Avaya IX CU360 Manual Del Usuario página 5

Ley de telecomunicaciones. Los dispositivos de baja potencia de
radiofrecuencia deben admitir interferencias de comunicaciones
legales o dispositivos con ondas de radio ISM.
低功率電波輻射性電機管理辦法
第十二條 經型式認證合格之低功率射頻電機，非經許可，公司、商
號或使用者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及
功能。
第十四條 低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通
信；經發現有干擾現象時，應立即停用，並改善至無干擾時方得繼
續使用。前項合法通信，指依電信法規定作業之無線電通信。低功
率射頻電機須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機
設備之干擾。
Usuarios Declaraciones de la Comisión Federal de
Comunicaciones (FCC)
Declaración de cumplimiento
Cualquier cambio o modificación, cuya validez no sea aprobada
expresamente por la parte responsable del cumplimiento, podría
anular la autorización del usuario para utilizar este equipo.
A fin de acatar los requisitos de cumplimiento con respecto a la
exposición a radiofrecuencia de la FCC, este dispositivo y su
antena no deben ubicarse en el mismo lugar o utilizarse en
conjunto con otra antena o transmisor.
Este dispositivo cumple con la parte 15 de las normas de la FCC.
El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes:
1. Este dispositivo posiblemente no cause interferencias
perjudiciales y
2. Este dispositivo debe aceptar toda interferencia recibida,
incluidas las interferencias que puedan causar un
funcionamiento no deseado.
Cuando utiliza LAN inalámbrica IEEE 802.11a, este producto
queda restringido al uso interior debido a su operación en el rango
de frecuencia de 5.15 a 5.25 GHz. La FCC requiere que este
producto se utilice en interiores en el rango de frecuencia de 5.15
a 5.25 GHz para reducir la posibilidad de interferencia dañina a los
sistemas de satélite móviles de cocanal. El radar de potencia alta
se asigna como el usuario primario de las bandas de 5.25 a
5.35 GHz y 5.65 a 5.85 GHz. Estas estaciones de radar pueden
causar interferencia con este dispositivo y/o dañarlo.
Declaración de clase B, parte 15
En los productos disponibles en el mercado de EE. UU./Canadá,
solo se puede operar el canal 1~11. No es posible seleccionar
otros canales.
Este equipo ha sido probado y cumple con los límites para un
dispositivo digital clase B, conforme a la parte 15 de las normas de
la FCC. Estos límites tienen por objeto ofrecer una protección
razonable contra las interferencias perjudiciales en una instalación
residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de
radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo a las
instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales en las
comunicaciones por radio. Sin embargo, no hay garantías de que
esa interferencia no se produzca en una instalación determinada.
Si, de hecho, este equipo causa interferencia perjudicial en la
recepción de radio o televisión, lo que puede determinarse
apagándolo y encendiéndolo, se recomienda al usuario intentar
corregir la interferencia de una o varias de las siguientes maneras:
• Reorientar o reubicar la antena receptora
• Aumentar la separación entre el equipo y el receptor
• Conectar el equipo a una toma de corriente de un circuito
distinto de aquel al que está conectado el receptor
• Consultar al distribuidor o a un técnico experimentado en
radio/TV para obtener ayuda
Declaración de exposición a la radiación
Este equipo cumple con los límites de exposición a la radiación de
la FCC establecidos para un ambiente no controlado. Este equipo
debe instalarse y operarse respetando la distancia mínima de
20 cm u 8 pulg. entre el radiador y su cuerpo. El transmisor no
debe colocarse ni operarse junto con otra antena o transmisor.
Países de la Comunidad Europea
Este dispositivo, cuando está instalado, cumple con los requisitos
esenciales y otras disposiciones relevantes de la Directiva EMC
2014/30/UE, Directiva de equipo de radio 2014/53/UE (RED), y
Directiva LVD 2014/35/UE. Es posible obtener una copia de la
Declaración en http://support.avaya.com
Great America Parkway, Santa Clara, CA 95054–1233 USA.
WiFi transmitter
• Frecuencias de 2412-2472 MHz, potencia de transmisión:
17.8 dBm
• Frecuencias de 5180-5240 MHz, potencia de transmisión:
19.14 dBm
Declaración para Brasil
Este equipamento não tem direito à proteção contra interferência
prejudicial e não pode causar interferência em sistemas
devidamente autorizados
Advertencias de seguridad generales
• Utilice únicamente suministros de alimentación de fuente de
alimentación limitada aprobados por Avaya especificados
para este producto.
• Asegúrese de lo siguiente:
- No opere el dispositivo cerca del agua.
- No utilice el dispositivo durante una tormenta eléctrica.
- No informe una fuga de gas mientras se encuentra
cerca de la fuga.
- Para fuente de alimentación accesoria: utilice
únicamente suministro de alimentación limitado EDAC
EA1019AVRS Salida de 5 V cc, 3A, y productos que
cumplan con la Directiva de equipos de radio, directiva
de la UE 2014/53/UE.
• No inserte objetos dentro de agujeros y ranuras de
ventilación del dispositivo.
• No coloque una fuente de llama abierta, como velas
encendidas, sobre o cerca del dispositivo.
• No golpee el dispositivo a propósito o coloque objetos
pesados o filosos sobre el dispositivo.
• No intente reparar el dispositivo por usted mismo. Siempre
utilice un agente de servicio calificado para realizar ajustes
y reparaciones.
• Mantenga el dispositivo lejos del benceno, los diluyentes y
otras sustancias químicas.
Avertissement de sécurité général
• Utilisez uniquement les alimentations par source à
puissance limitée approuvées par Avaya et spécifiées pour
ce produit.
• Assurez-vous de prendre les précautions suivantes:
- N'utilisez pas l'appareil à proximité d'une source d'eau.
- N'utilisez pas l'appareil en cas d'orage.
- En cas de fuite de gaz, éloignez-vous avant de la
signaler.
- Pour l'alimentation électrique d'un auxiliaire : utilisez
uniquement une alimentation à puissance limitée EDAC
EA1019AVRS sortie 5Vdc, 3A, et des produits
conformes à la directive relative aux équipements
radioélectriques, directive UE 2014/53/UE.
• N'enfoncez pas d'objets dans les trous et les orifices de
ventilation de l'appareil.
• Ne placez par sur l'appareil ou à proximité de ce dernier
une flamme libre, telle que des bougies allumées.
• Ne heurtez pas intentionnellement l'appareil et ne placez
pas d'objets lourds ou pointus sur celui-ci.
• Ne tentez pas de réparer vous-même l'appareil. Utilisez
toujours un prestataire de services qualifié pour effectuer
les réglages et les réparations.
• Conservez l'appareil loin de sources de benzène, de
diluants et d'autres produits chimiques.
Marcas comerciales
Las marcas comerciales, logotipos y marcas de servicio ("Marcas")
que aparecen en este sitio, la documentación, los servicios
alojados y los productos proporcionados por Avaya son marcas
o en Avaya Inc., 4655