Publicidad
SOSTITUZIONE MOTORE / MOTOR SOSTITUTION / SOSTITUTION MOTEUR / ERSETZUNG MOTOR / SUSTITUCIóN DEL MOTOR
Modello
Type
Modèle
Modell
Ventilat.
Fans
Ventilat.
Ventilat. Ventilad.
Motore
Motor
Moteur
Motoren Motore
Ventola
Fan
Venil.
Lufter
Assorbimento motori Motor power consumption
Puissance moteurs
Motorleistungsaufname
Prima di procedere ai collegamenti elettrici è obbligatorio :
•Assicurarsi che il circuito elettrico d'alimentazione sia aperto.
Before to proceed with electrical wirings it is mandatory to comply as fallow :
•Make sure the power line circuit is open.
Avant de procéder aux raccordements électriques, est obligatoire :
• De s'assurer que le circuit électrique d'alimentation est ouvert.
2
1
1
1
• Ci riserviamo di apportare alla nostra produzione tutte le modifiche
atte a migliorarne il rendimento o l'aspetto senza previa comuni-
cazione e senza impegno per quanto riguarda la produzione prece-
dente. Tutte le caratteristiche tecniche sono indicate sui cataloghi
dei prodotti
• We reserve the right to make modifications in order to improve the
performance or appearance of our products at any time without no-
tice and without any obligation to previous production. All technical
characteristics are stated in the products catalogues
LU-VE S.p.A.
21040 UBOLDO VA ITALY - Via Caduti della Liberazione, 53 - Tel. +39 02 96716.1 - Fax +39 02 96780560 - E-mail: sales@luve.it
4
SHF...
Modelo
n° x Ø 154 mm1
(1~230 V 50 Hz)
Mod. / Type
Ventilad.
(x 50 Hz)
Mod. / Type
Consumo motore
1
2
2
2
15°
6
7
• Nous nous réservons le droit de modifier les caractéristiques de
construction de nos appareils sans avis préalable, et sans aucun en-
gagement vis-à-vis des fournitures précédentes. Toutes les ca-
ractéristiques techniques sont indiquées dans les catalogues des
produits.
• Da wir bestrebt sind, unsere Erzeugnisse ständig zu verbessern,
sind für Konstruktions und Spezifikationsänderungen alle Rechte vor-
behalten. Alle technischen Eingenschaften sind in den Katalogen
der Erzeugnisse angegeben
50S
60S
1
2
W4
W4
154-25-5P
154-25-5P
W
34
34
A
0.26
0.26
Vor Ausführung der Elektroanschlüsse müssen folgende Vorschriften
eingehalten werden :
• Sicherstellen, daß der Stromversorgungskreis offen ist.
Ante de proceder al conexionado eléctrico es obligatorio:
•Asegurarse que el circuito de alimentación esté abierto.
15°
3
2
8
9 10 11
70S
55D
2
2
W4
W4
154-25-5P
154-25-5P
68
68
0.52
0.52
3
4
3
3
12
4
5
• Nos reservamos el derecho de modificar toda nuestra producción,
en orden de mejorar los rendimientos ó acabado, sin necesidad de
comunicación previa y sin asumir ninguna obligación en lo que re-
specta a los equipos fabricados con fecha anterior a la de producir
dichas modificaciones. Todas las caracteristicas tecnicas sono in-
dicadas en los cátalogos de los productos
www.luve.it
65D
W4
154-25-5P
68
0.52
Publicidad
