ponosi odpowiedzialności za uszkodzenia kamery podczas korzystania z produktów
Brunton.
____________________________________________________________________________________
GYORSINDÍTÁSI ÚTMUTATÓ
POWER FORWARD
Az ALL NIGHT akár a szabvány GOPRO® akkumulátor üzemidejének ötszörörését képes
biztosítani a HERO™, HERO™3+ és HERO™ 4 modellekhez, megőrizve a strapabíró,
vízálló* kialakítást is.
1. Le- és kifelé húzva távolítsa el a GOPRO® burkolatának hátulját, valamint az ALL
NIGHT utazó tokját. A fedélen található pecket ne távolítsa el.
2. Pattintsa az ALL NIGHT akkumulátort a készülékbe.
3. Csatlakoztassa a lapos USB kábelt a kamera USB bemenetéhez a kameratípusnak
megfelelő mini-USB aljzat segítségével (lásd az alábbi ábrát). A lapos kábel másik
végét csatlakoztassa a kamera min USB tápbemenetéhez, majd zárja vissza a
burkolatot. Ügyeljen rá, hogy ne csípje oda a kábelt.
4. Nyomja meg az ALL NIGHT bekapcsológombjét. Készítsen hosszabb felvételeket.
* A termék 40 m mélységig vízálló. Az akkumulátor és a burkolat vízhatlanságát
MINDEN alkalommal még azelőtt ellenőrizze, hogy a GOPRO® készüléket a tokba
helyezné, és győződjön meg róla, hogy az oldalajtó megfelelően le van reteszelve.
A Brunton NEM tehető felelőssé a kamerát a Brunton termékek használata közben
ért károkért.
BEKAPCSOLÁS
Nyissa ki az ALL NIGHT oldalsó ajtaját, és nyomja meg a bekapcsológombot, hogy
áram alá helyezze a kamerát. A kamera töltésjelző LED-je az akkumulátor állapotának
megfelelő színben, pirosan vagy zölden világít. Az ALL NIGHT kikapcsoláshoz nyomja
meg ismét a gombot.
Az ALL NIGHT a GOPRO® kamera áramellátása mellett okostelefonok és más USB
eszközök töltésére is alkalmas. Használható kényelmes, hordozható, független
áramforrásként is, hogy soha ne kelljen leállnia. Ha hordozható áramforrásként
használja az ALL NIGHT készüléket, ne felejtse el felhelyezni az utazó tokot.
A használathoz nyissa ki az oldalsó ajtót, és csatlakoztassa a tölteni kívánt eszközt
az USB kimeneti nyíláshoz.
Az oldalsó ajtó lezárásakor a vízhatlan szigetelés érdekében ügyeljen rá, hogy a retesz
le van zárva.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Az ALL NIGHT feltöltéséhez csatlakoztrassa a micro USB bemeneti kábelt egy
bekapcsolt számítógéphez, USB aljzathoz, vagy Brunton hordozható töltőhöz. Az ALL
NIGHT töltését a töltöttségjelzőn folyamatosan égő piros LED jelzi.
OLDALAJTÓ:
8. USB kimenet (más eszközök töltéséhez)
9. Bekapcsológomb
10. Micro-USB bemenet (az ALL NIGHT töltéséhez)
HÁTOLDLA:
11. Az usb csatlakozó használaton kívüli tárolórekesze
12. Használja az 1. USB kimenetet a HERO™ 3 és 4 kameramodellekhez
13. Használja a 2. USB kimenetet a HERO™ kamerákhoz
JELZŐFÉNY SZÍNE: TÖLTÖTTSÉGI SZINT:
PIROS/Nem ég
>30% (Villogás —Töltés szükséges)
ZÖLD
30–100%
( Az ALL NIGHT töltődését folyamatos fény jelzi)
BR-Manual-ALL-NIGHT 7.0.indd 22-23
22
A BEÉPÍTETT VILÁGÍTÁS BEKAPCSOLÁSA
Az ALL NIGHT kamerát rossz fényviszonyok közötti felvételek készítésére terveztük.
Fényviszony-beállításai segítségével számos környezeti körülményhez képes
alkalmazkodni. Az ALL NIGHT készülék plusz súlya miatt javasoljuk, hogy a GoPro®
rögzítő csavarját egy phillips csavarhúzó segítségével szorítsa meg.
(Lásd az A ábrát lentebb)
A VILÁGÍTÁS BE/KIKAPCSOLÁSÁHOZ: Tartsa nyomva a bekapcsológombot 2
másodpercig, amíg a lámpa be- vagy kikapcsol.
14. Világítás bekapcsoló/funkció gombja
15. Üzemmódjelző fények (A fémház hátulján)
16. Fémház
A VILÁGÍTÁS MÓDJÁNAK ÁTÁLLÍTÁSÁHOZ: Nyomja meg a gombot 1 másodpercig.
MEGJEGYZÉS: Amikor a lámpát lekapcsolják, az a következő felkapcsoláskor a
legutolsó használt módban kapcsol fel, így a kezelőnek nem kell azt ismét kikeresnie.
MÓD
FÉNYSUGÁR SZÖG
SZPOT
KESKENY SUGÁR
FÉNYÁR
SZÉLES SUGÁR
SZPOT/FÉNYÁR
KESKENY ÉS SZÉLES
(MINDKÉT LED
(LEGFÉNYESEBB
VILÁGÍT
BEÁLLÍTÁS)
MAGAS
A KIVÁLASZTOTT ÜZEMÓDHOZ TARTOZÓ MAGAS BEÁLLÍTÁST JELZI
ALACSONY
A KIVÁLASZTOTT ÜZEMÓDHOZ TARTOZÓ ALACSONY BEÁLLÍTÁST JELZI
VIGYÁZAT: A SPOT/KIVILÁGÍTÁS MÓD HASZNÁLATA KÖZBEN A LÁMPA FÉM HÁZA
ERŐSEN FELFORRÓSODHAT.
A készülék működési ideje csak a lámpa használatát veszi figyelembe. A kamera
egyidejű használata lecsökkenti a működési időt a felvétel hosszától és a
beállításoktól függően. A legjobb eredmények eléréséhez kísérletezzen a világítás és
a felvételi beállítások különböző kombinációival különböző fényviszonyok között.
MEGJEGYZÉSEK ÉS MŰSZAKI ADATOK:
Tölthető lítium-polimer akkumulátor: 5000 mAh / 18,5 WH
Micro-USB bemenet: 5 V / 1 A
USB kimenet: 5 V /2,1 A; Kimenet a kamera felé: 5 V / 2,1 A
FIGYELMEZTETÉS
A termék hasznlata előtt olvasson el valamennyi utasítást és figyelmeztetést. A
termék helytelen használata a termék (illetve a GOPRO® kamera) károsodásához,
túlmelegedéshez, méregző gőzök képződéséhez, tűzhöz vagy robbanáshoz vezethet,
az ezekből adódó károkért Ön (a "Vásárló"), és nem a Brunton (a "Gyártó") a felelős.
• Ne zárja rövidre, szerelje szét, vagy tegye ki tűznek.
• A termék 40 m mélységig vízálló. Az akkumulátor és a burkolat vízhatlanságát
MINDEN alkalommal még azelőtt ellenőrizze, hogy a GOPRO® készüléket a tokba
helyezné, és győződjön meg róla, hogy az oldalajtó megfelelően le van reteszelve.
A Brunton NEM tehető felelőssé a kamerát a Brunton termékek használata közben
ért károkért.
• Ne tegye ki 60 ˚C / 140 ˚F-et meghaladó hőmérsékletnek.
• A vonatkozó törvényeknek megfelelően semmisítse meg.
További tippeket és hibaelhárítási javaslatokat a www.brunton.com. oldalon talál.
LUMEN
ÜZEMIDŐ (ÓRA)
350 MAGAS / 70
11 MAGAS / 100
ALACSONY
ALACSONY
50 MAGAS / 10
22 MAGAS / 146
ALACSONY
ALACSONY
400 MAGAS /
8 MAGAS /
80 ALACSONY
71 ALACSONY
23
10/12/15 10:00 AM