Silverline 783100 Traducción Del Manual Original página 12

FR
• L'exposition aux vibrations peut provoquer des lésions nerveuses et des
vaisseaux sanguins des bras et des mains.
• Porter des vêtements chauds lors d'utilisation dans des conditions de
températures froides et garder vos mains chaudes et sèches.
• En cas d'engourdissement, picotement, douleur ou blanchiment de la peau sur
les doigts ou la main, arrêter l'utilisation de la ponceuse/polisseuse, prévenir
votre employeur et consulter un médecin.
• Utiliser et entretenir la machine comme indiqué dans le manuel d'utilisation
pour éviter une augmentation inutile du niveau sonore.
• Tenir l'appareil sans trop serrer, mais assez pour travailler en toute sécurité en
fonction de la tâche à effectuer car les risques liés aux vibrations augmentent
plus l'outil est tenu fermement.
Consignes supplémentaires
relatives aux outils pneumatiques
L'air comprimé peut engendrer des blessures graves :
• Toujours couper l'alimentation en air, purger le tuyau d'air et débrancher
l'appareil de l'alimentation en air lorsqu'il n'est pas utilisé ou lors d'un
changement d'accessoires ou avant toutes réparations.
• Ne jamais diriger l'air vers vous ou d'autres personnes
• Les tuyaux peuvent être une source de dangers en donnant des coups de
fouets. Toujours vérifier le bon état du tuyau et des raccords.
• Pour toute utilisation de coupleurs universels, utiliser des goupilles et vérifier les
tuyaux pour éviter un mauvais raccord entre le tuyau et l'appareil.
• Ne jamais dépasser la pression maximale d'air indiquée sur l'appareil.
• Ne jamais porter l'appareil par le tuyau.
Consignes de sécurité relatives
aux outils de meulage
• Portez toujours un équipement de protection individuelle adéquat. L'utilisation
d'un outil de meulage demande le port de lunettes de protection, d'un casque
anti-bruit et d'un masque anti-poussière.
• Les accessoires de la meuleuse doivent être installés, utilisés et rangés selon
les instructions du fabricant.
• Utilisez les disques à meuler ou à tronçonner adaptés à la tâche et au matériau.
Vérifiez l'étiquette de l'accessoire pour en connaitre la compatibilité pour une
utilisation avec votre pièce de travail.
• La vitesse maximale des accessoires doit toujours être supérieure à la vitesse
maximale de la machine sur laquelle ils sont montés.
• N'utilisez pas aucune sorte d'entretoise pour forcer le montage d'un accessoire
inadapté sur votre machine.
• Assurez-vous que l'accessoire soit correctement posé et fixé avant l'utilisation.
Faites tourner la machine avec l'accessoire installé, sans charge, pendant 30
secondes avant d'entreprendre la découpe / le meulage. En cas de vibration
excessive, arrêter la machine et remédier à la cause avant utilisation. N'hésitez
pas à demander l'assistance d'un professionnel au cas de doute sur l'utilisation
des gardes ou tout autre aspect de la sécurité d'utilisation de ce produit.
• Examinez les accessoires avant l'utilisation. Si un accessoire est endommagé
de quelque manière que ce soit (écaillé, fracturé, etc.), NE L'UTILISEZ PAS.
Jetez-le et remplacez-le. Si vous n'êtes pas sûr de l'état l'accessoire, NE
L'UTILISEZ PAS et jetez-le.
• Vérifiez que les accessoires sont en bon état d'utilisation et vérifiez la date
d'expiration se trouvant sur l'étiquette. Les accessoires en résine dont la date
d'expiration est dépassée, ne peuvent pas être utilisés en toute sécurité.
• N'exposez pas les accessoires à l'humidité et à la graisse. Si vous soupçonnez
qu'un disque s'est dégradé pendant son entreposage, NE L'UTILISEZ PAS.
• N'entreprenez pas de tronçonner ni de meuler du magnésium ni aucun alliage
contenant une forte proportion de magnésium.
• Maintenez la machine de façon à éviter de recevoir des débris sur la peau ou
vos vêtements.
• La machine continue à tourner pendant un certain temps après avoir été
éteinte. Laissez la machine s'arrêter d'elle-même. Ne l'arrêtez pas en calant
le disque contre un quelconque objet. NE déposez JAMAIS la meuleuse avant
l'arrêt complet du disque.
• Un accessoire s'use à l'usage et sa taille diminue. Une fois que l'accessoire est
trop usé pour pouvoir travailler confortablement, remplacez-le.
12
Remarque : Faites attention aux peintures de finition ou traitements appliqués
sur le matériau sur lequel vous allez travailler. De nombreux traitement peuvent
générer des poussières toxiques, voire nocives. Si vous travaillez dans un
bâtiment construit avant 1960, il y a plus de chance de rencontrer des peintures
à base de plomb.
ATTENTION : La poussière produite lors du meulage d'objet peint avec de la
peinture à base de plomb est particulièrement dangereux pour les enfants,
femmes enceintes et personnes ayant une forte pression. Ne laissez pas ces
personnes proches de la zone de travail, même si elles portent les équipements
personnels de sécurité adéquats.
Présentation du produit
1 Pince de serrage
2 Cran de sécurité
3 Gâchette
4 Raccord rapide
5 Arbre d'entrainement
6 Ecrou de la pince de serrage
7 Clés
Usage conforme
• Meuleuse droite, alimentée par air comprimé provenant d'un compresseur,
à utiliser avec des meules sur tige, râpes rotatives et autres accessoires de
meulage.
Déballage
• Déballez le produit avec soin. Veillez à retirer tout le matériau d'emballage et
familiarisez-vous avec toutes les caractéristiques du produit.
• Si des pièces sont endommagées ou manquantes, faites-les réparer ou
remplacer avant d'utiliser l'appareil.
Avant l'utilisation
Montage du raccord rapide
Remarque : cet outil est fourni avec deux raccords rapides mâles pour la conduite
d'air :
EQ-4, généralement utilisé en Europe,
EN-6, utilisé principalement au Royaume-Uni.
EQ-4
Europe
• Choisissez un raccord rapide compatible avec la conduite d'air utilisée, et
montez- le de la façon suivante :
1. Appliquez une bande de PTFE (non fournie) sur le filetage du raccord (3)
pour conserver une meilleure étanchéité. Les conduites d'air pourvues d'un
raccord ¼" coordonné s'emmancheront par simple pression sur le raccord
de l'appareil.
Remarque : appliquez la bande PFTE en la serrant bien et dans le sens horaire
pour que la bande reste bien en place lorsque le raccord sera vissé sur l'appareil.
2. Retirez le bouchon protecteur de l'arrivée d'air
3. En utilisant une clé (non fournie), vissez le raccord rapide sur l'arrivée d'air
située sur la base de la poignée.
4. Alimentez le circuit d'air en pressurisant avec précaution, et vérifiez qu'il n'y
pas de fuite (par exemple en vaporisant un peu d'eau savonneuse sur les
raccords).
• Une conduite d'air avec des raccords rapides femelles peuvent s'insérer
maintenant sur l'appareil.
EN-6
UK