Montaje; Requisitos Para El Montaje; Rango De Temperatura Ambiente; Resistencia A Sacudidas Y Vibraciones - Endress+Hauser iTHERM TrustSens TM371 Manual De Instrucciones Abreviado

iTHERM TrustSens TM371, TM372 Comunicación HART®
4

Montaje

4.1

Requisitos para el montaje

La longitud de inmersión de la sonda de temperatura puede afectar a la precisión. Si la
longitud de inmersión es demasiado pequeña, los errores en la medición se deben a la
conducción de calor a través de la conexión a proceso. Si se instala en una tubería, idealmente
la longitud de inmersión debería coincidir con la mitad del diámetro de la tubería. →  10
• Posibilidades de instalación: tuberías, depósitos u otros componentes de una planta
• Orientación: sin restricciones. Sin embargo, se debe garantizar el autodrenaje en el proceso.
Si hay una abertura para detectar fugas en la conexión a proceso, esta abertura debe estar
en el punto más bajo posible.
4.1.1

Rango de temperatura ambiente

Temperatura ambiente T
Temperatura máxima del
equipo T
4.1.2 Clase climática
Según IEC 60654-1, clase Dx
4.1.3 Grado de protección
• IP67/68 para la caja con indicación de estado mediante LED
• IP69K para la caja sin indicación de estado mediante LED y con cable de conexión con
acoplamiento M12x1
4.1.4

Resistencia a sacudidas y vibraciones

Los sensores de temperatura de Endress+Hauser satisfacen los requisitos de la norma IEC
60751, que especifica una resistencia a sacudidas y vibraciones de 3 g en el rango de 10 a
500 Hz. Esto también es aplicable al iTHERM QuickNeck de fijación rápida.
4.1.5 Compatibilidad electromagnética (EMC)
Compatibilidad electromagnética de acuerdo con todos los requisitos relevantes de la serie
IEC/EN 61326 y de la recomendación NAMUR EMC (NE21). Para conocer más detalles,
consulte la declaración de conformidad. Todos los ensayos se han superado tanto con
comunicación HART® digital en curso como sin ella.
Todas las mediciones de compatibilidad electromagnética (EMC) se han llevado a cabo con
una rangeabilidad o turn down (TD) = 5:1. Fluctuación máxima durante los ensayos de EMC: <
1 % del span de medición.
Inmunidad a interferencias conforme a la serie IEC/EN 61326, requisitos para zonas
industriales.
Emisión de interferencias según la serie IEC/EN 61326, equipos eléctricos de Clase B.
Endress+Hauser
–40 ... +60 °C (–40 ... +140 °F)
a
–40 ... +85 °C (–40 ... +185 °F)
Montaje
9