Tractel magfor100 Manual De Empleo En El Interior página 5

ES
INSTRUCCIONES PREVIAS ........................................................................página 28
PRESENTACIÓN Y DESCRIPCIÓN DEL APARATO
1. Funcionamiento............................................................................. página 29
2. Descripción del aparato ................................................................ página 29
3. Puesta en servicio ......................................................................... página 29
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Y DIMENSIONES
1. Capacidades de elevación y dimensiones.................................... página 30
2. Factores que influyen sobre la capacidad de elevación ............... página 31
3. Tablas prácticas para la reducción de la capacidad.............. páginas 32-33
INSTRUCCIONES PARA EL FUNCIONAMIENTO......................................página 34
OPERACIONES NO ACONSEJABLES ......................................................página 35
REVISIONES PERIÓDICAS OBLIGATORIAS ............................................página 35
ALMACENAJE Y MANTENIMIENTO DEL MATERIAL...............................página 36
D
SICHERHEITSHINWEISE................................................................................Seite 37
GERÄTEBESCHREIBUNG
1. Funktionsbeschreibung .................................................................... Seite 38
2. Gerätebeschreibung......................................................................... Seite 38
3. Einsatzbereitschaft ........................................................................... Seite 38
TECHNISCHE DATEN
1. Tragfähigkeit und Abmessungen ..................................................... Seite 39
2. Faktoren, die die Tragfähigkeit beeinflussen ................................... Seite 40
3. Tabellen über reduzierte Tragfähigkeit .......................................Seite 41-42
GEBRAUCHSANWEISUNG ............................................................................Seite 43
NICHT-BESTIMMUNGSGEMÄSSER EINSATZ .............................................Seite 44
VORGESCHRIEBENE SICHERHEITSKONTROLLEN ..................................Seite 44
WARTUNG UND LAGERUNG ........................................................................Seite 45
PT
ADVERTENCIAS PRIORITÁRIAS ...............................................................página 46
APRESENTAÇÃO E DESCRIÇÃO DO APARELHO
1. Funcionamento.............................................................................. página 47
2. Descrição do aparelho .................................................................. página 47
3. Colocação em funcionamento....................................................... página 47
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS E DIMENSÕES
1. Capacidades e dimensões............................................................ página 48
2. Factores influentes na capacidade de elevação........................... página 49
3. Quadros práticos da redução da capacidade .......................... página 50-51
MODO DE FUNCIONAMENTO ....................................................................página 52
CONTRA-INDICAÇÕES DE UTILIZAÇÃO ..................................................página 53
VERIFICAÇÕES REGULAMENTARES OBRIGATÓRIAS..........................página 53
EMBALAGEM E ARMAZENAGEM DO MATERIAL ...................................página 54
CONTENIDO
INHALT
ÍNDICE