Hauck Candy Instrucciones página 28

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
RUS
1. ПОСТАНОВКА (Рис. 1).
Отпустите транспортировочный стопор.
2. РАЗЪЁМ (Рис. 2a, 2b)
Чтобы раскрыть детскую коляску, опрокиньте её вперёд и нажмите на обе поперечные планки
(вверху и внизу) на боковой стороне детской коляски так, чтобы они прочно разошлись и вошли в
пазы.
3. МОНТАЖ ПЕРЕДНИХ КОЛЁС (Рис. 3a, 3b)
Насадите оба элемента передних колёс на концевые части рамы коляски. Убедитесь, что передние
колёса прочно сидят и не смогут больше нечаянно выскочить из пазов. Чтобы сменить одно колесо,
положите полностью собранную коляску на землю и нажмите на оба рычага на оси колёс, чтобы
получить возможность потянуть двойное колесо в комплекте вперёд и снять его.
4. ПЕРЕСТАНОВКА ПЕРЕДНЕГО КОЛЕСА (Рис. 4)
Подвинье устройство для перестановки колеса в нижнее положение, чтобы предотвратить
плавающее вращение колеса. А для того, чтобы дать колесу возможность вращаться вокруг своей
оси, Вы должны передвинуть устройство для перестановки колеса в верхнюю позицию.
5. ДВОЙНОЙ ТОРМОЗ ЗАДНИХ КОЛЁС (Рис. 5)
Нажмите тормозные педали вниз - после проведите пробу, толкнув коляску, чтобы убедиться, что
обе тормозные педали прочно застопорены.
Внимание: Пожалуйста стопорите обе тормозные педали, если коляска будет поставлена на отстой!
6. ПЕРЕСТАНОВКА ПОЛОЖЕНИЯ СПИНКИ (Рис. 6)
Подвиньте перестановочное устройство на тыльной стороне сидения вверх и поставьте спинку
сидения в желаемое положение. Всегда проверяйте, чтобы спинка и слева и справа была
застопорена в в одинаковом положении для сидения. Спинка сидения может быть соответственно
переставлена в 4 разных позиции.
7. ПЕРЕСТАНОВКА ОПОРЫ НОГ (Рис. 7)
Нажмите обе педали (слева и справа), чтобы передвинуть опору для ног (подножку) в желаему
позицию.
8. МОНТАЖ КРЫШИ (Рис. 8)
Укрепите оба крепящих устройства крыши с обоих сторон рамы детской коляски.
9. СКЛАДЫВАНИЕ (Рис. 9a, 9b):
Передвиньте спинку сидения в сидячее положение.
a. Потяните ручку на тыльной стороне спинки наверх, чтобы отпустить главные стопор;
b. Нажмите ногой верхний страховочный стопор вниз, а после этого потяните ручку коляски вперёд,
чтобы сложить коляску.
Застопорите транспортировочное устройство детской коляски.
10 ПРИСТЁГИВАНИЕ РЕБЁНКА В СИДЕНИИ ПУТЁМ РЕМНЯ 5-ПУНКТОВ БЕЗОПАСНОСТИ (Рис.
10):
Посадите ребёнка в сидение и пристегните его плечевым и набедренным ремнём и замкните
замок шагового ремня (ремень, который проходит между ног ребёнка). Подгоните длину ремней
в соответствии с размером Вашего ребёнка. Проверяёте постоянно, чтобы ленты ремней не были
перекручены или не зацепились за выступающие части детской коляски. Проверяйте каждый
раз, правильно ли подогнаны ремни, когда Вы сажаете ребёнка в коляску и когда спинка сидения
находится в лежачем положении. Чтобы отпустить ремни, нужно нажать и открыть пряжку замка
ремней.
Подгонка системы ремней: Продвиньте обе пряжки (B) в ременной замок (A) и убедитесь, что обе
пряжки одним щелчком вошли в замок. Проверьте, чтобы обе ленты плечевых ремней (C) были
прочно соединены с пряжками (B). Каждый ремень имеет собственне приспособление, чтобы
иметь возможность для индивидуальной установки длины (D). Чтобы отпустить систему ремней,
нажмите на пряжки. На коляске имеются кольца D для оснастки её системой ремней безопасности
5-пунктов. Части крепления – то есть кольца D находятся на набедренном ремне.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Вы несёте ответственность за безопасность Вашего ребёнка. Ребёнок должен
быть постоянно пристёгнут и ни в коем случае не оставаться без присмотра. Ребёнок не должен быть
вблизи подвижных частей коляски, если Вы будете производить на ней какие-либо перестановки
или изменения. Эта детская коляска должна регулярно обслуживаться пользователем коляски.
Внимание: Чтобы избежать телесных повреждения с далеко идущими последствями из-за небрежного
обращения с детской коляской, Вы должны постоянно пользоваться ремнями безопасности в
соответствии с предписаниями. Никогда не используйте систему ремней без плечевых ремней.
28