Publicidad
MODE
BEAM ANGLE
SPOT
NARROW BEAM
FLOOD
WIDE BEAM
SPOT/FLOOD
BOTH NARROW AND
(BOTH LED'S
WIDE
ILLUMINATED)
(BRIGHTEST SETTING)
HIGH
LOW
CAUTION: WHEN USED IN SPOT/FLOOD MODE, METAL HOUSING CAN GET VERY HOT.
Run times are based on light usage alone. Camera operation will reduce run time
depending on frequency and duration of camera use and capture settings. For best
results, experiment with different camera and lighting setting combinations in
different environmental conditions.
NOTES AND SPECIFICATIONS:
• Rechargeable Lithium-Polymer Battery: 5000 mAh/18.5WH
• Micro-USB Input: 5V/1 A
• USB Output: 5V/2.1 A; Output to Camera: 5V/2.1A
WARNING
Read all instructions and warning prior to using this product. Improper use of this
product may result in product damage (including damage to your GOPRO® camera),
excess heat, toxic fumes, fire or explosion, for which damages you ("Purchaser"), and
not Brunton ("Manufacturer") are responsible.
• Do not short-circuit disassemble or expose to fire.
• This product is waterproof up to 40M. Test battery/case for leaks BEFORE placing
GOPRO® in the case before EVERY use and ensure side access door latch is fully
engaged. Brunton is NOT responsible for camera damage while using Brunton
products.
• Do not expose to temperatures greater than 60˚C/140˚F.
• Recycle according to local regulation.
A complete list of tips and troubleshooting is at www.brunton.com.
WARRANTY
Please register your ALL NIGHT by visiting www.brunton.com/Register. Brunton has
taken every effort to ensure years of trouble-free use from your new product. This
product is guaranteed to be free of defect in material and workmanship according to
local regulatory requirements. This product is not subject to guarantee from third-
parties and is subject to change. Brunton will repair or replace with a new equivalent,
without charge for parts or labor, per Brunton's discretion. Brunton cannot be held
responsible for accidents, damages or injury occasioned by the use of this product.
Warranty will be rendered invalid if product is damaged by tampering, negligence or
misuse. This warranty relates only to Brunton products and does not cover damage
to any attached products from other manufacturers. This product is waterproof up to
40M. Test battery/case for leaks BEFORE placing GOPRO® in the case before EVERY use
and ensure side access door latch is fully engaged. Brunton is NOT responsible for
camera damage while using Brunton products.
BR-Manual-ALL-NIGHT 7.0.indd 4-5
LUMENS
RUNTIME (HRS)
350 High / 70 Low
11 High / 100 Low
50 High / 10 Low
22 High / 146 Low
400 High /
8 High /
80 Low
71 Low
INDICATES SELECTED MODE ON HIGH SETTING
INDICATES SELECTED MODE ON LOW SETTING
4
____________________________________________________________________________________
ALLEZ DE L'AVANT
L'appareil ALL NIGHT augmente l'autonomie des modèles HERO
HERO 4
MC
jusqu'à plus de 5X la durée de fonctionnement indiquée pour la batterie
standard fournie avec le GOPRO
tout en offrant la même robustesse et la même
MC
résistance à l'eau* que le fonctionnement de cette caméra exige.
1. Enlevez l'arrière du boîtier de l'appareil GOPRO
NIGHT en ouvrant la porte d'accès et en tirant vers le bas pour la sortir de ses
gonds. N'enlevez pas la goupille de la porte.
2. Fixez le ALL NIGHT par pression
3. Fixez le connecteur plat du câble USB à la borne d'entrée USB de la caméra en
utilisant la sortie mini-USB désignée selon le type de caméra (voir le schéma arrière
ci-dessous). Fixez l'autre extrémité du câble plat à la borne d'entrée mini-USB de
la caméra et refermez le boîtier. Assurez-vous que le câble n'est pas coincé dans la
porte lorsque celle-ci est fermée.
4. Ouvrez la porte d'accès latérale et enfoncez la touche de mise en marche de l' ALL
NIGHT. Enregistrez plus longtemps.
1.
2.
* Ce produit résiste à l'eau jusqu'à une profondeur de 40 mètres. Vérifiez l'étanchéité
de la batterie et du boîtier pour déceler des fuites AVANT de placer la GOPRO
dans le boîtier et avant CHAQUE utilisation et assurez-vous que le fermoir de la
porte d'accès latérale est bien en place. Brunton N'EST PAS responsable pour des
dommages à la caméra lors de l'utilisation des produits Brunton.
METTEZ L'APPAREIL SOUS TENSION
Ouvrez la porte d'accès latérale du ALL NIGHT et enfoncez la touche de mise en marche
pour alimenter la caméra. L'indicateur de charge DEL de la caméra passera au rouge.
Enfoncez la touche de nouveau pour mettre hors tension.
Le ALL NIGHT peut charger votre téléphone intelligent ou d'autres appareils à
chargement USB tout en alimentant votre caméra GOPRO
aussi être utilisé comme un bloc d'alimentation portable, autonome et pratique pour
ne pas avoir à mettre vos appareils hors tension. Lorsqu'il est utilisé comme bloc
d'alimentation, assurez-vous que la plaque de transport est bien fixée au ALL NIGHT.
Pour utiliser, ouvrez la porte d'accès latérale brevetée et branchez votre appareil
alimenté par USB dans la sortie USB .
MC
, HERO 3+
MC
et
MC
et la plaque de transport du ALL
3.
4.
MD
simultanément. Il peut
MD
5
6
7
5
10/12/15 10:00 AM
Publicidad
