Instrucciones Generales De Instalación - Endress+Hauser IO-Link iTHERM CompactLine TM311 Manual De Instrucciones Abreviado

Instalación
AVISO
En caso de fallo de un anillo obturador (junta tórica) o de una junta, se deben llevar a
cabo las acciones siguientes:
‣
La sonda de temperatura se debe retirar.
‣
La rosca y la superficie de estanqueidad/unión de la junta tórica se deben limpiar.
‣
El anillo obturador o la junta se deben sustituir.
‣
Tras la instalación se debe efectuar una limpieza CIP.
En el caso de las conexiones soldadas, actúe con el cuidado necesario siempre que lleve a cabo
trabajos de soldadura en el lado de proceso:
1. Utilice un material de soldadura adecuado.
2. Utilice la soldadura enrasada o suelde con un radio de soldadura ≥ 3,2 mm (0,13 in).
3. Evite hendiduras, pliegues o huecos.
4. Asegúrese de que la superficie esté alisada y pulida, Ra ≤ 0,76 µm (30 µin).
Cuando instale la sonda de temperatura, para asegurarse de que la limpiabilidad no se vea
afectada debe prestar atención a lo siguiente:
1. El sensor instalado es adecuado para la limpieza CIP (limpieza in situ). La limpieza se
efectúa junto con la de la tubería o el depósito. Si el depósito cuenta con elementos
internos que usan boquillas de conexión a proceso, es importante asegurarse de que el
portasondas de limpieza pulverice directamente esta zona para que se limpie de forma
adecuada.
2. Los acoplamientos Varivent® permiten una instalación enrasada.
4.1.3 Instrucciones generales de instalación
El equipo muestra el mensaje de diagnóstico S825 si alcanza una temperatura de 100 °C
debido a unas condiciones desfavorables (temperatura de proceso alta, temperatura
ambiente elevada, sistema electrónico próximo al proceso). El equipo genera un mensaje
de diagnóstico F001 o Corriente de fallo si la temperatura del equipo es de 125 °C o
superior.
Rango de temperatura ambiente
T
a
Rango de temperatura del proceso
El sistema electrónico de la sonda de temperatura debe estar protegido contra temperaturas
superiores a 85 °C (185 °F) mediante un cuello de extensión de la longitud apropiada.
Versión del equipo sin sistema electrónico (código de pedido 020, opción A)
Pt100 TF, versión básica, sin
cuello de extensión
Pt100 TF, versión básica, con
cuello de extensión
12
–40 ... +85 °C (–40 ... +185 °F)
–50 ... +150 °C (–58 ... +302 °F)
–50 ... +150 °C (–58 ... +302 °F)
iTHERM CompactLine TM311
Endress+Hauser