Precauciones Importantes - Marshalltown PL11 Manual Del Usuario

Montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5
Controles del operador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-8
Procedimiento de operación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-10
Almacenamiento y desmontaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
NO permita que las personas operen este levantador hasta que lean este manual y desarrollen una
PARA PROTEGERSE CONTRA LESIONES GRAVES, USE EL SENTIDO COMÚN Y SIGA LAS SIGUIENTES
Una falla en el equipo mientras está elevado puede provocar el descenso súbito y rápido del levantador y la carga, y la
posibilidad de que ocurran daños materiales graves y/o lesiones personales graves. Las advertencias, precauciones e
instrucciones que se mencionan en este manual no pueden cubrir todas las condiciones o situaciones posibles que puedan
ocurrir. El operador debe entender que el sentido común y la precaución son factores que no se pueden incorporar a
este producto, sino que el operador debe tenerlos en cuenta. Esta unidad está diseñada solo para ciertas aplicaciones.
MARSHALLTOWN no se hace responsable de los problemas que surjan de su modificación. Recomendamos enfáticamente
no modificar esta unidad ni utilizarla para ninguna otra aplicación que no sea para la que fue diseñada. Si tiene alguna
pregunta relativa a una aplicación en particular, no utilice la máquina hasta que contacte a MARSHALLTOWN para
SIEMPRE
• Lea siempre estas instrucciones antes de utilizar el equipo y preste atención a todas las advertencias.
• Siempre inspeccione la unidad cuidadosamente antes de cada uso diario
.
cable)
• Siempre deje que el levantador alcance la temperatura ambiente antes de usarlo (mover una unidad fría a
una habitación caliente puede provocar condensación, lo que podría afectar el funcionamiento del freno del
cabrestante).
• Siempre asegúrese de que el cilindro del freno esté limpio y seco antes de utilizarlo.
• Siempre mantenga el área de trabajo libre de obstrucciones.
• Siempre use un casco y gafas de seguridad cuando opere este levantador.
• Siempre tenga cuidado con las obstrucciones suspendidas cuando levante un panel de yeso.
NUNCA
• Nunca utilice el levantador para ningún otro propósito que no sea levantar un panel de yeso.
• Nunca levante más de un panel de yeso a la vez. Nunca levante más de 150 lbs (68 kg).
• Nunca utilice el levantador si ninguno de los dos soportes de cruceta está asegurado por su lengüeta del
muelle.
• Nunca lo utilice para levantar personal. No se suba, se siente o se pare sobre el levantador.
• Nunca utilice la unidad para apoyar escaleras o cargas laterales.
2 de 12
Teléfono 800-888-0127 / 641-753-0127 • Fax 800-477-6341 / 641-753-6341 www.MARSHALLTOWN.com

PRECAUCIONES IMPORTANTES

comprensión completa del funcionamiento del levantador.
PRECAUCIONES AL USAR EL LEVANTADOR DE PANELES DE YESO
SI NO LEE Y SIGUE LAS INSTRUCCIONES EL EQUIPO PUEDE FALLAR.
determinar si se puede o se debe realizar con el producto.
Teléfono de MARSHALLTOWN: 800-888-0127 | 641-753-0127
ÍNDICE
CUIDADO
ADVERTENCIA
(preste especial atención a la condición del
WS2091