Vimar ELVOX 8051/0 Instrucciones De Instalación página 5

8051/0, 12TS/0, 693P, 693P/M
Art. 693P
Art. 693P/M
Morsetto
Terminal
Borne
Klemme
Borne
Terminal
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
M
L
48
1 2 3 4 5
OK
CN1
ON
CN2
Art. 693P
R
ITALY
1 2 3 4 M 5 6 7 8 L
Descrizione
Description
Description
Beschreibung
Descripción
Descrição
Pulsanti esterni
External push-buttons
Boutons-poussoirs externes
Externe Klingeltasten
Pulsadores externos
Botões externos
Comune Pulsanti esterni e LED
Common external push-buttons and LED
Commun boutons-poussoirs externes et LED
Gemeinsamer Draht für externe Klingeltasten und LED
Común pulsadores externos y LED
Comum botões externos e LED
Al LED di illuminazione cartellino portanomi (Uscita +12Vcc)
To name-tag lighting LED (12V D.C. Output)
Au LED d'éclairage porte-nomes (Sortie 12V c.c.)
Zur LED für Namensschildbeleuchtung (Ausgang 12Vdc)
LED de iluminación de la tarjeta portanombres (Salida 12V c.c.)
à
Ao LED de iluminação do cartão portanomes (Saída 12V c.c.)
OK 1 2 3 4 5
CN1
ON
CN2
Art. 693P
R
ITALY
5