Unión Europea y en otros países europeos con directivas nacionales específicas sobre la gestión de RAEE). Este símbolo en el producto o en el embalaje indica que no se puede desechar junto con los residuos domésticos, sino que se debe desechar entregándolo en un punto de distribución de Electro-Voice. Información de la FCC 1.
• No exponga los altavoces Live X a la lluvia, agua o ambientes con humedad elevada. • Los altavoces Live X de Electro-Voice son capaces de generar con facilidad niveles de presión sonora lo suficientemente altos como para provocar daños auditivos permanentes a cualquier persona que se encuentre a una distancia normal de cobertura.
Descripción Gracias por elegir este sistema de altavoz autoamplificado Live X de Electro-Voice. Por favor, tómese su tiempo para consultar este manual para conocer todas las funciones integradas en el sistema de Electro-Voice y aprovechar al máximo sus capacidades de rendimiento.
Guía de ondas para alta frecuencia con patrones de cobertura de 90° X 50° • Recinto de Tablero Contrachapado de 15 mm, con refuerzo interno y recubierto con pintura texturizada • Ángulo de monitor de 60° Electro-Voice Live X Series Powered Owner’s Manual...
Página 6
LED de alimentación situado en la parte frontal, que se puede activar o desactivar • Indicadores para estado de alimentación y limitador • Recinto de Tablero Contrachapado de 15 mm, con refuerzo interno y recubierto con pintura texturizada Electro-Voice Live X Series Powered Owner’s Manual...
Funcionamiento sobre Trípode o como Monitor de Escenario Monitor de Escenario Los altavoces ELX112P y ELX115P de Electro-Voice se pueden usar como monitor de escenario colocando el altavoz sobre la angulación de monitor integrada. Asegúrese de: • Colocar el altavoz en una superficie plana y estable que sea resistente y segura.
Página 8
Funcionamiento sobre trípode o como monitor de escenario (cont.) Trípode Los altavoces ELX112P y ELX115P de Electro-Voice incluyen un sistema de montaje en soporte de 35 mm (1-3/8”) para situar sobre trípode o encima de un ELX118P. Asegúrese de: • Comprobar las especificaciones del soporte del altavoz para verificar que es capaz de soportar el peso del mismo.
Cada componente que se menciona a continuación se describe en las páginas siguientes. Figura 3a: Figura 3b: Panel del amplificador de ELX112P / ELX115P Panel del amplificador del ELX118P (en la imagen) Electro-Voice Live X Series Powered Owner’s Manual...
Página 10
INPUT 1. Las entradas se pueden usar de manera simultánea con la entrada XLR/TRS INPUT 1. INPUT LEVEL Control de nivel para ajustar la amplificación individual de la entrada. El control de nivel afecta al volumen de la sección de entrada individual. Electro-Voice Live X Series Powered Owner’s Manual...
Página 11
Conector de salida XLR para enviar la señal a otro altavoz o subwoofer. La salida depende de la opción elegida en el interruptor INPUT SELECT. LOGO El logotipo de EV situado en la parte frontal del altavoz se ilumina cuando se enciende el interruptor. Electro-Voice Live X Series Powered Owner’s Manual...
Configuraciones recomendadas Conectando en Paralelo Sistemas de Rango Completo (dos ELX112P o ELX115P) Micrófono vocal Reproductor de MP3 Electro-Voice Live X Series Powered Owner’s Manual...
Página 13
Configuraciones recomendadas (cont.) Usando Sistemas de Rango Completo como Monitores (Dos ELX112P o ELX115P) Micrófono vocal Instrumento Electro-Voice Live X Series Powered Owner’s Manual...
Página 14
Configuraciones recomendadas (cont.) Apilando Sistemas de Rango Completo con Subwoofers (Dos ELX112P o ELX115P, dos ELX118P) Mezclador Electro-Voice Live X Series Powered Owner’s Manual...
) Modo, Modo de Rango Completo. Medición en Medio Espacio, EQ ( ) Modo El Máx. SPL se mide a 1 m usando ruido rosa de banda ancha a máximo nivel de salida del amplificador. Electro-Voice Live X Series Powered Owner’s Manual...
Dimensiones ELX112P Vista inferior Vista frontal Vista lateral Vista posterior ELX115P Vista inferior Vista frontal Vista lateral Vista posterior ELX118P Vista superior Vista frontal Vista lateral Vista posterior Electro-Voice Live X Series Powered Owner’s Manual...
90° x 50° Negro 230 V F01U170818 ELX118P (120 V) Omnidireccional Negro 120 V F01U170822 ELX118P (230 V) Omnidireccional Negro 230 V F01U170819 Información de garantía Visite www.electrovoice.com/warranty para obtener información sobre la garantía. Electro-Voice Live X Series Powered Owner’s Manual...
Si con estas sugerencias no se soluciona el problema, póngase en contacto con el distribuidor o el representante de Electro-Voice más cercano. Electro-Voice Live X Series Powered Owner’s Manual...