Compatibilidad de
fluidos y rangos de
temperatura
Campos de
aplicación
Notas de ingeniería
Lugar de montaje
Filtro
Cavitación
Notas de montaje
Posición de montaje
Notas de puesta en marcha
Nota
Siemens
Building Technologies
Fluido
Agua fría
Agua caliente a baja
temperatura
Agua caliente a alta
temperatura
Agua con anticongelante
Salmuera
Agua desmineralizada según
VDI2035 / SWKI_BT102-01
1)
Diferenciación debida a la curva de vapor saturado
Campos de aplicación
Generación
Instalaciones de caldera
Instalaciones de refrigeración
Distribución
Grupos de calefacción
Ventilación y unidades de
tratamiento de aire
Preferentemente, monte las válvulas en el retorno, ya que la temperatura y la
tensión sobre la empaquetadura de estanqueidad del vástago son menores.
Monte un filtro o colector de impurezas antes de la válvula para garantizar el
correcto funcionamiento y una larga vida en servicio de la válvula. Retire la
suciedad, los restos de soldaduras, etc. de las válvulas y tuberías.
Puede evitarse la cavitación limitando el diferencial de presión a través de la
válvula en función de la temperatura y la presión del fluido.
En interior
Las posiciones de montaje se aplican a ambos tipos de válvulas, las de 2 vías y
las de 3 vías.
La válvula sólo se puede poner en servicio si el actuador y la válvula están
correctamente ensamblados.
Válvulas de 2 y 3 vías con conexión por bridas, PN 6
Rango de
Válvula
temperatura
T
T
min
max
[°C]
[°C]
■
1
25
-
■
1
130
-
130
150
-
-
■
-5
130
Con temperaturas de fluido
< 0 °C, instale un calefactor
■
-10
130
de vástago ASZ6.6.
■
-5
130
Con temperaturas de fluido
< 0 °C, instale un calefactor
■
-10
130
de vástago ASZ6.6.
■
1
130
Válvulas
VVF22..
■
■
■
■
Nota
VXF22..
■
■
■
■
En exterior
CE1N4401es
2014-03-27
7 / 13