 107 Característica Descripción Ajuste de Ajuste de Promedio, Ponderado al centro Ajuste de Ajuste de medición con medición con (predeterminado), Punto medición con medición con exposición exposición exposición exposición automática automática automática automática Ajustes de Ajustes de Automático (predeterminado),100, 200 Ajustes de Ajustes de velocidad ISO velocidad ISO...
- Página 108 Norteamérica: C8881A nºA2L Fuera de Norteamérica: C8881A nº002 Recarga lenta en la cámara con adaptador de ca HP opcional o base para cámara HP (100% en 15 horas) Gestión automática avanzada de la alimentación La cámara tiene un consumo máximo de alimentación de 12 vatios (1,9 amperios)
-
Página 109: Capacidad De La Tarjeta De Memoria
Peso 300 gramos sin pilas Peso Peso Garantía Garantía 1 año de garantía de cambio HP Garantía Garantía Capacidad de la tarjeta de memoria En la siguiente tabla se muestra el número aproximado de imágenes fijas que pueden almacenarse en una tarjeta de memoria SD de 16 MB cuando la cámara esté... - Página 110 850...
- Página 111 Sonidos de cámara 69 conector de la cámara 15 ajustes anteriores, restauración número de referencia de HP ajustes, restauración de adaptador de corriente de ca HP anteriores 22 adquisición 98 alcance conector de la cámara 15 ajuste de enfoque Normal 30...
- Página 112 102 de la cámara 15 visualizar en TV 103 audio/vídeo (TV) 14, 65 base para cámara. Consulte Base para cámara HP 99 base para cámara HP Base para la cámara 15 base. Consulte base para conexiones cámara HP...
- Página 113 18 grabación automática de F F F F audio 37, 68 flash HP Instant Share 55 ajustes 31 micropantalla del visor 23, 69 alcance 106 modo 18 conjunto de flash emergente Pantalla de imagen 11, 23 Reproducción 47...
- Página 114 64 icono de pilas descargadas 95 directamente de la cámara 65 iluminación de una imagen 30 utilización de HP Instant Share imagen con alta exposición 30 imagen con baja exposición 30 utilización de la base para la imágenes...
- Página 115 16 Instalación 67 software 19, 20 lista de 21 tarjeta de memoria 17 Reproducción 49 Instant Share. Consulte HP micrófono 15 Instant Share micropantalla del visor ajuste de inicio de mirada 69 L L L L control de dioptría 11, 25 LEDs (indicadores luminosos) descripción 11...
- Página 116 95 sensor de inicio de mirada, pilas de NiMH 95 micropantalla 11, 69 pilas recargables 96 sitios Web de HP 86 problemas, solución 73 sitios Web para HP 86 programa de correo electrónico software extra 20, 21 direcciones, personalización software, instalar 19, 20 del menú...
- Página 117 imágenes restantes 24 Z Z Z Z instalar 17 zoom tarjeta de memoria CF 10 botones Alejar/Acercar 12 TV (televisión) especificaciones 106 ajuste de configuración 71 utilizar óptico o digital 35 botón de la base para cámara zoom digital 35 zoom óptico 35 cable para conectar la cámara 98...
- Página 118 Índice...
- Página 120 Impreso en Singapur 2002 +Q2146−90011* Q2190-90011...