VARNING
Läs alla instruktioner och varningar före denna produkt tas i bruk. Felaktigt bruk av
denna produkt kan leda till skada på produkten (vilket omfattar skada på din GOPRO®
kamera), för höga temperaturer, giftiga ångor, eld eller explosion, skador som du
("Köparen"), och inte Brunton ("Tillverkaren") kan hållas ansvariga för.
• Får inte kortslutas, nedmonteras eller utsättas för eld.
• Denna produkt är vattentät upp till 40M. Kontrollera om batteriet/facket läcker
INNAN du sätter i GOPRO® i facket före VARJE gång enheten används och se till att
låset på sidodörren är på plats. Brunton kan INTE hållas ansvariga för skada på
kameran vid bruk av Bruntons produkter.
• Utsätt inte enheten för temperaturer högre än 60˚C.
• Återvinn enligt lokala föreskrifter.
Det finns en komplett lista över tips och felsökning på www.brunton.com
GARANTI
Du ska registrera din ALL NIGHT på www.brunton.com/Register. Brunton har gjort sitt
yttersta för att din nya produkt ska fungera i många år utan problem. Denna produkt
är garanterad mot fel i materialet och utförande enligt lokala bestämmelser. Denna
produkt är inte garanterad av utomstående och kan komma att förändras. Brunton
avser att reparera eller byta ut enheten mot liknande produkt utan att ta betalt för
reservdelar eller arbetskostnader efter Bruntons eget gottfinnande. Brunton kan
inte hållas ansvariga för olyckor, person- eller materialskador som inträffar på grund
av bruk av denna produkt. Garantin gäller inte längre om produkten har skadats
på grund av manipulering, vårdslöshet eller missbruk. Denna garanti gäller endast
produkter från Brunton och täcker inte skada på associerade produkter från andra
tillverkare. Denna produkt är vattentät upp till 40M. Kontrollera om batteriet/facket
läcker INNAN du sätter i GOPRO® i facket före VARJE gång enheten används och se till
att låset på sidodörren är på plats. Brunton kan INTE hållas ansvariga för skada på
kameran vid bruk av Bruntons produkter.
____________________________________________________________________________________
SPRIEVODCA RÝCHLYM SPUSTENÍM
ENERGIA NA NAPREDOVANIE
Zariadenie ALL NIGHT poskytuje modelom HERO™, HERO™3+ a HERO™4 energiu na viac
než 5-násobne dlhšiu dobu ako štandardná batéria dodávaná so zariadením GOPRO®,
pričom si váš fotoaparát zachová skvelú a vodotesnú* výkonnosť.
1. Odstráňte použitý obal GOPRO® a cestovný kryt zo zariadenia ALL NIGHT otvorením
dvierok a rovným potiahnutím z úchytov smerom dolu. Kolík nechajte na dvierkach.
2. Cvakajte celý deň, ALL NIGHT.
3. Pripojte plochý konektor usb káblu na usb vstup fotoaparátu pomocou výstupu
mini-USB vhodného pre daný typ fotoaparátu (viď nižšie uvedený graf). Pripojte
opačný koniec plochého káblu na napájací vstup mini-USB a uzavrite obal. Uistite
sa, že kábel nezostal prichytený medzi dvierkami pri ich zatváraní.
4. Otvorte bočné dvierka a stlačte tlačidlo na zapnutie zariadenia ALL NIGHT.
Nahrávajte dlhšie.
* Výrobok je vodotesný do hĺbky 40m. Pred KAŽDÝM použitím a PRED vložením výrobku
GOPRO® do obalu skontrolujte, či na batérii/obalu nie sú žiadne úniky a uistite sa,
že bočné vstupné dvierka sú vhodne uzavreté. Spoločnosť Brunton NEZODPOVEDÁ za
poškodenie fotoaparátu pri používaní výrobkov Brunton.
ZAPNUTIE
Otvorte bočné prístupové dvierka zariadenia ALL NIGHT a stlačte tlačidlo napájania
pre napájanie fotoaparátu. LED svetlo napájania fotoaparátu sa rozsvieti načerveno.
BR-Manual-ALL-NIGHT 7.0.indd 26-27
26
Pre vypnutie stlačte znovu.
Pomocou zariadenia ALL NIGHT môžete nabíjať svoj smartphone a ďalšie USB
zariadenia a súčasne poskytovať napájanie pre fotoaparát GOPRO®. Zariadenie možno
tiež použiť ako pohodlné, prenosné, samostatné napájanie, takže už nikdy nebudete
„bez šťavy". Pokiaľ zariadenie používate ako prenosný napájací zdroj, nezabudnite
použiť cestovný obal pre zariadenie ALL NIGHT.
Pri použití otvorte patentované bočné prístupové dvierka a zapojte USB zariadenie do
výstupného portu USB.
Uistite sa, že bočné vstupné dvierka sú vhodne uzavreté a poskytujú vodotesnú
ochranu.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Na dobitie zariadenia ALL NIGHT pripojte kábel so vstupom mikro-USB do zapnutého
počítača, USB zásuvky alebo s prenosným napájacím zariadením Brunton. Blikajúce
svetlo na LED indikátori batérie znamená, že zariadenie ALL NIGHT sa nabíja.
BOČNÉ DVERE:
8. USB výstup (nabíjanie iných zariadení)
9. Tlačidlový vypínač
10. Mikro-USB vstup (nabíjanie ALL NIGHT)
ZADNÁ ČASŤ:
11. USB konektor keď sa nepoužíva
12. Použite 1. USB výstup pre fotoaparáty HERO™ série 3 a 4
13. Použite 2. USB výstup pre fotoaparát HERO™
FARBA SVETLA:
ÚROVEŇ VÝKONU:
ČERVENÁ/Vypnuté
>30% (Potreba nabitia)
ZELENÁ
30–100%
(Neprerušovane svietacie svetlo indikátora znamená, že zariadenie ALL NIGHT sa
nabíja)
PREVÁDZKA INTEGROVANÉHO SYSTÉMU OSVETLENIA
Systém ALL NIGHT bol starostlivo navrhnutý tak, aby umožnil nahrávanie videa v
celej škále podmienok pri horšom osvetlení. Má viacero režimov nastavenia svetla,
ktoré umožňujú čo najlepší záznam v závislosti od rôznych podmienok prostredia.
Vzhľadom na prídavnú váhu zariadenia ALL NIGHT odporúčame, aby ste použili krížový
skrutkovač na utiahnutie skrutky, slúžiacej na upevnenie GOPRO®.
(Pozri "A" nižšie)
ZAPNUTIE/VYPNUTIE SVETLA: Potlačte a podržte tlačidlo po dobu dvoch sekúnd, až
pokým sa nezapne alebo nevypne svetlo.
14. Tlačidlo na zapnutie svetla/funkcie
15. Svetielko indikátora režimu (vzadu na kovovej časti)
16. Kovová časť
PRE ZMENU REŽIMU SVETLA: Stlačte tlačidlo po dobu jednej sekundy alebo kratšie.
POZNÁMKA: Keď je svetlo vypnute, zapne sa v poslednom nastavení režimu svetla,
takže používateľ nebude musieť prechádzať rozličnými režimami na to, aby si vybral
súčasný režim.
27
10/12/15 10:00 AM