Abwechselnde Wiedergabe (No-Delay/X-Fade Play) - Sony CDP-CX455 Manual De Instrucciones

Einlesen der Disc Names des anderen CD-
Players
Wenn der andere CD-Player über die Disc Name
Funktion verfügt (siehe Seite 23), können Sie die Disc
Names des anderen CD-Players in den Speicher dieses
Players einlesen und auf diesem Player anzeigen
lassen.
1
Betätigen Sie MENU/NO.
2
Drehen Sie am JOG-Dial-Ring, bis „LOAD 2nd
NAME?" im Display blinkt.
2nd NEXT DISC ART. HIT TRACK
L O A D * 2 n N A
ALL 1 DISC S SHUFFLE REPEAT 1 GROUP
PROGRAM 1 2 3 X-FADE DELETE
MULTI CD TEXT NO DELAY CD1 CD2 CD3
3
Drücken Sie auf den JOG-Dial-Ring.
Das Einlesen an diesem Player beginnt. (Der
Vorgang dauert etwa eine Minute.)
Benennen von CDs im anderen CD-Player
Sie können einen Namen für die CDs im anderen CD-
Player eingeben oder die vom anderen CD-Player
eingelesenen Disc Names ändern.
1
Drücken Sie auf MEGA CONTROL.
Die MEGA CONTROL Taste leuchtet auf.
2
Wählen Sie mit dem JOG-Dial-Ring die CD, der Sie
einen Disc Name zuordnen wollen.
Falls das ausgewählte CD-Fach keine CD enthält,
erscheint „NO DISC" im Display.
3
Betätigen Sie MENU/NO.
„NAME IN?" erscheint.
4
Drücken Sie auf den JOG-Dial-Ring.
5
Geben Sie den neuen Disc Name wie unter
„Benennen von CDs (Disc Name)" auf Seite 23
beschrieben ein.
Hinweis
Die neuen Disc Names werden in diesem CD-Player
gespeichert, Sie können sie also nicht auf dem anderen CD-
Player anzeigen lassen.
Einsatz des CD-Players mit anderen Komponenten Storing Information About CDs (Custom Files)
Storing Information About CDs (Custom Files)
GROUP ART. MIN STEP SEC
d M E ?
Abwechselnde Wiedergabe
(No-Delay/X-Fade Play)
Wenn Sie einen zweiten CD-Player anschließen,
können Sie abwechselnd Titel in diesem CD-Player
und vom anderen CD-Player in einem beliebigen
Wiedergabemodus abspielen lassen (siehe
„Anschließen eines anderen CD-Players" auf Seite 8).
Wählen Sie eine der nachstehenden Möglichkeiten:
• No-Delay Play: Der aktuelle Player wechselt mit
jedem Titel. Immer wenn der aktuelle Player
wechselt, startet der andere Player ohne Pause bei
der Tonwiedergabe, unmittelbar nachdem der
aktuelle Player die Wiedergabe beendet hat. Beim
zweiten Player wird der stumme Vorspann vor
einem Titel übersprungen, und die Wiedergabe
beginnt sofort an der Stelle, wo der Klang einsetzt.
• X-Fade Play: Der aktuelle Player wechselt mit jedem
Titel oder nach einem bestimmten Intervall. Als
Intervall können Sie 30, 60 oder 90 Sekunden wählen.
Bei jedem Wechsel von einem Player zum anderen
wird der Ton von beiden Playern überblendet, d.h.
der Ton des aktuellen Players wird aus- und der Ton
des anderen Players eingeblendet.
X-FADE
1
Wählen Sie an jedem CD-Player den gewünschten
Wiedergabemodus.
2
Bei No-Delay Play
Drücken Sie auf NO DELAY.
Im Display erscheint „NO DELAY".
Bei X-Fade Play
Drücken Sie auf X-FADE.
Im Display erscheint „X-FADE".
Mit jedem Tastendruck auf X-FADE wechselt die
Anzeige wie folgend:
tX-FADE off t at track end t after 30 sec
after 90 sec T
Wenn Sie den CD-Player wechseln wollen, sobald
ein Titel ganz abgespielt ist, wählen Sie „at track
end".
Wenn Sie den Player nach einem bestimmten
Intervall wechseln wollen, drücken Sie so oft auf
X-FADE, bis das gewünschte Intervall im Display
erscheint.
NO DELAY
H
after 60 sec T
(Fortsetzung)
DE
31