Tabla de contenido
Publicidad
Liquisys M CUM223/253
Fallo
Causa posible
Ajuste incorrecto
Carga demasiado grande
Derivación / cortocircuito a tierra
Salida de corriente, valor
en el lazo de corriente
nominal incorrecto.
Modo de funcionamiento
incorrecto
Ninguna señal en salida de
Etapa de salida de corriente
corriente
defectuosa (módulo LSCH/LSCP)
El relé adicional no
CUM253: el cable cinta (elemento
funciona.
320) está suelto o es defectuoso.
Sólo es posible accionar dos
El módulo de relés LSR1-2 lleva
relés adicionales.
incorporados sólo 2 relés
No se ha entrado el código de
entrega o el utilizado es incorrecto.
Faltan funciones adicionales
(Plus Package).
El número de serie del equipo
guardado en el módulo
LSCH/LSCP es incorrecto.
Faltan las funciones
Los módulos de repuesto LSCH o
adicionales (Plus Package
LSCP salen de fábrica con el
y/o Chemoclean) tras
número de serie del equipo 0000.
cambiar el módulo
El Plus Package y Chemoclean no
LSCH/LSCP.
se han habilitado en fábrica.
Módulo central incorrecto
No hay función de interfaz
HART o
PROFIBUS-PA/-DP.
Software incorrecto
Problema de bus
El instrumento no tiene una 2ª
salida de corriente
Ninguna señal de salida de
temperatura.
Instrumento con PROFIBUS-PA
No hay ningún módulo de relés
Función Chemoclean no
(LSR1-x) instalado, o sólo lo está el
disponible.
LSR1-2.
Función adicional inhabilitada
Plus Package sin habilitar (habilítelo
con el código que depende del
Funciones de Plus Package
número de serie y que le ha sido
no disponibles
suministrado por E+H con el
pedido del paquete de extensión)
Pruebas y/o medidas correctivas
Haga una prueba con la simulación de
corriente instalada, conecte el amperímetro
directamente con la salida de corriente.
Averigüe qué asignación de corriente está
seleccionada (0–20 mA o 4–20 mA).
Por razones de seguridad, desconecte
primero la salida de corriente auxiliar.
Haga una prueba con la simulación de
corriente instalada, conecte el amperímetro
directamente con la salida de corriente.
Revise la conexión del cable cinta, cámbielo
en caso necesario.
Actualice el equipo e instale el módulo
LSR1-4 con 4 relés.
Si se actualiza el equipo: compruebe si se
indicó el número de serie correcto en el
pedido del Plus Package.
Revise si el número de serie en la placa de
identificación coincide con el guardado en
el módulo LSCH/ LSCP (campo S8).
En el caso de LSCH/LSCP con núm. serie
0000, la introducción del número de serie
del equipo en los campos E114 a E116
puede realizarse únicamente una sola vez.
Entre entonces el código de entrega del Plus
Package y/o Chemoclean.
HART: módulo LSCH-H1 ó H2,
PROFIBUS PA: módulo LSCP-PA,
PROFIBUS DP: módulo LSCP-DP,
Véase el campo E112.
Para consultar la versión de software, véase
el campo E111.
Saque algunos equipos y repita la prueba.
Para variantes, véase la placa de
identificación. Cambie el módulo LSCH-x1
en caso necesario.
¡Los instrumentos PA no tienen ninguna
salida de corriente!
Instale el módulo LSR1-4.
Para habilitar la función Chemoclean,
utilice el código de entrega suministrado por
E+H con el kit de actualización de
Chemoclean.
– Para actualizar instrumentos con Plus
Package: código recibido de E+H ⇒
éntrelo.
– Tras la sustitución de un módulo
LSCH/LSCP defectuoso: entre primero
manualmente el número de serie del
instrumento (v. placa de identificación) y
a continuación, el código.
Localización y reparación de fallos
Ejecución, herramientas, piezas de repuesto
Si el valor de simulación da resultado incorrecto:
hay que reajustar en fábrica o instalar un nuevo
módulo LSCxx.
Si el valor de simulación da resultado correcto:
examine lazos de corriente en cuanto a carga y
derivaciones.
Si el resultado de la prueba es negativo:
Cambie el módulo central LSCH/LSCP (anote la
variación originada por el cambio.)
Véase la sección "Piezas de repuesto".
Usuario o servicio técnico Endress+Hauser
Gestionado por el centro de ventas de
Endress+Hauser
El número de serie del equipo es decisivo para el
Plus Package.
Para una descripción detallada, véase la sección
"Sustitución del módulo central".
Cambie el módulo central;
usuario o servicio técnico Endress+Hauser
El software puede modificarse con la herramienta
optoscope.
Contacte con el servicio técnico de
Endress+Hauser.
Módulo LSCH-x2,
véase el capítulo "Piezas de repuesto".
Módulo LSR1-4,
véase el capítulo "Piezas de repuesto".
Para una descripción detallada, véase el capítulo
"Sustitución del módulo central".
83
Publicidad
Tabla de contenido
